アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fein geädert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEIN GEÄDERTの発音

fein geädert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEIN GEÄDERTと韻を踏むドイツ語の単語


Hundert
Hụndert 
Jahrhundert
Jahrhụndert 
abgesondert
ạbgesondert
angegliedert
ạngegliedert
behindert
behịndert 
dreihundert
dre̲i̲hụndert
fünfhundert
fünfhundert
gegliedert
gegli̲e̲dert
gerädert
gerä̲dert
gesondert
gesọndert
geädert
geä̲dert
hundert
hụndert 
maßgeschneidert
ma̲ßgeschneidert
nicht behindert
nịcht behindert, nịchtbehindert
rot geädert
ro̲t geädert, ro̲tgeädert
unaufgefordert
ụnaufgefordert [ˈʊn|a͜ufɡəfɔrdɐt]
ungehindert
ụngehindert
unverändert
ụnverändert  , auch: […ˈ|ɛn…] 
verwundert
verwụndert
vierhundert
vi̲e̲rhụndert

FEIN GEÄDERTのように始まるドイツ語の単語

feilschen
Feilspan
Feilstaub
Feim
Feime
feimen
fein
fein besaitet
fein gemahlen
fein genarbt
fein geschliffen
fein geschnitten
fein geschwungen
fein gesponnen
fein gestoßen
fein gestreift
fein machen
fein mahlen
fein vermahlen
fein verteilt

FEIN GEÄDERTのように終わるドイツ語の単語

Vierteljahrhundert
achthundert
angewidert
ausgeschildert
bewandert
einhundert
gebändert
gefiedert
gehbehindert
neunhundert
schwerbehindert
sechshundert
sehbehindert
siebenhundert
unbehindert
unvermindert
verwildert
wertgemindert
zerfleddert
zweihundert

ドイツ語の同義語辞典にあるfein geädertの類義語と反意語

同義語

«fein geädert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEIN GEÄDERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fein geädertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfein geädertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fein geädert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

细粒度
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de grano fino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Finely veined
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ठीक कणों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كثير الحب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мелкозернистый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de grão fino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সূক্ষ্মাতিসূক্ষ্ম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

au grain fin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

denda secara terperinci
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fein geädert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

きめ細かいです
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세밀한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nggoleki-grained
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lưng mịn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துகளாக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बारीक veined
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ince taneli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Finemente venato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drobnoziarnisty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дрібнозернистий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

granule fine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λεπτόκοκκος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fine-grained
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

finkornig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

finkornet
5百万人のスピーカー

fein geädertの使用傾向

傾向

用語«FEIN GEÄDERT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«fein geädert»の使用頻度を示しています。
fein geädertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fein geädert»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEIN GEÄDERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fein geädert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fein geädert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、fein geädertに関するニュースでの使用例

例え

«FEIN GEÄDERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfein geädertの使いかたを見つけましょう。fein geädertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei, oder genaue ...
Blätter keilförmig-länglich, buchtig - gezähnt , wellenförmig, unten gerippt, fein geädert, schneeweiß. Kelche seidenhaarig. Balgcapselchen filzig. In Flottbeck 54 Mk. 8. S. ericis,',li» 1^ 738. Hcidcblättrige B. Bl. fast zu an den Rand deS Topfes ...
J. F. W. Bosse, 1840
2
Die ägyptischen Objekt-Amulette: mit Publikation der ...
... stumpf blau 35 1 ,94 x 1 ,44 x 0,3 Gl as , stumpf bl au R: wenig geglättet 3.1 .3. Rot 36 1 ,82 x 1 ,5 x 0,3 Jaspis, taubenblutrot R: = V 37 1 ,4 x 1 ,11 x 0,3 Jaspis, dunkelrot, fein geädert R: = V; Ecke b/c bestossen 38 1 ,61 x 1 ,31 x 0,37 Carneol  ...
Claudia Müller-Winkler, 1987
3
Verzeichnis der von ihm gesammelten Mineralien: mit ...
1695. blafser als vorige Und gubächweifs iiiit gleich-. iaiii ausgewitterten Vertiefungen, die, wo lie in dem pur- puïrotnsn Grunde hegen $ eine' weilse Einteilung haben 5 JÔ97- roth dünkelviolet Und weifslich bunt Und fein geädert; dah; il, 1* Z.
Friedrich Wilhelm von Leysser, 1806
4
Gottfried Christian Bohns Waarenlager, oder Wörterbuch der ...
Das Ma st ix holz war ehemals unter dem Namen I^nnm I^enlif« auch offiztnell und kommt in Stücken von verschiedener Größe, hat eine braune, runzlichte Haut, ist bleichgelb, fein geädert, hart^ und nimt «ine schöne Politur an. Man macht ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1806
5
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei: oder, Genaue ...
«lentüt» I.. Gezähnclte B. Frühling, Sommer. — Blätter keilförmig-länglich, buchtig -gezähnt, wellenförmig, unten gerippt, fein geädert, schneeweiß. Kelche seidenhaarig. Balgcapselchen filzig. In Flottbeck 5i Mk. 8. N. «riciluN» I.,, ^oi. HlilF. 738.
J. F. W. Bosse, 1840
6
Pomologisches theoretisch-praktisches Handwörterbuch
Das Blatt ist klein, elliptisch, oder oval, 2H bis 3 Zoll lang, 2 Zoll breit, steif von Gewebe, untcn fehl fem wollizt, fein geädert, dunkcl- j»ü', glinzend von Farbe, und spis gezahnt. Das Auge ist klein, purpunötl'üch, und die Äu- «niträger ftebcn  ...
Johann Ludwig Christ, 1802
7
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Das B l a t t ist klein , langeyförmig, oft wie elliptisch, scharf auslaufend zugespitzt , von Farbe glänzend grasgrün , fein geädert, unten glatt und am Rande kaum merklich und sehr fein ge» zähnt. Der B l a t t st i e l hat lange, fadenförmige ...
Johann Georg Dittrich, 1841
8
Illustrirtes Handbuch der Obstkunde, unter Mitwirkung ...
Das Blatt als groß, langoval, nach dem Stiele stumpf abnehmend, dünne von Gewebe, unten sehr fein weißwollig, fein geädert, hellgrün glänzend, schön und scharf gezahnt. Blattstiel stark, bis IV," lang, selten mit After- blättchen. Augen stark ...
Eduard Lucas, Johann George Konrad Oberdieck, 1875
9
Versuch einer systematischen Beschreibung in Deutschland ...
... und mit ziemlich vielen , deutlichen, hellgrauen Punkten be, setzt. — Das Blatt ist. groß, langeiförmig, mit einer starken, aufgesetzt» Spitze. — Es ist 3 V4 3°« lang, 2"/4 Zoll breit, dunkel« grün,, mattglänzeud von Farbe, fein geädert.
August Friedrich Adrian Diel, 1819
10
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
... v den kann, dagegen nimmt es die Politur wie Spiegelglas i eS kann nur sehr wenig wegen seiner Kostbarkeit und Härte nutzt werden. Ho m ander ihm ähnlich , doch Heller und n so fein geädert; Ream mit den schönsten Adern und ...
Carl Ritter, 1836

用語«FEIN GEÄDERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfein geädertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sammler beschenkt das Museum DKM
Ein Jahr später hatte er eine Ausstellung in der Kulturwerkstatt Meiderich. ... die Oberflächen wirken glänzend wie Porzellan, sind manchmal auch fein geädert. «Derwesten.de, 7月 16»
2
Seit 40 Jahren ist das Buntpapiermachen ihre Leidenschaft
Die grösste Faszination ging zu aller Zeit von den Marmorpapieren aus mit ihren fein geäderten und gefiederten Mustern. Es gibt aber noch viele andere, ... «bz Basel, 12月 15»
3
Das blühende Sterben
Die Franzosen aber haben auch ein spezielles Händchen für den Tod. ... Kleine Blumenskelette, die Blätter dünnhäutig und so fein geädert wie die Hände alter ... «Hamburger Abendblatt, 11月 12»
4
Der rosa Stein von Frohnhausen
Ein geschliffenes Rund etwa in Herzhöhe des Betrachters schimmert zartrosa und fein geädert. Archaisch anmutend, ein Symbol für Unendlichkeit wie ... «Derwesten.de, 9月 11»
5
Einander ergänzende Kontraste
Seine fein geäderten Objekte bestechen sowohl durch Farbe, als auch durch ihre puristische Form. Das Publikum bleibt häufig staunend vor den riesigen ... «kreiszeitung.de, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. fein geädert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fein-geadert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z