アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weißwaren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWEISSWARENの発音

Weißwaren  [We̲i̲ßwaren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でWEISSWARENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weißwaren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWeißwarenの定義

リネン、セミ・リネンまたは綿の白い布地、白い製品、リネンの人造繊維も含まれます。 weiße Gewebe aus Leinen, Halbleinen oder Baumwolle, auch Chemiefasern aus Weißwaren gefertigte Textilien, Wäsche.

ドイツ語辞典で«Weißwaren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WEISSWARENと韻を踏むドイツ語の単語


Eisenwaren
E̲i̲senwaren
Esswaren
Ẹsswaren
Fleischwaren
Fle̲i̲schwaren
Haushaltswaren
Ha̲u̲shaltswaren
Haushaltwaren
Ha̲u̲shaltwaren
Kolonialwaren
Kolonia̲lwaren
Kurzwaren
Kụrzwaren
Lederwaren
Le̲derwaren
Miederwaren
Mi̲e̲derwaren
Papierwaren
Papi̲e̲rwaren
Porzellanwaren
Porzella̲nwaren
Rauchwaren
Ra̲u̲chwaren [ˈra͜uxvaːrən]
Schmuckwaren
Schmụckwaren
Schneidwaren
Schne̲i̲dwaren
Schreibwaren
Schre̲i̲bwaren
Spielwaren
Spi̲e̲lwaren 
Teigwaren
Te̲i̲gwaren
Textilwaren
Texti̲lwaren
Wirkwaren
Wịrkwaren [ˈvɪrkvaːrən]
Wurstwaren
Wụrstwaren

WEISSWARENのように始まるドイツ語の単語

Weißung
Weisung
Weisungsbefugnis
weisungsbefugt
weisungsberechtigt
weisungsfrei
weisungsgebunden
weisungsgemäß
Weisungsrecht
weisungsunabhängig
Weißwal
Weißwandreifen
Weißwangengans
Weißwäsche
weißwaschen
Weißwein
Weißwurst
Weißwurstäquator
Weißzeug
Weißzucker

WEISSWARENのように終わるドイツ語の単語

Energiesparen
Feinbackwaren
Galanteriewaren
Kanaren
Karen
Laren
Lauschaer Glaswaren
Manufakturwaren
Maren
Raucherwaren
Spezereiwaren
Webwaren
Wollwaren
Zuckerwaren
ersparen
garen
haaren
sparen
vereinbaren
verklaren

ドイツ語の同義語辞典にあるWeißwarenの類義語と反意語

同義語

«Weißwaren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEISSWARENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weißwarenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeißwarenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weißwaren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

白色家电
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

productos de línea blanca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

White goods
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्हाइट माल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السلع البيضاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бытовая техника
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

produtos de linha branca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কিচেন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

produits blancs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barangan putih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weißwaren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホワイト商品
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리넨 류
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

barang putih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàng trắng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை பொருட்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्हाइट वस्तू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

beyaz eşya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

elettrodomestici
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

AGD
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Побутова техніка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Produse albe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Λευκά είδη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wit goedere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vitvaror
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hvite~~POS=TRUNC varer~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Weißwarenの使用傾向

傾向

用語«WEISSWAREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Weißwaren»の使用頻度を示しています。
Weißwarenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weißwaren»で最も広く使用されている表現です。

用語«WEISSWAREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weißwaren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weißwaren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weißwarenに関するニュースでの使用例

例え

«WEISSWAREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeißwarenの使いかたを見つけましょう。Weißwarenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handels- und Gewerbs-Schematismus von Wien und dessen ...
Grebner Franz. Gaudenzdorf Jakobsgaffe 212. Gritth Karl. bg.. Weften. Gumpendorf Bürgerfpitalgaffe 491. Grob Wilhelm. Weißwaren. Fünfhaus Krongaffe 101 Gröger Jofef. Schmidgaffe 147. Groß Anton. bf..RoßauPorzellang. 59. Großmann ...
2
Handels- und Gewerbe-Adressen-Buch für Oesterreich ob der ...
Hauptplatz 183 Weißwarenllla.«. Fuchs Rosalia, Damenputz- und Weiß- warenlager, nnterer Graben 176 Hartl Franz, Leinwäsch-, Zwirn- und Bandhändler, hält auch ein Lager von Weißwaren. Herrengaff.' 813 Lang Katharina, Lager von ...
Karl Grösser, 1853
3
Sowjetische Militärtribunale
Merforth hatte bis zu seiner Verhaftung 1949 in Auerbach eine „Fabrikation modischer Weißwaren und Blusen" betrieben, die seine Frau nach ihrer Flucht nach Hessen versuchte wieder aufzubauen. Kurz vor, vor allem aber nach Merforths ...
Andreas Hilger, Ute Schmidt, 2003
4
Wechselnde Themen / Zehn Jahre - Erinnerungen und Begebenheiten
Unten im Erdgeschoß links begann man zuerst nur en gros mit Weißwaren, später dann verkaufte man en Detail. So ging man vom Verkauf von Laken und Handtüchern dazu über, ganze Betten auszurüsten, das ganze Geschäft, das sich nun ...
Herman Bang, 2011
5
Die Geschichte der Fußleiste und ihre Bedeutung für das ...
... Weißwaren» nichtsanfangen? Es handelt sich um einen Fachbegriff aus der Welt des Elektrofachhandels.Ichhabemalvor einpaar Jahrenfürdie Firma «Bosch » aufder Internationalen Funkausstellung inBerlin moderiert,im ersten Jahr, indem ...
Wigald Boning, 2011
6
Asiatische Managementmethoden im mitteleurop„ischen ...
Im Mediamarkt-Onlineshop findet man im Bereich Weißwaren (Kühl- und Gefriergeräte, Waschmaschinen) vorwiegend Produkte europäischer Markenhersteller, vom weltweit größten, chinesischen Hersteller von Weißwaren, Haier (vgl.
Thomas Modliba, 2013
7
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Kleinere Geschäfte, die mit Web-, Wirk-‚ Strick-‚ Kurzund Besatzwaren, Hüten, Mützen, Handschuhen, Wäsche und Weißwaren handeln, können verstreut in den einzelnen Stadtteilen untergebracht werden. Die Geschäfte für Textilwaren aller ...
8
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Garnhaspel. Weihel (m.) Schleier, Haube der Ordensfrauen. (Also Teil von Ordens-/ Amtstrachten). Weißnäherei die Verarbeitung von Waschstoffen, bes. weißen Stoffen (Weißwaren) zu Leib- und Bettwäsche. Weißstickerei die älteste Technik ...
Eberhard Wadischat, 2008
9
Der preussische Staat und die Juden
Eine beinahe ebenso große Rolle wie der Seidenhandel scheint der Handel mit wollenen, halbwollenen, feinen Tüchern und Stoffen, mit Leinwand, Weißwaren, Tressen, Kanten und ähnlichem gespielt zu haben. Von den Halleschen Juden ...
Selma Stern, 1971
10
Kleidung im Lingener Land 1815-1914
... Reformhemd TRIHD Tricothemd SHIFHD Shirtingfaltenhemd LEHD Leinenhemd HLHD Halbleinenhemd GWSACH gestickte Sachen (Weißwaren) WW Weißwaren LEIB Leibwäsche JUP Jupon JAC Jaconet HTJK Hautjacke Stützkleidung ...
Annette Krug

用語«WEISSWAREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeißwarenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Doppelt in der Krise
Der Produzent von elektronischen Geräten, Halbleitern, LCD-Displays, Weißwaren und Schiffen erwirtschaftet ein Fünftel der koreanischen Exporte; fast ebenso ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
2
Samsung: Michael Grafoner leitet neue Consumer Electronic Sparte
Seit Anfang 2013 hat er als Head of Home Appliances bei Samsung aktiv dazu beigetragen, das Geschäft mit Weißwaren für Samsung in Österreich ... «elektro.at, 8月 15»
3
Betten Schwen ist ganz schön ausgeschlafen
Betten Schwen wurde 1872 als Geschäft für Weißwaren und Wäsche gegründet: eine Geschichte des stetigen Wandels. «Hamburger Abendblatt, 8月 15»
4
Midea ist das neue heiße Weißwaren-Eisen von HB
Die Marke „Midea” ist hierzulande – wie auch im Rest Europas – noch relativ unbekannt. Das soll sich mit der heute beginnenden Futura aber schnell ändern, ... «elektro.at, 9月 14»
5
Stöhr und SmartTec starten 2014 gemeinsam durch!
... SmartTec in den Bereichen IT, Webshop und Online-Marketing profitieren, SmartTec wiederum von der Weißwaren- und Servicekompetenz der Firma Stöhr, ... «APA OTS, 1月 14»
6
Ruhe bitte!
Wie soll der Mensch zur Ruhe kommen, wenn die Waschmaschine brummt und der Geschirrspüler in der Küche scheppert? Die Weißwaren-Branche hat sich ... «manager-magazin.de, 9月 13»
7
[IFA 2012] Frischer Wind aus der Türkei: Bekos smarte Weißware
Beko ist Teil der Arçelik-Gruppe, dem Weißwaren-Player in der Türkei. Obwohl der deutsche Firmensitz in Neu-Isenstein noch recht jung ist, belegt Beko bereits ... «TechFieber Network, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Weißwaren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weibwaren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z