アプリをダウンロードする
educalingo
fernerhin

"fernerhin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFERNERHINの発音

fẹrnerhin  , auch: [ˈfɛrnɐˈhɪn] 


FERNERHINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERNERHINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのfernerhinの定義

さらに、それは彼らが解雇されたことを意味していた。 私たちはこれを例として引き続き努力していきます。


FERNERHINと韻を踏むドイツ語の単語

hierhin · immerhin · näherhin · querhin · späterhin · vorhin · weiterhin · überhin

FERNERHINのように始まるドイツ語の単語

fernbleiben · Fernblick · Fernbrille · Fernbus · Ferndiagnose · Fernduell · ferne · ferner · Ferner · Fernerkundung · fernerliegen · Fernerstehende · Fernerstehender · Fernfahrer · Fernfahrerin · Fernfahrerschule · Fernfahrt · Fernfühlen · Ferngas · ferngelenkt

FERNERHINのように終わるドイツ語の単語

Dauphin · Delphin · Endorphin · Griechin · Köchin · Morphin · Philosophin · anhin · chin-chin · dahin · daraufhin · dorthin · hin · irgendwohin · mithin · ohnehin · schlechthin · sohin · weithin · wohin

ドイツ語の同義語辞典にあるfernerhinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FERNERHIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«fernerhin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fernerhin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FERNERHINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fernerhinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfernerhinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fernerhin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

今后
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de aquí en adelante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

henceforth
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अब से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

من الآن فصاعدا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отныне
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

doravante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অত: পর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

désormais
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

seterusnya
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

fernerhin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

今後
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

금후
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kanggé
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

từ nay trở đi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இனி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

येथून पुढे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bundan böyle
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

d´ora in poi
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odtąd
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відтепер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de azi înainte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εφεξής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voortaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hädanefter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

heretter
5百万人のスピーカー

fernerhinの使用傾向

傾向

用語«FERNERHIN»の使用傾向

fernerhinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fernerhin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、fernerhinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FERNERHIN»の引用

fernerhinという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Friedrich Flattich
Eine Hauptmannswitwe fand ich in großer Verzweiflung über den plötzlichen Tod ihres Gatten. Auf meine tröstende Bemerkung, Gott werde sie gewiß auch fernerhin erhalten, antwortete sie mir: Das glaube ich schon, aber nicht standesgemäß, als Hauptmännin!
2
Wilhelm Raabe
Bleib in den Stiefeln, Mensch! So lange als möglich. Zwackt dich das Podagra an einem Fuß, so umwickle die dumme Pfote; aber den Stiefel zieh fernerhin über das gesundgebliebene Glied und tritt fest auf.

«FERNERHIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfernerhinの使いかたを見つけましょう。fernerhinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versuch einer entwicklung der sprache, abstammung, ...
IVl«Msms bedeutet ebensowohl liegen/ als schlafen, und ts« abermals, weite r> fernerhin; demnach ms^stsss liegen fernerhin. Dabei ist aber tnsßHs statt in»ßo und tsas statt tss gesetzt. Ob dieser Unter, schied ein Fehler der Abschreiber sey  ...
J. L. von Parrot, 1828
2
Versuch einer Entwicklung der Sprache, Abstammung, ...
abermalcP weiter, ferner-hin; . demnach maggataa. liegen fernerhin. f Dabei ift aber mag-ga [Late mega und tanz fiatt ta. gefelzt. ' Ob diefer Unterfchied ein Fehler der Abfcbreiber fey„ oder ob Heinrich int-ggg, anfiatt msgstr, gefchrieben habe„ ...
Johann Leonhard von Parrot, 1839
3
Versuch einer entwicklung der sprache, abstammung, ...
^ls^Aams bedeutet ebensowohl liegen, als schlafen, und t«, abermals, weiter, fernerhin; demnach msggsts« liegen fernerhin» Dabei ist aber statt in«gs und t« ss statt t« gesetzt. Ob dieser Unterschied ein Fehler der Abschreiber sey , oder ob ...
J. L. von Parrot, 1839
4
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Es befteht fernerhin keine Staatskirche." Dazu komntt in Betracht das Ainendement des Herrn Nauwerck. fo lautend . .. (Nauwerck: 3| erledigt.) Ich bringe alfo zur Abfiimmung den zweiten Theil des AusfchußAnita s Z 17. fo laufend . .. eiters von ...
Deutschland (Deutscher Bund) Constituirende Nationalversammlung, Franz Wigard, 1849
5
Gold Weyhrauch und Myrrhen, Am hohen Fest der Heiligen Drey ...
kWZKUR ZUM-R ]()8|Zl)li> Wräfin [-i/KlLlLNCMlU, Fernerhin unter dem Gejfilichen Nahen und eräjcac * - WWW _(:01x7 MMM Bon Verlegen WW Moncgem Als Selbce indem Löblicoen Gottes - Hau!? deß dritten Ordens MUG-[1 Mad] (71861 8 ...
Stanislaus Josephus Alexius Ehrenberger, 1735
6
Gold Weyhrauch und Myrrhen, Am hohen Fest der Heiligen Drey ...
miitigfieBitt feye für 1iberkommung fernerhin zu genieii'en habender Gnaden, Andertens ,- zu eineinVerlöhnungs-Öpfiek Einer Höfli-LidellÖenanerwandfchaift der GeifilichenBrantc: benanntle Ihres Wehland Gnadigen H.Vatters/und ...
Stanislaus Josephus Alexius Ehrenberger, 1735
7
[Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
Landtag Sachsen. Worte der h.. wo es heißt: ..auch fernerhin behalten". und ' ___ ._ .1 _4%. . 1 . .La-7. *FZ-.C'- - una-r. _K . "F. Unterfiühung als heimathsangehbrig anheim. fällt. Des Falles. hat fich auch bereits die Praris bemächtigt. fooiel mir ...
Landtag Sachsen, 1839
8
Von Gottes Gnaden Ludwig Eugen, Herzog zu Wirtemberg und ...
Es ifi Uns die glaubhafte tinterthanigfie Olnzeige gemacht nrordeti/ daß die Cieculare, Wein-Eichen auf dem Lande an manchenOr-ten tinrichtict» und reicht iiber-all die ?pi-icliNackitheil gereichende Llnordttuitg fernerhin reicht zu eteftatteiti ...
Ludwig Eugen (Württemberg, Herzog), 1794
9
Die Bibel Spiegel Deiner Seele
Wer böse ist der sei fernerhin böse; und wer unrein ist, der sei fernerhin unrein; aber wer fromm ist, der sei fernerhin fromm; und wer heilig ist, der sei fernerhin hei— lig. 12. Und siehe, ich komme bald, und mein Lohn mit mir, zu geben einem  ...
Ulrich Brückner, 2013
10
Text / Apparat
An ihr weidete nun der Le— sende nicht nur seine Augen, wenn er bey einer vortreflichen Stelle, um sie recht zu beherzigen, Halte machte; sondern er richtete auch bey dieser Gelegenheit nicht selten Stoßgebete an sie, daß sie ihn fernerhin ...
Klaus Hurlebusch, 2003

用語«FERNERHIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfernerhinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Suche nach Todesursache Neuer Brandversuch zum Tod von Oury ...
Ich suche Ihnen fernerhin gerne SZ-Hinweise (ja, sogar dort) heraus, in denen bewiesen ist, dass Schläger u.a. gegen Kinder aus Pegida heraus und dort ... «MDR, 8月 16»
2
KUNDGEBUNG FÜR DEMOKRATIE UND MÄRTYRER IN ISTANBUL
Fernerhin ist es unsere Aufgabe, auf das Niveau der modernen Zivilisation hinaufzusteigen." "Der erforderliche Schritt ist schon bestimmt" "Wie bekannt, die ... «TRTDeutsch.com, 8月 16»
3
Onlinehändler haften für fremde Änderungen der Angebote auf der ...
Fernerhin haben bei offenen Angeboten auch die darunterhängenden Anbieter die Möglichkeit, solche Angebote zu verändern, zusätzliche Fotos einzustellen ... «anwalt.de, 8月 16»
4
Entlassfeier der Steigerwaldschule Ebrach
Fernerhin wurden Alina Durmann, Jennifer Kohmann, Lea Renner, Sonja Rouff, Nicole Sattler, Celina Felser, Saskia Kleinhenz, Luisa Lang, Natalie Ziegler, ... «Main-Post, 7月 16»
5
Eutingen: Fahne ist zurück, Sportler gibt's nicht mehr
Wünsche wurden dem Radfahrverein Eutingen noch zahlreiche überbracht, so auch dieser: "Möge der Radfahrverein ›Edelweiß‹ Eutingen fernerhin in seinen ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
6
Unternehmensbeteiligung mit 14 Millionen Passiva pleite
Im Zuge dessen wurden Anteile der ungarischen FHB – Bank erworben und weiterveräußert. Im Jahr 2010 erwarb fernerhin die Antragstellerin Anteile an der ... «WirtschaftsBlatt.at, 7月 16»
7
Es gibt Alternativen zur EU - hier ist eine
Traditionell liberal und ohne nationale Chauvinismen können ihre Menschen eine gemeinsame Zukunft errichten und auch fernerhin im 21. Jahrhundert ... «Die Achse des Guten, 6月 16»
8
Nero Hero – CDU und Grüne fordern Egger
Die CDU schielt auf den Egger-Posten, die Grünen wollen auch in der Nach-Birk-Ära fernerhin personell im Stadtvorstand vertreten sein. Mit dem Aus für Nero ... «trier-reporter, 4月 16»
9
Frischer Wind im Nabu-Vorstand
Von diesen Maßnahmen verspricht sich der Vorstand eine verstärkte Diskussion nicht nur innerhalb des Vereins über Projektideen und Ziele, fernerhin auf eine ... «WESER-KURIER online, 4月 16»
10
Dynaudio Xeo 2: Wireless HiFi-Lautsprecher
Die Wireless-Lautsprecher beinhalten fernerhin einen aktiven DSP-Filter, der die Position-EQ-Funktion ermöglicht, eine Art Equalizer für verschiedene ... «MODERNHIFI, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. fernerhin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fernerhin>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA