アプリをダウンロードする
educalingo
Fertilität

"Fertilität"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FERTILITÄTの語源

lateinisch fertilitas.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFERTILITÄTの発音

Fertilitä̲t


FERTILITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFERTILITÄTはどんな意味ですか?

地力

受精能は、子孫を産生する動植物の能力です。 出生率は無菌性の反対です。

ドイツ語辞典でのFertilitätの定義

不妊。

FERTILITÄTと韻を踏むドイツ語の単語

Aktualität · Bildqualität · Brutalität · Flexibilität · Funktionalität · Kollegialität · Kompatibilität · Kriminalität · Lebensqualität · Mobilität · Nationalität · Qualität · Realität · Sexualität · Spiritualität · Stabilität · Tonqualität · Vitalität · Volatilität · Wohnqualität

FERTILITÄTのように始まるドイツ語の単語

Fertigungsbrigade · Fertigungskapazität · Fertigungskontrolle · Fertigungskosten · Fertigungsleiter · Fertigungsleiterin · Fertigungsmenge · Fertigungsmethode · Fertigungsprozess · Fertigungsstätte · Fertigungsstraße · Fertigungstechnik · Fertigungstiefe · Fertigungsverfahren · Fertigungszeit · Fertigware · fertigwerden · fertil · Fertilisation · Ferula

FERTILITÄTのように終わるドイツ語の単語

Elektromobilität · Emotionalität · Genialität · Homosexualität · Individualität · Instabilität · Internationalität · Interoperabilität · Kausalität · Legalität · Luftqualität · Mentalität · Plausibilität · Professionalität · Profitabilität · Rationalität · Rivalität · Spezialität · Spitzenqualität · Variabilität

ドイツ語の同義語辞典にあるFertilitätの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FERTILITÄT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fertilität»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ドイツ語で«FERTILITÄT»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Fertilität»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fertilität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FERTILITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fertilitätを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFertilitätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fertilität»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生育能力
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fertilidad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fertility
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपजाऊपन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خصوبة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фертильность
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fertilidade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উর্বরতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fertilité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesuburan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fertilität
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地力
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비옥
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kesuburan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khả năng sinh sản
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கருவுறுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कस
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doğurganlık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fertilità
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płodność
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фертильність
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fertilitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γονιμότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fertilitet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fruktbarhet
5百万人のスピーカー

Fertilitätの使用傾向

傾向

用語«FERTILITÄT»の使用傾向

Fertilitätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fertilität»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fertilitätに関するニュースでの使用例

例え

«FERTILITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFertilitätの使いかたを見つけましょう。Fertilitätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zukunft mit Kindern: Fertilität und gesellschaftliche ...
Warum bleibt der Kinderwunsch vieler Paare unerfüllt, während sich andere gegen Kinder entscheiden?
Günter Stock, Hans Bertram, Alexia Prskawetz, 2012
2
Sozioökonomische Konsequenzen Der Fertilität: Folgen Der ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit den sozioökonomischen Folgen der Geburt von Kindern.
Alexander Schulze, 2009
3
Epilepsie, Schwangerschaft und Fertilität: Fakten, ...
Weitere Aspekte wie Schwangerschaftsverhütung, Menopause und ein kurzer Exkurs zu männlichen Fertilitätsstörungen bei Epilepsie runden das Thema ab. TOC:Einführung in Grundprinzipien von Epilepsie, Fertilität und Schwangerschaft.
Jürgen Bauer, 2005
4
Ökonomische Fehlanreize der Rentenpolitik auf die Fertilität
Die vorliegende Arbeit untersucht, inwiefern rentenpolitische Entscheidungen eine Rückwirkung auf das Fertilitätsverhalten haben können.
Felix Rösel, 2010
5
Die Komponenten der Bevölkerungsentwicklung: Entwicklung und ...
Die Komponenten der Bevölkerungsentwicklung Entwicklung und Prognose von Fertilität und Migration 1. Einleitung Im Rahmen dieser Arbeit wird die Bevölkerungsentwicklung an Hand von Fertilität und Migration insbesondere in ...
Kristina Richartz, 2007
6
Ernährung und Fertilität österreichischer Frauen: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 1, Akademie fur den Diatdienst und ernahrungsmedizinischen Beratungsdienst am Allgemeinen Krankenhaus der Stadt Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Agnes Hechtberger, 2009
7
Kinderbetreuungskonzepte als Faktor der Fertilität in ...
Meine Arbeit greift speziell Kinderbetreuungskonzepte als ein Faktor für höhere Fertilität auf.
Stephanie Trompelt, 2012
8
Fertilität im umlagefinanzierten Rentensystem
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich VWL - Finanzwissenschaft, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Fakultat Wirtschaftswissenschaften, Lehrstuhl fuf VWL, insb.
Robert Bernhardt, 2008
9
Cassens, Ost-West:
Die. unterschiedlichen. bevölkerungsdynamischen. Konsequenzen. von. Migration,. Mortalität. und. Fertilität. - Ein Vergleich zwischen ausgewählten ost- und westdeutschen Bundesländern für den Zeitraum 31.12.1990 bis 31.12.2003  ...
Insa Cassens, Marc Luy, Rembrandt Scholz, 2009
10
Fertilitätsrückgang in den Entwicklungsländern seit 1950: ...
In einem weiteren Schritt wird die Beziehung von Fertilität zu den drei Faktoren Wirtschaft, Modernisierung und Familienplanung erläutert. Abschließend wird anhand eines ausgewählten Beispiels (Afrika) die regionale Differenzierung ...
Ina Bartels, 2009

用語«FERTILITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFertilitätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gesund abnehmen und die dadurch die Fertilität erhöhen
Deswegen sollten betroffene Paare zunächst auf anderem Wege probieren, ihren Kinderwunsch zu erfüllen, indem sie ihre Fertilität erhöhen. Dies gilt sowohl ... «DocCheck News, 6月 16»
2
Fertilität in Frankreich EU-weit am höchsten
Frankreich war 2014 das einzige EU-Land mit einer Fertilitätsrate von über 2,0. Mit 2,01 Kinder lag die Fruchtbarkeitsziffer unter den 28 Staaten 2014 am ... «Kurier, 3月 16»
3
Infertilität: Jetzt kommt's dicke
Handys machen es, auch der Fahrradsattel, die Sauna ebenso und Alkohol erst recht – sie mindern die Spermienqualität und damit die Fertilität. Zahlreiche ... «DocCheck News, 1月 16»
4
Fertilität: Das fehlende dritte Kind
Die zu geringe Kinderzahl wird für westliche Volkswirtschaften zunehmend zum Problem. Grund dafür ist vor allem der Rückgang von Familien mit drei und ... «DiePresse.com, 12月 15»
5
Mehr Kinder für Österreicherinnen
Allerdings zeigt die Fertilität unter Fremden hierzulande seit Jahrzehnten eine fallende Tendenz (mit einem statistisch nicht signifikanten Zwischenanstieg von 0 ... «DiePresse.com, 12月 15»
6
Noch einmal 170 Millionen Menschen mehr
Im Jahr 2100 leben sogar 11,3 Milliarden Menschen auf der Erde - unter der Voraussetzung, dass die Kinderzahl pro Frau, die Fertilität, weiter sinkt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»
7
Wissenschaft: Weisheit statt Fertilität: Die Gabe alter Weibchen
Exeter (dpa) - Alte Schwertwal-Weibchen leiten in Notzeiten ihre Artgenossen zu überlebenswichtigen Futterplätzen. Die bis zu 90 Jahre alten Tiere tragen so ... «ZEIT ONLINE, 3月 15»
8
Fertilitätsstörungen: Mit Hilfe zum Wunschkind
Seitens der Frau beruht die reduzierte Fertilität am häufigsten auf Veränderungen der Sexualhormone, die zu einer Funktionseinschränkung der Ovarien oder ... «Pharmazeutische Zeitung online, 11月 14»
9
Männliche Fertilität: Arzneimittel als Bremse
Auch häufig verordnete Arzneistoffe wie Antihypertensiva können die männliche Fertilität empfindlich stören. Dies sollte der Apotheker beachten, wenn ein Paar ... «Pharmazeutische Zeitung online, 10月 14»
10
Trotz Bevölkerungsexplosion : Frauen bekommen weltweit weniger ...
"Die sinkende Fertilität zeigt, dass heute mehr Frauen selbst bestimmen können, wann und wie viele Kinder sie bekommen", erklärte Stiftungsleiterin Renate ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Fertilität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fertilitat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA