アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Festempfang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFESTEMPFANGの発音

Festempfang  [Fẹstempfang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FESTEMPFANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFESTEMPFANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Festempfang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFestempfangの定義

お祝いのレセプション。 festlicher Empfang.

ドイツ語辞典で«Festempfang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FESTEMPFANGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendempfang
A̲bendempfang [ˈaːbn̩t|ɛmp͜faŋ]
Anfang
Ạnfang 
Befehlsempfang
Befe̲hlsempfang
Cocktailempfang
Cọcktailempfang [ˈkɔkteːl|ɛmp͜faŋ]
Diversityempfang
[daɪˈvəːsɪtɪ…]
Empfang
Empfạng 
Essenempfang
Ẹssenempfang [ˈɛsn̩|ɛmp͜faŋ]
Fernsehempfang
Fẹrnsehempfang [ˈfɛrnzeː|ɛmp͜faŋ]
Funktionsumfang
Funktio̲nsumfang
Galaempfang
Galaempfang
Lieferumfang
Li̲e̲ferumfang
Neujahrsempfang
Ne̲u̲jahrsempfang [ˈnɔ͜yjaːɐ̯s|ɛmp͜faŋ]
Presseempfang
Prẹsseempfang [ˈprɛsə|ɛmp͜faŋ]
Rundfunkempfang
Rụndfunkempfang [ˈrʊntfʊŋk|ɛmp͜faŋ]
Satellitenempfang
Satelli̲tenempfang [zatɛˈliːtn̩|ɛmp͜faŋ]
Schwarz-Weiß-Empfang
Schwạrz-We̲i̲ß-Empfang
Staatsempfang
Sta̲a̲tsempfang [ˈʃtaːt͜s|ɛmp͜faŋ]
Stehempfang
Ste̲hempfang [ˈʃteː|ɛmp͜faŋ]
Stereoempfang
Ste̲reoempfang
Umfang
Ụmfang 

FESTEMPFANGのように始まるドイツ語の単語

Festbesoldete
Festbesoldeter
Festbesucher
Festbesucherin
Festbetrag
festbinden
festbleiben
Festbrennstoff
festdrehen
festdrücken
feste
festen
Festesglanz
Festessen
Festesstimmung
festfahren
festfressen
Festfreude
festfrieren
Festgast

FESTEMPFANGのように終わるドイツ語の単語

Bauchumfang
Beifang
Blickfang
Brustumfang
Fischfang
Frühlingsanfang
Herbstanfang
Hüftumfang
Jahresanfang
Leistungsumfang
Neuanfang
Schneefang
Schulanfang
Sommeranfang
Stimmenfang
Taillenumfang
Walfang
Wildfang
Windfang
Winteranfang

ドイツ語の同義語辞典にあるFestempfangの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FESTEMPFANG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Festempfang»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Festempfangのドイツ語での同義語

«Festempfang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FESTEMPFANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Festempfangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFestempfangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Festempfang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

招待会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recepciones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Receptions
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वागत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استقبالات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Приемные
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recepções
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

receptions
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réceptions
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

majlis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Festempfang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レセプション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리셉션
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

receptions
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiệc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரவேற்புகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Festempfang
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

resepsiyonlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ricevimenti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Przyjęcia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прийомні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

receptii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δεξιώσεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onthale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mottagningar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mottakelser
5百万人のスピーカー

Festempfangの使用傾向

傾向

用語«FESTEMPFANG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Festempfang»の使用頻度を示しています。
Festempfangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Festempfang»で最も広く使用されている表現です。

用語«FESTEMPFANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Festempfang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Festempfang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Festempfangに関するニュースでの使用例

例え

«FESTEMPFANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFestempfangの使いかたを見つけましょう。Festempfangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine bayerische Landes- und Volks-Chronik, oder ...
»0« Festempfang in Moosburg ..... ^ . . »0t Festempsang in Freysing ........ «»5 Ankunft und Einzug der Kronprinzessin in Münch« . . . . »SS Festliche Trauung in München . . ... . . »SS Todtenweihe . . «? Fest. Chronik Das festlich geschmückte  ...
2
Auslandseinsatz von Mitarbeitern
Festempfang in Erewon“ Spielhinweise für Kandidatinnen Stellen Sie sich bitte vor: Sie gehören zu einer kleinen Gruppe deutscher Frauen, die mit ihren Ehemännern vor 2 Monaten in den Kleinstaat Erewon gekommen sind. Ihre Männer ...
Torsten Kühlmann, 2004
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Festempfang; Gala-; Presse-; b. ámeton.ñ offizielles festliches Beisammensein: der Minister, der Direktor gab einen E.; zu einem E. gehen. ··. Festempfang, Gala- ; Presse- c. áFunktion - Ortñ Rezeption (in einem Hotel) ...
Gerhard Augst, 2009
4
Zivil Courage
Festempfang. der. DFG-VK. NRW. in. Düsseldorf. Ein. Sandkasten. der. Bundeswehr. hält. Einzug. in. die. Schulen. „Dies ist kein Bürgerkrieg - es ist ein Krieg der. Als Auftakt zur diesjährigen Ökumenischen Dekade für Frieden in Gerechtigkeit ...
5
Der Kieler Zar: Peter der Dritte
Doch nun musste er los. Die schlagenden Türen und das Getrappel vieler Füße mahnten ihn, zum Festempfang zu eilen, wo gewiss schon viele Gäste am Einlass bereit standen. Durch eine geheime Tapetentür schlüpfte er unbemerkt 11.
Holk Maisel, 2012
6
Die Friedliche Revolution: Aufbruch zur Demokratie in ...
Oktober gab es im asbestverseuchten „Palast der Republik“ einen Festempfang, der angesichts der Demonstrationen vor dem Gebäude dem Trubel im Ballsaal der Titanic glich. Am Rande der Feier mit Staatsgästen aus aller Welt deuteten ...
Michael Richter, 2010
7
Systematischer Teil
... einen Salamander reiben etc.; einen Fakkelzug etc., ein Ständchen (a) etc. bringen; Huldigungen, Ovationen etc. dar-bringen; einen Triumph[zug], Festempfang etc. bereiten; Ehrenpforten etc. bauen; festlich , feierlich, mit Musik ( Pauken u.
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
8
Ausgewählte Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Holder trauterStern im Schoß der Welle, Wenn dein Licht sich zeigt im Schoß der Welle, Tauchen glänzend, wie zum Festempfang, Tausend Flammen auf im Schoß der Welle, Und es breitet sich die Flut entlang Wie eingoldner Weg im Schoß ...
Hermann von Lingg, 2012
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Femsehempfang Stehempfang Rundfunkempfang Cocktailempfang Essenempfang Femempfang Stereoempfang Befehlsempfang Neujahrsempfang Staatsempfang Schwarzweißempfang Richtempfang Festempfang Überfang Käuferfang ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Japan Inc.
... später rund 200 Persönlichkeiten aus der internationalen Politikund Geschäftswelt zusammenkommen, wenn die Firma ihren Festempfang zu Ehren ihres Präsidenten Minato Moto gab. Dieses Event, das mehr oder weniger zufällig ...
Karl Pilny, 2013

用語«FESTEMPFANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFestempfangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volksfest: Vechta in bester Feierlaune
Zum Festempfang der Stadt kamen rund 1200 Gäste. ... Beim anschließenden Festempfang um 11 Uhr – 1200 geladene Gäste waren vor Ort – ließ es sich ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
2
Orchester feiert sein Jubiläum am Gründungsort
Im Anschluss findet der Jubiläums-Festempfang im Gesellschaftssaal der Lausitzhalle ... Im Anschluss des Konzertes: Festempfang "20 Jahre Neue Lausitzer ... «Lausitzer Rundschau, 8月 16»
3
Erstes syrisches Kulturfestival
... führt die Zuschauer zusammen mit einem Derwisch-Tänzer in arabische Sufi-Traditionen ein. Den Festempfang zur Eröffnung des Festivals am Freitag, 12. «WESER-KURIER online, 8月 16»
4
Zu groß für Laos: Kein nationales Hemd für Außenminister Lawrow
Russlands Außenminister Sergej Lawrow hat den Festempfang anlässlich der Veranstaltungen des Verbandes Südostasiatischer Nationen (ASEAN) in einem ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
5
Tragende Säule der Gemeinde
Der Vorsitzende Erich Nauß und sein Stellvertreter Hans-Peter Stickelbrock begrüßten beim anschließenden Festempfang in der Friedenseiche neben dem ... «Niederrhein Nachrichten, 6月 16»
6
Holzhausen aktuell: 10 Jahre Bratwurstmuseum - Schnappschüsse ...
Holzhausen aktuell: 10 Jahre Bratwurstmuseum - Schnappschüsse vom Festempfang. Rostkultur mal anders. Hoch die Deckel zu kulinarischen Genüssen. «meinAnzeiger.de, 6月 16»
7
Finanzminister treffen sich in Neuruppin
Auch ein Festempfang ist geplant – in Rheinsberg. Voriger Artikel. Fehrbellin kritisiert Urteil zur Landesplanung. Artikel veröffentlicht: Mittwoch, 11.05.2016 ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
Calw: Die "Katholen" gehen zum Lachen nicht in den Keller
Den großen Saal im Bad Liebenzeller Gemeindehaus St. Lioba hatte man sich für diese Veranstaltung herausgesucht – halb Festempfang, halb eben ... «Schwarzwälder Bote, 4月 16»
9
Stadt und Stadtkapelle danken Dirigent Rudolf Heidler
Bei einem Festempfang wurde der Leiter der Acherner Stadtkapelle gebührend verabschiedet (von links) Laudator Franz Schindler, Dirigent Rudolf Heidler, OB ... «baden online, 11月 15»
10
Berufliches Bildungs- und Rehabilitationszentrum Aschersleben ...
„Die Saat ist aufgegangen“, so Vorstandsvorsitzender Norbert Falke während eines Podiumsgespräches, das am Donnerstag innerhalb eines Festempfangs in ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Festempfang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/festempfang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z