アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Festtagsstimmung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFESTTAGSSTIMMUNGの発音

Festtagsstimmung  [Fẹsttagsstimmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FESTTAGSSTIMMUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFESTTAGSSTIMMUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Festtagsstimmung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFesttagsstimmungの定義

お祝いの気分。 festliche Stimmung.

ドイツ語辞典で«Festtagsstimmung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FESTTAGSSTIMMUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

FESTTAGSSTIMMUNGのように始まるドイツ語の単語

Feststimmung
Feststoff
Feststofffracht
Feststoffrakete
Festtafel
Festtag
festtäglich
festtags
Festtagsbraten
Festtagskleidung
festtreten
Festumzug
Festung
Festungsanlage
Festungsartillerie
Festungsbau
Festungsgelände
Festungsgraben
Festungshaft
Festungskommandant

FESTTAGSSTIMMUNGのように終わるドイツ語の単語

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Mitbestimmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung

ドイツ語の同義語辞典にあるFesttagsstimmungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FESTTAGSSTIMMUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Festtagsstimmung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Festtagsstimmungのドイツ語での同義語

«Festtagsstimmung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FESTTAGSSTIMMUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Festtagsstimmungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFesttagsstimmungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Festtagsstimmung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

节日气氛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espíritu de las fiestas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Holiday spirit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छुट्टी भावना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عطلة الروح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Праздник духа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espírito do feriado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হলিডে আত্মা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

esprit de vacances
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

semangat bercuti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Festtagsstimmung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

休日の精神
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

휴일 정신
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

roh Holiday
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tinh thần kỳ nghỉ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விடுமுறை ஆவி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुट्टी आत्मा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tatil ruhu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spirito di festa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

duch wakacje
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

свято духу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spirit de vacanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πνεύμα των διακοπών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vakansie gees
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

julstämning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ferien ånd
5百万人のスピーカー

Festtagsstimmungの使用傾向

傾向

用語«FESTTAGSSTIMMUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Festtagsstimmung»の使用頻度を示しています。
Festtagsstimmungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Festtagsstimmung»で最も広く使用されている表現です。

用語«FESTTAGSSTIMMUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Festtagsstimmung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Festtagsstimmung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Festtagsstimmungに関するニュースでの使用例

例え

«FESTTAGSSTIMMUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFesttagsstimmungの使いかたを見つけましょう。Festtagsstimmungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Festtagsstimmung: Roman
Es ist nicht gerade die prickelndste Phase ihres Lebens: Grace wurde von ihrem Ehemann verlassen, Ellie ist schwanger und nun ebenfalls ohne Mann.
Katie Fforde, 2010
2
Inszenierter Stolz: Stadtrepräsentationen in drei deutschen ...
Stadtrepräsentationen in drei deutschen Gesellschaften „Sinfonie der Festtagsstimmung" - in dieser zeitgenössischen Charakterisierung eines Stadtfestes werden phasen- und systemübergreifende Merkmale der Stadtrepräsentationen ...
Adelheid von Saldern, 2005
3
Marburger UniJournal
Überall. ausgelassene. Festtagsstimmung. Zum Engagement der Studentenschaft anlässlich der 400- Jahr-Feier der Philipps-Universität 1927 Die Chargierten der Korporationen bestimmten in den zwanziger Jahren das Bild der  ...
4
Auf der Suche nach dem verlorenen Glück: gegen die ...
Solche Festtagsstimmung ist die Alltagsnorm. Ihre Feste übertreffen tatsächlich den gewöhnlichen hohen Grad an Fröhlichkeit kaum. Einer der auffallendsten Unterschiede zwischen den Yequana und allen anderen Kindern, die ich gesehen ...
Jean Liedloff, 2005
5
Tannenbaumkriege: Eine Erzählung über Emder Kinder in den ...
Entgegen dem Empfinden der Erwachsenen fühlte dieser Junge sich befreit. Keine weißen Hemden, keine fleckenlose Hose mehr. Kein Achten der Mutter auf noch so kleine Makel, die das Aussehen und die Festtagsstimmung hätten trüben  ...
Hans-Gerd Wendt, 2009
6
Heitere Geschichten
Es gab nun eine große Untersuchung. Alle mußten sich's gefallen lassen, aber vergebens, obgleich nach allen Umständen der Dieb im Hause sein mußte. Es kam keine Festtagsstimmung im Hause auf. Jedoch ärger wie der Verlust des ...
Georg Heim, 2012
7
Wã¤Ller Weihnacht
... Mehrbach und Wied Weihnachtsbrauchtum im Hohen Westerwald Daadener Tellertragen Weihnachten um 1930 Advente und Weihnacht früher und heute Weihnachten Festtagsstimmung in Oberdreis Fritz Pullig 36 Dieter Sommerfeld 41 5.
Jochen Monjau, Klaus Liebmann, 2005
8
"--in der Schar derer, die da feiern": Feste als Gegenstand ...
Eine Festtagsstimmung muß ihn verklären. Ein Hauch aus der Höhe muß ihn durchbrausen, der allen Schulstaub und alle Schulstrafen hinwegfegt. ... Was kindlich, was poetisch, was gemütvoll, tröstlich, willenweckend, lebenssteigernd,  ...
Peter Cornehl, Martin Dutzmann, Andreas Strauch, 1993
9
Umwelt Stadt: Geschichte des Natur- und Lebensraumes Wien
Geschichte des Natur- und Lebensraumes Wien Karl Brunner, Petra Schneider. ( 1) Festtagsstimmung an der Alten Donau auf einer Maria Josep/imum-Zonaufesr ' i x' qlvwz' DONAUFEST An der Alten Donau Ansichtskarte aus dem Jahr 1908.
Karl Brunner, Petra Schneider, 2005
10
Die Insel: eine Geschichte West-Berlins 1948-1990
An den Grenzübergangsstellen im Westen herrschte mehr Festtagsstimmung als in West-Berlin. Egon Bahr, als Zeitungsreporter mit dem ersten Bus von Hamburg nach Berlin unterwegs, berichtete vom englischen. Nach der Blockade.
Wilfried Rott, 2009

用語«FESTTAGSSTIMMUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFesttagsstimmungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festtagsstimmung in Hoppegarten
Ein Renntag der besonderen Art erwartet die Besucher am Samstag in Berlin-Hoppegarten (Zum Renntag). Im Rahmen des alle zwei Jahre gefeierten ... «GaloppOnline, 8月 16»
2
JSC Blau-Weiß Aachen: Neuer Kunstrasen gibt Sportlern viel Schub
Festtagsstimmung im Gillesbachtal: Die Verantwortlichen des JSC Blau-Weiß Aachen haben im Moment wirklich allen Grund, über das ganze Gesicht zu ... «Aachener Zeitung, 5月 16»
3
Ein ganzes Dorf in Festtagsstimmung
Von Böllersalven der Waldheimer Böllerschützen wurden die Höglinger am Himmelfahrtstag geweckt. Damit fiel der Startschuss zum 111. Gründungsfest des ... «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 16»
4
Geschenke und Lebensmittel für Bedürftige Festtagsstimmung bei ...
„Die Tafel ist mit der gesamten Entwicklung sehr zufrieden“, sagt Ulrich Hormann, Vorstandsvorsitzender der Göttinger Tafel, über die Arbeit der Tafel im Jahr ... «Göttinger Tageblatt, 12月 15»
5
"Ein Platz, viel Festtagsstimmung"
BZ-INTERVIEW mit Hauptamtsleiter Lothar Huber, der zum 25. Mal das Weihnachtsliedersingen vor dem Rathaus organisiert. «Badische Zeitung, 12月 15»
6
Job auf dem Weihnachtsmarkt: Verkäufer am Glühweinstand
Wer auf Weihnachtsmärkten Glühwein ausschenkt, kommt kaum in Festtagsstimmung. Eine Verkäuferin berichtet über ihren Arbeitsalltag. Anna M. ist Anfang ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
7
Wermelskirchen: Orchester sorgt für Festtagsstimmung
Enormes Pensum: Das Sinfonierorchester der Musikgemeinde begeisterte die Zuhörer am Samstag im Rittersaal von Schloss Burg mit einem Doppelkonzert. «RP ONLINE, 12月 15»
8
Leicht Küchen -Festtagsstimmung in Waldstetten
Ganz in Blau und mit weißen Schnee-Tupfen bedeckt zeigt sich derzeit die Fassade von Leicht Küchen in Waldstetten. Die speziell von der Firma Mixtown ... «moebelkultur.de, 12月 15»
9
Weihnachtszauber garantiert!
Auch der Marktplatz in Rothenburg erzeugt Festtagsstimmung in der Weihnachtszeit. © imago/Peter Widmann. Bild zu Weihnachten, Paris, Galerie Lafayette. «Web.de, 12月 15»
10
Minions Paradise: Festtagsstimmung bei den Minions
Ob richtige Weihnachtsstimmung auch ohne Schnee aufkommt? Bei den Minions doch mit Sicherheit! Die gelben Racker lieben es auf ihrer Tropeninsel fette ... «Browsergames.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Festtagsstimmung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/festtagsstimmung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z