アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Festtagskleidung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFESTTAGSKLEIDUNGの発音

Festtagskleidung  [Fẹsttagskleidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FESTTAGSKLEIDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFESTTAGSKLEIDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Festtagskleidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFesttagskleidungの定義

お祝いの服。 festliche Kleidung.

ドイツ語辞典で«Festtagskleidung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FESTTAGSKLEIDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

FESTTAGSKLEIDUNGのように始まるドイツ語の単語

Feststiege
Feststimmung
Feststoff
Feststofffracht
Feststoffrakete
Festtafel
Festtag
festtäglich
festtags
Festtagsbraten
Festtagsstimmung
festtreten
Festumzug
Festung
Festungsanlage
Festungsartillerie
Festungsbau
Festungsgelände
Festungsgraben
Festungshaft

FESTTAGSKLEIDUNGのように終わるドイツ語の単語

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

ドイツ語の同義語辞典にあるFesttagskleidungの類義語と反意語

同義語

«Festtagskleidung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FESTTAGSKLEIDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Festtagskleidungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFesttagskleidungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Festtagskleidung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

党的衣服
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ropa de fiesta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Party clothes
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पार्टी के कपड़े
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الملابس الحزب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

одежда для вечеринок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

roupas de festa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পার্টির জামাকাপড়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vêtements partie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pakaian parti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Festtagskleidung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パーティー用の衣服
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파티 옷
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sandhangan Party
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quần áo Đảng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்சி ஆடைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पार्टी कपडे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Parti elbise
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vestiti di partito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Party ubrania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

одяг для вечірок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

haine de petrecere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρούχα κόμμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Party klere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

festkläder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

festklær
5百万人のスピーカー

Festtagskleidungの使用傾向

傾向

用語«FESTTAGSKLEIDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Festtagskleidung»の使用頻度を示しています。
Festtagskleidungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Festtagskleidung»で最も広く使用されている表現です。

用語«FESTTAGSKLEIDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Festtagskleidung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Festtagskleidung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Festtagskleidungに関するニュースでの使用例

例え

«FESTTAGSKLEIDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFesttagskleidungの使いかたを見つけましょう。Festtagskleidungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gebetbücher in mexikanischer Bilderschrift: europäische ...
Eine besondere Information zur konventionellen Festtagskleidung der indianischen Bevölkerung im 17./18. Jahrhundert gibt das Brautpaar im letzten Abschnitt der Sakramente, dem Ehesakrament. Die ersten kirchlichen Trauungen in Mexiko ...
Uta Berger, 2002
2
Til Norge:
Kurz darauf bekommt er von „Mutter Sonne“ die Festtagskleidung, die sie für ihn angefertigt hat. Das kennt „Xiwäng“ schon. Wenn irgendwo ein Fest ansteht, bekommt Festtagskleidung geschenkt. Die letzte Alltagskleidung hat er selber ...
Jörg Kock, 2011
3
Schnarchen kann mich zum Mörder machen: Erlebnisse und ...
Wozu diese Festtagskleidung? Hier scheint ein Kirchgang für die Bevölkerung noch eine ganz besondere Bedeutung zu haben. Von diesem Bild sehr beeindruckt suche ich ein wenig nachdenklich meine Herberge auf, und bereite mir mein ...
Bernd Golücke, 2014
4
Lehr- und Gebetbuch: Mit e. Titelkupf
Sonn- und Festtagskleidung. Du legst heute deine bessern Kleider an, mein Christ ! Recht so. Aber auch dieses mußt du nicht aus Eitelkeit, sondern aus einem höhern Ziel und Ende rhu«: nämlich, um dadurch Gott auch im Aeußerlichen zu ...
Georg Niedermayr, 1817
5
Die Neue Weltordnung
Sei es Arbeitskleidung, Festtagskleidung, eine Farbe, die gerade Ihrer Stimmung entspricht, Accessoires, die Ihnen für den Moment geeignet erscheinen usw. Jedoch Sie als Persönlichkeit, als Ihr Körper, sind immer der Gleiche, Sie bekleiden ...
Johanna Arnold, 2009
6
Bildung im Ritual: Schule, Familie, Jugend, Medien
geschlossenen Körper, der nur wenig Erotik erschafft.103 Die Jugendlichen tragen durchaus traditionelle Festtagskleidung, doch nutzen sie die Spielräume der Ausgestaltung. Bald beginnt eine professionelle Fotografin im lauschigen ...
Christoph Wulf, Birgit Althans, Kathrin Audehm, 2004
7
Das Voynich-Manuskript: ein ungelöstes Rätsel der Vergangenheit
Offenbar sind diese Behälter auch mit unterschiedlichen Flüssigkeiten gefüllt, denn ihr Farbe ist manchmal grün oder grünlich schimmernd und manchmal blau . Warum die Frauen auf den Seiten 71r und 71v allerdings in Festtagskleidung in  ...
Erich H. Peter Roitzsch, 2008
8
Indonesische Textilien: Wege zu Göttern und Ahnen : ...
Festtagskleidung für Frauen. Vergleichsstück: Fischer 1912: 66 (1468/369. 371. 374, 1599/191) Lit.: Snouck Hurgronje 1909: 373 und Abb. gegenüber 372. Inv. Nr. 29751; RJM, Köln 38 Lendentuch/upuh pawak noch nicht aufgeschnitten ...
Brigitte Khan Majlis, 1984
9
Reisen in Südrußland: Neurußland, Odessa, Ausfluege in die ...
Ueberhaupt ist es charakteristisch, daß bei allen Ständen in ganz Rußland kein so großer Unterschied zwischen Alltagsund Festtagskleidung zu finden ist. Sie haben der Festtage zu viele, als daß sie dieselben so feierlich und auffallend ...
Johann Georg Kohl, 1841
10
Kleidung im Lingener Land 1815-1914
Ohne diese Erfahrung hätte sie u.U. über diesen Abschnitt bei Boehn leichter hinweggelesen. Festtagskleidung angeschaffte Stücke nach einer Abnutzungszeit oder einem modischen Wechsel 40 Beurteilung von Einzelphänomenen aus der ...
Annette Krug

用語«FESTTAGSKLEIDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFesttagskleidungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
religion.ORF.at
Dabei werden süße Gerichte gereicht. Außerdem werden Geschenke verteilt, die Kinder neu eingekleidet. Auch die Erwachsenen legen Festtagskleidung an. «ORF.at, 7月 16»
2
Jürgen Mente stellt filigrane Gesellen auf Kunst- und Ostermarkt aus ...
Putzmunter und adrett wirken Herr und Frau Hase in ihrer österlichen Festtagskleidung. Blutjung ist das Pärchen, denn sein Erschaffer, Jürgen Mente aus ... «Allgemeine Zeitung, 3月 16»
3
Festtagskleidung mal anders
Festtagskleidung mal anders. Clever sparen bei Kommunion, Konfirmation und Firmung. Nach den Osterferien steht in den Pfarrgemeinden der "Weiße ... «Wochenanzeiger München, 3月 16»
4
Fasching 2016: Kostüme für jeden Anlass
Ettner sagte, die bunt gemischte Auswahl, die neben Kostümen auch Festtagskleidung und Brautkleider beinhaltete, könne auch für andere Zwecke benutzt ... «Augsburger Allgemeine, 1月 16»
5
Traditions-Textilhändler Texhages ist pleite
Die Firma wurde 1948 in der Neubaugasse im siebten Wiener Gemeindebezirk gegründet und hat sich mit niedrigpreisiger Festtagskleidung einen Namen ... «nachrichten.at, 12月 15»
6
Berta Bausch aus Wolpertsdorf hat ihre Hohenloher ...
Berta Bausch aus Wolpertsdorf hat ihre Hohenloher Festtagskleidung selbst genäht. Schon oft war Berta Bausch in ihrer Hohenloher Tracht im Freilandmuseum ... «Südwest Presse, 6月 15»
7
Kriegsende vor 70 Jahren: Tausende pilgern zum Ehrenmal in ...
Für viele ist es ein Familienausflug, mit Picknick und Festtagskleidung, für andere eine politische Demonstration ihrer Unterstützung für Russland und Putin im ... «tagesspiegel, 5月 15»
8
Die besten Vintage-Shops in Berlin, München, Stuttgart, Köln und ...
Das Angebot reicht von ausgefallenen Designerstücken über Festtagskleidung bis zur Discoklamotte. Wer nicht vor Ort ist, besucht die per Crowdfunding ... «DIE WELT, 2月 15»
9
Hessen treten gegen Lederhosen an
Trachten sind regionale Modenerscheinungen, die sich aus der Arbeits-und Festtagskleidung entwickelten, weshalb es unterschiedliche Trachten, wie Alltags-, ... «Gießener Anzeiger, 12月 14»
10
Final Fantasy XIV: Patch 2.45 lässt die Hochzeitsglocken läuten
Im Verlauf des Spezial-Auftrags erhält der Charakter seine Festtagskleidung, fertigt den Ring für seinen Partner an und erwirbt ein besonders herzliches Emote. «Mein MMO, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Festtagskleidung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/festtagskleidung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z