アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Feuerwechsel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEUERWECHSELの発音

Feuerwechsel  Fe̲u̲erwechsel [ˈfɔ͜yɐvɛksl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEUERWECHSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEUERWECHSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Feuerwechsel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFeuerwechselの定義

相互撮影たとえば、競合地域の火災の変化が続きます。 gegenseitiges BeschießenBeispieldie Feuerwechsel in den umkämpften Gebieten dauern an.

ドイツ語辞典で«Feuerwechsel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEUERWECHSELと韻を踏むドイツ語の単語


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Briefwechsel
Bri̲e̲fwechsel 
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Stoffwechsel
Stọffwechsel 
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Weichsel
We̲i̲chsel
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

FEUERWECHSELのように始まるドイツ語の単語

Feuerwasser
Feuerwehr
Feuerwehrauto
Feuerwehraxt
Feuerwehrfahrzeug
Feuerwehrfrau
Feuerwehrgerätehaus
Feuerwehrhauptmann
Feuerwehrhaus
Feuerwehrkommandant
Feuerwehrkommandantin
Feuerwehrleiter
Feuerwehrmann
Feuerwehrübung
Feuerwerk
feuerwerken
Feuerwerker
Feuerwerkerei
Feuerwerkerin
Feuerwerkler

FEUERWECHSELのように終わるドイツ語の単語

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Radwechsel
Schulwechsel
Seitenwechsel
Spurwechsel
Systemwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wohnungswechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

ドイツ語の同義語辞典にあるFeuerwechselの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FEUERWECHSEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Feuerwechsel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Feuerwechselのドイツ語での同義語

«Feuerwechsel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEUERWECHSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feuerwechselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeuerwechselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feuerwechsel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

交火
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

intercambio de disparos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exchange of fire
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आग के आदान-प्रदान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تبادل لاطلاق النار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Перестрелка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

troca de tiros
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আগুনের বিনিময়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

échange de tirs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berbalas tembakan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Feuerwechsel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

火の交換を
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

화재의 교환
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

exchange geni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trao đổi lửa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீ பரிமாற்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आग देवाणघेवाण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yangın değişimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scambio di fuoco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wymiana ognia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перестрілка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schimbul de foc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανταλλαγή πυρών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitruil van vuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utbyte av brand
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skuddveksling
5百万人のスピーカー

Feuerwechselの使用傾向

傾向

用語«FEUERWECHSEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Feuerwechsel»の使用頻度を示しています。
Feuerwechselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feuerwechsel»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEUERWECHSEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Feuerwechsel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Feuerwechsel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Feuerwechselに関するニュースでの使用例

例え

«FEUERWECHSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeuerwechselの使いかたを見つけましょう。Feuerwechselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der freiwilligen Feuerwehr Münchens, verfaßt von ...
(Feuerwechsel genannt.) Damit die auf Straßen und Plätzen der Stadt angebrachten Feuerwechsel sowohl bei Nachtzeit, als auch im Winter nach Schneesall leichter aufgesunden werden können, sind an Häusern und Einfriedungen «.
Reinhold Hirschberg, 1869
2
Journal für Gasbeleuchtung und Wasserversorgung: Organ d. ...
Für jeden Corridor entfallen 4 Feuerwechsel mit 8 Löschklappen, so dass sich im Ganzen die Zahl von 56 Feuerwechseln ergibt, mit welchen die Bühne durch kräftigen Wasserstrahl bestrichen werden kann. Eintretenden Falles hätte‚also ein ...
3
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und ...
Bei jedem Feuerwechsel befindet sich in der starken Mauer zwischen dem Gange und der Bühne eine Fensteröffnung, nach Art der Schießscharten geformt und zu gewöhnlichen Zeiten durch doppelte eiserne Klappen geschlossen.
4
Allgemeine deutsche naturhistorische Zeitung
Feuerwechsel. und. das. Sichausfärben. des. Gefieders. Naumannia Heft II. S. 64 — 78 Jahrgang 1852,was in dieser Zeitung und im naturhistorischen Journal später vielfach behandelt, aber noch nicht völlig erledigt worden ist, von L. Brehm .
C. T. Sachse, Carl Traugott Sachse (1815-1863, ed), Adolph Drechsler, 1857
5
Im Auftrage der Gesellschaft Isis in Dresden
Feuerwechsel. und. das. Sichausfärben. des. Gefieders. Naumannia Heft II. S. 64 — 78 Jahrgang 1852, was in dieser Zeitung und im naturhistorischen Journal später vielfach behandelt, aber noch nicht völlig erledigt worden ist, von I. Brehm.
Allgemeine deutsche naturhistorische Zeitung, 1857
6
Die Achte Flotte: Honor Harrington, Bd. 21. Roman
»Aber wenn der örtliche manticoranische Kommandeur unbesonnen wäre«, erwiderte P ́elisard noch langsamer, »und es zu einem Feuerwechsel käme, dann wäre dieser Admiral Byng, von dem Sie sprechen, geradezu gezwungen, Schritte ...
David Weber, 2011
7
Das Kriegsende in der Zwickauer Region 1945
An dieser Einmündung am Bosenhof kam es gegen 10 Uhr zu einem Feuerwechsel mit einer Volkssturmeinheit. Die eine Brücke sichernden und mit Maschinengewehren bewaffneten Amerikaner töteten sechs Deutsche und schlugen die ...
Lorenz Zentgraf, 2005
8
Von Helgoland bis Agadir
Januar 1903 kam es in der Lagune von Maracaibo zu einem Feuerwechsel zwischen dem Kanonenboot »Panther« und dem Fort San Carlos zu einem Feuerwechsel. Als die »Panther« wegen Ladehemmungen das Gefecht abbrechen ...
Mirco Graetz, 2008
9
Die Schule des Feuerlöschwesens: Mit 83 in den Text ...
Ist nämlich der Brand in der Nähe eines solchen Ausflußrohres, so wird ein Schlauch fammt Mundstück angeschraubt und der Feuerwechsel, d. i. die zur Absperrung der Leitung vorhandene Einrichtung, geöffnet, worauf das Wasser sosort, ...
Siegmund Schueller, 1865
10
Die Gemeinde-Verwaltung der k.k. Reichshaupt- und ...
... Ende 1866 252 betrug, wurde durch die Aufstellung zweier neuer Brunnen in der Althangasse des Bezirks Alsergrund und am Bennoplatz im Bezirke Josefstadt, die Zahl der öffentlichen Ansläufe (Feuerwechsel) von 281 auf 289 vermehrt.
Vienna (Austria). Bürgermeister, 1871

用語«FEUERWECHSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeuerwechselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IDF verhaften zehn der Terror-Komplizenschaft verdächtigte ...
Mohammed Fakieh, der palästinensische Schütze, der hinter dem Anschlag gestanden haben dürfte, starb letzte Woche bei einem Feuerwechsel zwischen ... «Tachles, 8月 16»
2
Warum du als Call-of-Duty-Fan ab heute die Doom-Beta spielen ...
Ähnlich atemlos, wie wir in Black Ops 3 oder Advanced Warfare von Feuerwechsel zu Feuerwechsel hasten, tun wir das auch hier. Die Hölle ist halt kein Ort für ... «Giga.de, 4月 16»
3
Zwei verirrte Soldaten konnten gerettet werden
... als der Aufruhr weiterhin anhielt, wurden fünf Grenzsoldaten verletzt, einer mittelschwer und ein junger Palästinenser kam bei dem Feuerwechsel ums Leben, ... «israel heute ltd., 3月 16»
4
Skepsis und Abwarten nach Vereinbarung zu Feuerpause in Syrien
Nachrichtenagenturen meldeten weiterhin Bombardements und Feuerwechsel. Unter Diplomaten auf der Sicherheitskonferenz in München hieß es sogar, dass ... «derStandard.at, 2月 16»
5
Einsatz in Saint-Denis: Sieben Stunden Belagerung
Die Sicherheitskräfte antworten mit 40-Millimeter-Granaten, die Feuerwechsel lassen nach. Die Beamten schicken einen Schäferhund vor, der getroffen wird. «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
6
Fahndung nach Attentäter: Neuer Schrecken im Norden von Paris
... Abdelhamid Abaaoud in die Luft. Es wird geschossen, der längste Feuerwechsel, so heißt es später, habe eine Stunde und 15 Minuten gedauert. «Stuttgarter Nachrichten, 11月 15»
7
Feuertaufe: Hightech-Montur Ratnik unter Kampfbedingungen getestet
Der Feuerwechsel hat nicht lange gedauert. Laut den Angehörigen der Spezialeinheit war der Ausgang der Militärübung offensichtlich. Russischer Soldat trägt ... «Sputnik Deutschland, 11月 15»
8
Ton in der Korea-Krise verschärft sichNordkorea bereit zu ...
Die Lage in der Koreakrise spitzt sich weiter zu – die Welt hält den Atem an. Nach dem Feuerwechsel zwischen Artillerieeinheiten beider koreanischer Staaten ... «BILD, 8月 15»
9
Entspannung nach Kriegsdrohungen: Nord- und Südkorea reden ...
Die Spannungen hatten sich nach einem Feuerwechsel zwischen Artillerieeinheiten beider Staaten am Donnerstag zunehmend verschärft. Nordkoreas ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 15»
10
Konflikt zwischen Nord- und Südkorea - Krieg der Lautsprecher
Am Donnerstag war es zu einem Feuerwechsel mit südkoreanischen Streitkräften gekommen, verletzt oder getötet wurde dabei niemand. Anlass für die ... «Süddeutsche.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Feuerwechsel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feuerwechsel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z