アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Feuergefecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEUERGEFECHTの発音

Feuergefecht  Fe̲u̲ergefecht [ˈfɔ͜yɐɡəfɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEUERGEFECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEUERGEFECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Feuergefecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Feuergefecht

ガンファイト

Feuergefecht

「消防隊」という用語は、銃器を使用する戦闘作業を表しています。 軍用用語としてもはや使われていないが、ジャーナリストや警察の報告書でよく使われている。 1915年以降の裸の武器とのライダーの戦いやバヨネット攻撃のような軍事戦闘はもはや慣習的でなく、常に銃器の使用に関連しているため、軍用としては、この用語はもはや属していません。 戦場での軍隊の動きは、最初は長距離兵器の効果によるものでした。 彼らが遠くに行くほど、実際の戦闘は早く消防として始まりました。 歩兵隊の攻撃は、1つまたはいくつかの爆発を起こした先のティラワールラインによって行われた。 これはSoutiensに続き、閉鎖されました。 火の後、攻撃は差し込みで徐々に行われた。 消防、閉鎖セクションの立っている... Der Begriff Feuergefecht beschreibt Kampfhandlungen, bei denen Feuerwaffen eingesetzt werden. Er wird nicht mehr als militärischer Terminus gebraucht, jedoch oft seitens Journalisten und in Polizeiberichten benutzt. Zum militärischen Sprachgebrauch gehört der Begriff nicht mehr, seit militärische Gefechte als Reitergefechte mit der blanken Waffe oder als Bajonettangriffe ab etwa 1915 nicht mehr üblich und stets mit dem Einsatz von Feuerwaffen verbunden sind. Die Truppenbewegungen auf einem Gefechtsfeld waren zunächst bedingt durch die Wirkung der Fernwaffen; je weiter sie reichten, umso früher begann der eigentliche Kampf als Feuergefecht. Ein Angriff der Infanterie erfolgte durch die vorgesendete Tirailleurlinie, die eine oder mehrere Salven abgab. Dieser folgten dann die Soutiens und Reserven geschlossen. Nach dem Feuergefecht ging man allmählich zum Angriff mit dem Bajonett über. Feuergefecht, stehend aus geschlossener Abteilung...

ドイツ語辞典でのFeuergefechtの定義

消防戦闘 mit Feuerwaffen ausgetragenes Gefecht.
ドイツ語辞典で«Feuergefecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEUERGEFECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Bodengefecht
Bo̲dengefecht [ˈboːdn̩ɡəfɛçt]
Dordrecht
Dọrdrecht
Gefecht
Gefẹcht 
Geschlecht
Geschlẹcht 
Reitergefecht
Re̲i̲tergefecht
Rückzugsgefecht
Rụ̈ckzugsgefecht [ˈrʏkt͜suːksɡəfɛçt]
Scheingefecht
Sche̲i̲ngefecht
Seegefecht
Se̲e̲gefecht [ˈzeːɡəfɛçt]
Säbelgefecht
Sä̲belgefecht
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Vorgefecht
Vo̲rgefecht
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
Wortgefecht
Wọrtgefecht [ˈvɔrtɡəfɛçt]
echt
ẹcht 
krumpfecht
krụmpfecht
recht
rẹcht 
schlecht
schlẹcht 

FEUERGEFECHTのように始まるドイツ語の単語

Feuerflamme
feuerflüssig
Feuerfresser
Feuerfresserin
Feuergarbe
Feuergatter
Feuergefahr
feuergefährdet
feuergefährlich
Feuergefährlichkeit
Feuergeist
Feuergeschwindigkeit
Feuerglocke
Feuergott
Feuerhaken
Feuerhalle
feuerhemmend
Feuerherd
Feuerholz
Feuerkäfer

FEUERGEFECHTのように終わるドイツ語の単語

Brecht
Hecht
Knecht
Landesrecht
Menschenrecht
Nutzungsrecht
Ruprecht
Rückgaberecht
Specht
Strafrecht
Verkehrsrecht
Versicherungsrecht
Vertragsrecht
Verwaltungsrecht
aufrecht
gerecht
sachgerecht
senkrecht
ungerecht
unrecht

ドイツ語の同義語辞典にあるFeuergefechtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FEUERGEFECHT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Feuergefecht»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Feuergefechtのドイツ語での同義語

«Feuergefecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEUERGEFECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feuergefechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeuergefechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feuergefecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

枪战
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tiroteo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gunfight
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुठभेड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تبادل لاطلاق النار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

драка с применением огнестрельного оружия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tiroteio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্দুকযুদ্ধে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

échange de tirs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gunfight
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Feuergefecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガンファイト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

총격전
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gunfight
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đấu súng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துப்பாக்கிச்சண்டையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

gunfight
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

topçu savaşı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scontro a fuoco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strzelanina
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бійка із застосуванням вогнепальної зброї
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schimb de focuri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμπλοκή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skietgeveg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gunfight
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gunfight
5百万人のスピーカー

Feuergefechtの使用傾向

傾向

用語«FEUERGEFECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Feuergefecht»の使用頻度を示しています。
Feuergefechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feuergefecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEUERGEFECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Feuergefecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Feuergefecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Feuergefechtに関するニュースでの使用例

例え

«FEUERGEFECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeuergefechtの使いかたを見つけましょう。Feuergefechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taktik-Heft zum Gebrauche auf den Königlichen Kriegsschulen, ...
Das Gefecht der Infanterie kann der Natur diefer Waffe nach fein: 1) Feuergefecht , 2) Gefecht mit der blanken Waffe (dem Bajonett), und zwar beides fowohl im offenfiven wie defenfiven Verhältniß, fowohl in gefchloffener als zerftreuter Fechtart ...
H. Perizonius, 1864
2
Neue Militär-Zeitung
B, der Angreifer durch das Feuer des Vertheidigers so beschädigt wird, daß er von dem Angriff abläßt und daS Feld räumt, so erscheint das Feuergefecht als das entscheidende Element. Es ist in einem solchen Fall nicht nöthig, das ...
3
Deutsches Staats-Wörterbuch: in Verbindung mit deutschen ...
Hat nun das Handgefecht den Zweck der Vertreibung, das Feuergefecht den der Zerstörung der feindlichen Streitkräfte, so ist jenes als das eigentliche Instrument der Entscheidung, dieses als das der Vorbereitung zu betrachten. Beiden bleibt ...
Johann Caspar Bluntschli, Karl Brater, 1861
4
Vom Kriege
61. Beiden bleibt aber darum doch einige Wirkfamkeit des andern Prinzips. Das Handgefecht ifi nicht ohne zerfiörende Kraft. das Feuergefecht nicht ohne vertreibende.62. Die zerfiörende Kraft des Handgefechts ifi in den meifien Fällen höchfi ...
5
Vom kriege
61. Beiden bleibt aber darum doch einige Wirkfamkeit des andern Prinzips. Das Handgefecht ifi nicht ohne zerftöreude Kraft. das Feuergefecht nicht ohne vertreibende. 62. Die zerfiörende Kraft des Handgefechts ifi in den meifien Fällen höchfi ...
Carl von Clausewitz, 1834
6
Hinterlassene werke des generals Carl von Clausewitz über ...
Das Handgefecht ist nicht ohne zerstörende Kraft, das Feuergefecht nicht ohne vertreibende. 62. Die zerstörende Kraft des Handgefechts ist in den meisten Fällen höchst unbedeutend, sehr oft ist sie völlig Null; sie würde daher kaum noch in ...
Carl von Clausewitz, 1834
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
In folge dessen hat sich das Gefecht überhaupt in die beiden fechtarten, das Handgefecht und das Feuergefecht, eingeheilt. Beide haben das gleiche Streben , den Feind zu »ernichten und zu vertreiben; die Wirksamkeit beider bil- >et aber  ...
Johann Samuel Ersch, 1818
8
Die Verwendung Der Kavallerie Im Gefechte
Das Schiessen zu Pferde ist"sehr unsicher, verspricht wenig, oder gar keinen Erfolg, die Cavallerie besitzt daher nicht die Eignung, das Feuergefecht zu Pferde mit Erfolg zu führen. Will sie ein derartiges Gefecht führen, so müssen die Reiter ...
Wilhelm Lahousen, 2012
9
Die Kaiserliche Marine während der Wirren in China 1900-1901
Gleichzeitig hatten die Chinefen auch die Nordoftfront aus der Stellung angegriffen. von der am Tage vorher die Deutfchen das Arfenal nahmen. und waren hier durch die Ruffen und Japaner in einftündigem Feuergefecht abgewiefen worden.
Admiralsstab Der Marine, 2013
10
Die schweizerische Kavallerie: Betrachtungen über deren ...
Zahlreiche Aufgaben aber wird die Kavallerie nur mit dem Feuergefecht lösen können. Beispielsweise wird eine numerisch oder reiterlich schwächere Kavallerie einem überlegenen Gegner gegenüber den Kampf im freien Felde vermeiden ...
Traugott Markwalder, 1906

用語«FEUERGEFECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeuergefechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
18 Tote bei Feuergefecht in Polizeiwache in Afghanistan
Mutmaßliche Kämpfer der Terrormiliz IS haben im Osten Afghanistans eine Polizeiwache gestürmt und sich ein Feuergefecht mit Sicherheitskräften geliefert. «TRTDeutsch.com, 6月 16»
2
Feuergefecht in Somalia: Friedenstruppe geht gegen Extremisten vor
Muslimische Extremisten und Soldaten der afrikanischen Friedenstruppe Amisom haben sich am Donnerstagmorgen ein heftiges Feuergefecht in der ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
3
Parkräumung in Nordindien endet in Feuergefecht mit Toten
Andere warfen mit Steinen auf die Beamten", sagte Polizeichef Ahmad. Beim anschließenden Feuergefecht seien zwei Polizisten und zahlreiche Besetzer ums ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
4
Nach Feuergefecht am Stoltze-PlatzRocker-Schütze in Rumänien ...
Frankfurt/Bukarest – Die blutige Vatertags-Schießerei am Friedrich-Stoltze-Platz steht kurz vor der Aufklärung! Mehr zum Thema. Wie schon am 18. Januar ... «BILD, 5月 16»
5
Video per Helmkamera - IS-Dilettanten streiten während Feuergefecht
Gerne brüstet sich der Islamische Staat mit professionellen Propaganda- und Terror- Videos, möchte damit seine Macht, Feuerkraft und auch Unbarmherzigkeit ... «Krone.at, 5月 16»
6
Prozess am Landgericht Köln: Kaufmann lieferte sich Feuergefecht ...
Im Juni 2011 zischten Kugeln durch die Luft am Kölner Großmarkt. Ein Kaufmann sollte vom SEK gestellt werden, aber die Situation eskalierte. Bis heute ist der ... «FOCUS Online, 4月 16»
7
Terrorangriff der Taliban: Feuergefecht in pakistanischer Universität
Bewaffnete sind in eine Universität in Nordwestpakistan vorgedrungen, bei Feuergefechten gab es mindestens 21 Tote. In der nahen Grenzregion zu ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
8
Feuergefecht auf indischem Luftwaffenstützpunkt
Bei einem stundenlangen Feuergefecht wurden nach Angaben der Behörden sechs, nach Armeeangaben sieben Soldaten und vier Angreifer getötet. «nachrichten.at, 1月 16»
9
Tod nach sieben Stunden Feuergefecht
In einem siebenstündigen Feuergefecht, das in der Nacht zum Mittwoch kurz nach vier Uhr mit den in einer Wohnung verschanzten Terroristen begann, hatte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
10
Paris: Selbstmordattentäterin sprengt sich in die Luft - Feuergefecht ...
Dabei kam es zu schweren Feuergefechten und Explosionen. Eine weibliche Selbstmordattentäterin soll sich in die Luft gesprengt haben. Sieben weitere ... «RT Deutsch, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Feuergefecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feuergefecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z