アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Finderlohn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFINDERLOHNの発音

Finderlohn  Fịnderlohn [ˈfɪndɐloːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINDERLOHNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFINDERLOHNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Finderlohn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ファインダーの報酬

Finderlohn

finderlohnは、物を見つけてそれを所有者に返す人の報酬です。 Als Finderlohn bezeichnet man eine Belohnung, die jemandem zusteht, der eine Sache gefunden hat und sie dem Eigentümer zurückgibt.

ドイツ語辞典でのFinderlohnの定義

紛失したアイテムの所有者がファインダに与えるか、またはファインダに与えなければならないことを報酬する。 Belohnung, die der Eigentümer eines verlorenen Gegenstandes dem Finder gibt oder zu geben hat.
ドイツ語辞典で«Finderlohn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FINDERLOHNと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitslohn
Ạrbeitslohn [ˈarba͜it͜sloːn]
Barlohn
Ba̲rlohn
Botenlohn
Bo̲tenlohn [ˈboːtn̩loːn]
Bruttolohn
Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn]
Fuhrlohn
Fu̲hrlohn
Fährlohn
Fä̲hrlohn
Grundlohn
Grụndlohn [ˈɡrʊntloːn]
Hungerlohn
Hụngerlohn
Iserlohn
Iserlo̲hn
Jahreslohn
Ja̲hreslohn
Leistungslohn
Le̲i̲stungslohn [ˈla͜istʊŋsloːn]
Macherlohn
Mạcherlohn
Mindestlohn
Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]
Monatslohn
Mo̲natslohn [ˈmoːnat͜sloːn]
Nettolohn
Nẹttolohn [ˈnɛtoloːn]
Niedriglohn
Ni̲e̲driglohn [ˈniːdrɪçloːn]
Stundenlohn
Stụndenlohn 
Stücklohn
Stụ̈cklohn [ˈʃtʏkloːn]
Tariflohn
Tari̲flohn [taˈriːfloːn]
Trägerlohn
Trä̲gerlohn

FINDERLOHNのように始まるドイツ語の単語

Finanzzoll
Finanzzuwendung
finassieren
Finasterid
Finca
Findelhaus
Findelkind
finden
Finder
Finderin
findig
Findigkeit
Findling
Findlingsblock
Findlingsstein
Findung
Findungskommission
Fine
Fineliner
Fines Herbes

FINDERLOHNのように終わるドイツ語の単語

Akkordlohn
Dumpinglohn
Ecklohn
Festlohn
Frauenlohn
Gotteslohn
Hurenlohn
Indexlohn
Judaslohn
Kombilohn
Naturallohn
Nominallohn
Prämienlohn
Reallohn
Spitzenlohn
Sündenlohn
Tagelohn
Taglohn
Wochenlohn
Zeitlohn

ドイツ語の同義語辞典にあるFinderlohnの類義語と反意語

同義語

«Finderlohn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINDERLOHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Finderlohnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFinderlohnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Finderlohn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奖励取景器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recompensa por el buscador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reward for the finder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खोजक के लिए इनाम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكافأة لمكتشف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вознаграждение за искателем
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recompensa para o localizador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আবিষ্কর্তা জন্য পুরস্কৃত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

récompense pour le viseur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ganjaran bagi pencari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Finderlohn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファインダーの報酬
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파인더에 대한 보상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pahala kanggo ngentot ing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thưởng cho các công cụ tìm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஃபைண்டர் கண்டறிய வெகுமதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शोधक बक्षीस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bulucu için ödül
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

premiare per il cercatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nagrodą dla znalazcy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

винагороду за шукачем
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

recompensa pentru vizor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανταμοιβή για την εύρεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beloon vir die finder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

belöning för upphittaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

belønning for finneren
5百万人のスピーカー

Finderlohnの使用傾向

傾向

用語«FINDERLOHN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Finderlohn»の使用頻度を示しています。
Finderlohnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Finderlohn»で最も広く使用されている表現です。

用語«FINDERLOHN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Finderlohn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Finderlohn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Finderlohnに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FINDERLOHN»の引用

Finderlohnという言葉で有名な引用文や文章
1
Markus M. Ronner
Leistungssteigerung beim deutschen Schlager? Finderlohn für jede richtige Note.
2
Manfred Hinrich
Finderglück ist Finderlohn genug.

«FINDERLOHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFinderlohnの使いかたを見つけましょう。Finderlohnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Finderlohn: Krimi Klassiker -
... Weichs Titelbildabbildung: © 1stGallery - Fotolia.com *** Wenn Ihnen dieser Roman gefallen hat, empfehlen wir Ihnen gerne weiteren Lesestoff aus unserem Programm. Schicken Sie einfach eine eMail mit dem Stichwort Finderlohn an: ...
Irene Rodrian, 2013
2
Commentar zu dem bürgerlichen Gesetzbuche für das Königreich ...
Haben die gesundenen Sachen nur sür Denjenigen Werth, welcher sie verloren hat, so hat die Behörde ein Finderlohn nach billigem Ermessen sestzusetzen. Motive. Soviel den in diesem § näher bestimmten Finderlohn angeht, so läßt sich  ...
Eduard Siebenhaar, Georg Siegmann, Karl Magnus Pöschmann, 1864
3
Jura für Nichtjuristen: sieben unterhaltsame Lektionen
Dafür erhält er einen «Finderlohn»: § 971 Abs. 1 BGB: Der Finder kann von dem Empfangsberechtigten einen Finderlohn verlangen. Der Finderlohn beträgt von dem Wert der Sache bis zu joo Euro fünf vom Hundert, von dem Mehrwert drei ...
Christian Fahl, 2010
4
Wirtschaft, Arbeit und Soziales: Teil 1: Programmierte ...
971 (Finderlohn) ( 1 ) Der Finder kann von dem Empfangsberechtigten einen Finderlohn verlangen. Der Finderlohn beträgt von dem Werte der Sache bis zu 500 EUR 5 vom Hundert, von dem Mehrwert 3 vom Hundert, bei Tieren 3 vom ...
Wolfgang Grundmann, Klaus Schüttel, 2009
5
BGB Allgemeiner Teil: Rechtsgeschäftslehre
Anspruch auf den „Finderlohn" hat deshalb der, der tut, was in der Auslobung erbeten wird, also den Hund zurückbringt (auch, wenn er von dem Finderlohn nichts wußte). bb) Empfangsbedürftige Willenserklärungen 32 Demgegenüber wird ...
Dieter Giesen, 1995
6
Bernstein-Connection: Tom Sydows dritter Fall
Vor diesem Bullen musste man auf der Hut sein, je misstrauischer, desto besser. »Wenn, dann aber auf ehrliche Weise«, gab er zurück. »Was bedeutet, dass der Finderlohn entsprechend hoch sein müsste.« »Finderlohn?« »Na ja, wenn man ...
Uwe Klausner, 2011
7
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Beantwortung der Frage, ob der Finder einer Sache , deren Eigenthümer aus ihren Merkmahlen , oder aus anderen Umständen deutlich erkannt wird, einen Finderlohn ansprechen könne? Vom Herrn 0. Joseph Helm, k. k. o. S. Professor des ...
Vincenz August Wagner, 1826
8
BO Kraft: Kommentar
Nach § 971 Abs. l Satz 2 BGB beträgt der Finderlohn bei einem Wert der Sache bis zu 500 Euro grundsätzlich 5 vom Hundert, vom Mehrwert 3 vom Hundert. Beim Verkehrsfund beträgt der Findcrlolm jedoch nur die Hälfte (§ 978 Abs. 2 Satz 2 ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
9
Pönale Elemente im deutschen Privatrecht: von der ...
Gesetzliche Vermutungen a) Ausschluss des Anspruchs auf Finderlohn Nach § 971 I BGB kann der Finder einer verlorenen Sache von dem zu ihrem Empfang Berechtigten einen Finderlohn verlangen, dessen Höhe sich nach dem Wert der  ...
Ina Ebert, 2004
10
Prager juristische Zeitschrift
der Eigentümer sichert sich doch den Besitz, die Herrschaft über seine Sachen dadurch, daß er sie vergräbt, einmauert oder sonstwie verbirgt; trotzdem aber muß er Finderlohn zahlen. wenn er nicht beweisen k'ann. daß er von diesen Sachen ...
Gustav Fuchs, Paul Reiner, Edgar Maria Foltin, 1922

用語«FINDERLOHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFinderlohnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frau findet 20.000 Euro im Bus - und erhält nur den halben Finderlohn
Hamburg - Eine ehrliche Finderin hat 20.000 Euro bei der Stadt Hamburg abgegeben. Jetzt erhält sie weniger Finderlohn, als ihr eigentlich zu steht - weil es das ... «tz.de, 8月 16»
2
Wie viel Finderlohn ist korrekt?
Sie dachten an 10 Prozent Finderlohn – was tatsächlich als angemessen gilt –, weil Sie sich so sehr bemüht hatten. Und Wein-Präsente wirken halt oft ein ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
3
Er fand 50'000 Euro in bar: Fetter Finderlohn fürFlüchtling
Seine ehrliche Fundmeldung bei der Polizei beschert ihm nun 1500 Euro Finderlohn. Polizeisprecher Ralf Steinmeyer bestätigte dies gegenüber BLICK: «In ... «BLICK.CH, 7月 16»
4
Passauer Goldschatz wird aufgeteilt - Finderlohn für Bauarbeiter
Die Bauarbeiter, die das Gold im Juni 2015 auf dem Grundstück gefunden hatten, sollen laut dem Bericht einen Finderlohn in Höhe von 50 000 Euro bekommen ... «Merkur.de, 6月 16»
5
Astrid Rössler setzt Finderlohn auf gestohlenes Rad aus
In Sozialen Medien hat sie am Sonntag einen öffentlichen Aufruf gestartet und einen Finderlohn ausgesetzt. Die Höhe richte sich nach dem Zustand des ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
6
Google: Finderlohn für Kurzzeit-Käufer von Google.com
Das Prinzip solcher Belohnungsaktionen: Wer Schwachstellen in der Software des Konzerns findet, der bekommt einen Finderlohn. Für entdeckte Fehler hat ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
7
Stephen King: Wenn der Leser zum Mörder wird
So kommt in Finderlohn eine Kriminalgeschichte in Gang, von der man nur so viel preisgeben darf: Sie stellt zwei grundlegende Arten von Rezipienten vor. «ZEIT ONLINE, 1月 16»
8
Essen: Syrerin lehnt Finderlohn für Brieftasche ab
Eine aus Syrien nach Deutschland geflohene Frau hat in Essen eine Brieftasche gefunden und bei der Polizei abgegeben. Auf Finderlohn verzichtete sie ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
9
Neuer Roman "Finderlohn" - Ein Stephen King ohne Spuk
Und nun folgt schon "Finderlohn", laut King auch eine Art Fortsetzung, diesmal allerdings eine des vor nicht einmal zwölf Monate erschienenen Thrillers "Mr. «Berliner Zeitung, 9月 15»
10
Erhebt Anspruch auf Finderlohn: Suche nach dem "Nazi-Goldzug ...
Wie die Zeitung "Gazeta Wyborcza" am Freitag in ihrer Online-Ausgabe berichtete, erhob Focken zugleich Anspruch auf den offiziellen Finderlohn von 10 ... «FOCUS Online, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Finderlohn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/finderlohn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z