アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Findling"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FINDLINGの語源

mittelhochdeutsch vundelinc = ausgesetztes, gefundenes Kind.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFINDLINGの発音

Findling  [Fịndling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINDLINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFINDLINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Findling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Findling

捨て子

Findling

不規則なブロックまたは不規則とも呼ばれる礎石は、今日、氷河期に氷河を通って運ばれ、現在の場所に置かれた非常に大きな単一の石です。 今日の氷河でさえ、そのような岩を運び、それらを残す。 彼らの退去時に。 岩石と小さな岩石との境界は、1立方メートルの体積で描かれています。 Ein Findling, auch erratischer Block oder Erratiker genannt, ist ein heute meist einzeln liegender sehr großer Stein, der etwa während der Eiszeiten durch Gletscher transportiert und in seine heutige Lage abgelegt wurde. Auch heutige Gletscher transportieren solche Findlinge und lassen sie z.B. bei ihrem Rückzug zurück. Die Grenze zwischen Findlingen und den kleineren Geschieben zieht man bei einem Volumen von einem Kubikmeter.

ドイツ語辞典でのFindlingの定義

不安定なブロックを見つける。 Findelkind erratischer Block.
ドイツ語辞典で«Findling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FINDLINGと韻を踏むドイツ語の単語


Blendling
Blẹndling
Blödling
Blö̲dling
Bundling
[ˈbʌndlɪŋ] 
Erdling
E̲rdling
Forstschädling
Fọrstschädling [ˈfɔrstʃɛːtlɪŋ]
Fremdling
Frẹmdling
Gründling
Grụ̈ndling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Holzschädling
Họlzschädling [ˈhɔlt͜sʃɛːtlɪŋ]
Pflanzenschädling
Pflạnzenschädling [ˈp͜flant͜sn̩ʃɛːtlɪŋ]
Reindling
Re̲i̲ndling
Rundling
Rụndling
Schwindling
Schwịndling
Schädling
Schä̲dling [ˈʃɛːtlɪŋ]
Sendling
Sẹndling
Söldling
Sọ̈ldling
Volksschädling
Vọlksschädling
Vorratsschädling
Vo̲rratsschädling [ˈfoːɐ̯raːt͜sʃɛːtlɪŋ]
Weidling
We̲i̲dling
Wildling
Wịldling

FINDLINGのように始まるドイツ語の単語

Finasterid
Finca
Findelhaus
Findelkind
finden
Finder
Finderin
Finderlohn
findig
Findigkeit
Findlingsblock
Findlingsstein
Findung
Findungskommission
Fine
Fineliner
Fines Herbes
Finesse
finessenreich
Finette

FINDLINGのように終わるドイツ語の単語

Ackerschädling
Assembling
Bowling
Controlling
Curling
Darling
Drilling
Feeling
Frühling
Kiefernschädling
Labeling
Mailing
Peeling
Pelzschädling
Recycling
Saling
Sampling
Sterling
Styling
Wrestling

ドイツ語の同義語辞典にあるFindlingの類義語と反意語

同義語

«Findling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINDLINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Findlingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFindlingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Findling»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弃儿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

niño expósito
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

foundling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

त्यक्त शिशु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لقيط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

найденыш
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

criança abandonada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুড়িয়ে-পাওয়া অজ্ঞাতপরিচয় শিশু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

enfant trouvé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bayi terlantar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Findling
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

捨て子
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

버려진 아이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

foundling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mồ côi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எடுப்பு பிள்ளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अज्ञात आई वडिलांचे टाकून दिलेले मूल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sokak çocuğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trovatello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podrzutek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

знайда
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

copil găsit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έκθετο βρέφος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vondeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hittebarn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hittebarn
5百万人のスピーカー

Findlingの使用傾向

傾向

用語«FINDLING»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Findling»の使用頻度を示しています。
Findlingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Findling»で最も広く使用されている表現です。

用語«FINDLING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Findling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Findling»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Findlingに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FINDLING»の引用

Findlingという言葉で有名な引用文や文章
1
Georg Ebers
Von allem Wachsenden auf Erden wächst nichts so schnell als das Gerücht; und dennoch ist es ein armer Findling, der seine eigenen Eltern nicht kennt.
2
Tom Peters
In Stew Leonards phantastischem Lebensmittelgeschäft in Norwalk/Connecticut war ich überwältigt von einem riesigen Findling an der Einfahrt mit der Aufschrift: Regel Nummer 1: Der Kunde hat immer recht. Regel Nummer 2: Wenn der Kunde unrecht hat, gilt Regel Nummer 1.

«FINDLING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFindlingの使いかたを見つけましょう。Findlingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Schuldfrage in Kleists Novelle "Der Findling"
Wenn man die Novelle „Der Findling“ von Heinrich von Kleist zum ersten Mal liest, erschrickt man über die Bösartigkeit des jungen Nicolo.
Sandra Wesp, 2003
2
Besonderheiten der Figurenkonstruktion und -konstellation in ...
9 Doch diese Auffassung birgt gleich mehrere Probleme: Zum Einen handelt es sich bei Der Findling um „keine, charakteriologische' Novelle. Alle Züge Nicolos sind rein funktionell, d.h., es gibt 10 nur solche, die dazu beitragen, die Handlung  ...
Jennifer Ellermann, 2009
3
Kleist, Die Magie: Der Findling, Michael Kohlhaas, Die ...
Der Findling, Michael Kohlhaas, Die Marquise von O..., Das Erdbeben in Chili, Die Verlobung in St. Domingo, Die heilige Cäcilie oder die Gewalt der Musik Diethelm Brüggemann. II. Christi Höllenfahrt: Der Findling Der Findling. Inhalt.
Diethelm Brüggemann, 2004
4
Prägnanter Moment: Studien zur deutschen Literatur der ...
Anmerkungen zu Kleists Der Findling Der Findling gilt als Kleists schwärzeste Novelle, vor deren Lektüre die Zeitgenossen warnten. Ludwig Tieck nannte in der Vorrede zu den Hinterlassenen Schriften 1821 die im Findling dargestellten ...
Peter-André Alt, 2002
5
Familienstrukturen im Findling: Auf der Suche nach einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Deutsches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar "Heinrich von Kleist," Sprache: Deutsch, Abstract: Zu ...
Amelie Prittwitz, 2010
6
Der Findling
Nachdruck des Originals aus dem Hartleben Verlag aus 1895 mit 85 Illustrationen.
Jules Verne, 2012
7
Liebe und Gewalt Im Findling
, Abstract: Die vorliegenden Arbeit befasst sich mit dem Zusammenspiel von Liebe und Gewalt in Heinrich von Kleists Werk der " Findling .
Kristian Seewald, 2011
8
Kleists Erzählung Der Findling
Der Findling ist sowohl in der Radikalität des Themas als auch in der Härte und Kühnheit der Motivverschränkung in Kleists Werk einzigartig.
Juliane Meyer, 2005
9
Die Schuldfrage in Kleists ,der Findling
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Duisburg-Essen, Sprache: Deutsch, Abstract: Am 15. und 16.
Antonella Corrado, 2012
10
Kleist-Jahrbuch 1985
Jürgen Schröder KLEISTS NOVELLE >DER FINDLING<* Ein Plädoyer für Nicolo und wenn ich auch auf dieser Erde nirgends meinen Platz finden sollte, so finde ich vielleicht auf einem andern Sterne einen um so bessern. (Heinrich von ...
Hans Joachim Kreutzer, 1985

用語«FINDLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFindlingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Findling in Hessigkofen: Ein 920 Kubikmeter grosser «Afrikaner»
Der «Pro Buechibärg» erkundete im Rahmen des dritten Sommeranlasses Findlinge und Schalensteine. Die Geologin Yvonne Kaufmann hielt dazu einen ... «az Solothurner Zeitung, 7月 16»
2
Die Malkünste des Findlings Kaspar Hauser
Eine romantische Ader muss das berühmte Findelkind Kaspar Hauser gehabt haben: Zu selbst gedichteten Versen malte der Findling kunstvoll Rosen. «Berliner Zeitung, 7月 16»
3
Findling gerammt – Audi landet auf DachFahrer flüchtet und lässt 3 ...
Ein mit vier jungen Leuten besetzter Audi 80 kam in einer Spielstraße von der Fahrbahn ab und rammte einen am Seitenrand liegenden Findling. Anschließend ... «BILD, 7月 16»
4
Findling flog 135 Meter weit auf die Autobahn
Der Wagen durchfuhr gut 200 Meter die Wiese zwischen Autobahn und Parkplatz, prallte dort gegen einen großen Findling und schleuderte diesen Stein durch ... «Gießener Anzeiger, 6月 16»
5
Strandbar „Findling“ öffnet heute in der Marina Rünthe
Rünthe - Die Strandbar „Findling“ geht ab Freitag in der Marina Rünthe an den Start. Auf dem Platz vor dem ehemaligen „Gate to Asia“ lockt das ... «Westfälischer Anzeiger, 6月 16»
6
Gucci Mane's Lawyer Explains Why Rapper's Prison Release Date ...
XXL got Gucci Mane's lawyer, Drew Findling, on the phone to explain why his client's release date was pushed up to today. Apparently Gucci wasn't properly ... «XXLMAG.COM, 5月 16»
7
Findling: Tenniskoffer im Retro-Look von 70 Love
Retro-Charme aus den 70ern: Der Koffer von 70 Love ist nicht nur was für Tennis-Cracks, sondern kann auch im Alltag zum Einsatz kommen. «DIE WELT, 5月 16»
8
Heidehaus am Findling wird neuer Kiez-Treff
Derzeit käme das Heidehaus, das auf der Grünfläche vor der Heidesiedlung an der Großbeerenstraße nahe beim Findling steht, wohl nur für die Hauptrolle in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
9
Findling: Ein Dinosaurier-Skelett als Statusobjekt
Dinosaurier haben eine faszinierende Anziehung auf uns Menschen. So wurde jüngst mit viel Pomp der neue T-Rex im Berliner Naturkundemuseum vorgestellt ... «DIE WELT, 5月 16»
10
Findling auf dem Kreisverkehr: Quimperlé einige Meter näher
Die meiste Zeit nahm es in Anspruch, den Findling so mit Gurten zu versehen, dass alles hält (oben links). Dann ging es mit dem Bagger Richtung Kreisverkehr ... «Aachener Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Findling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/findling>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z