アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fingernagel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFINGERNAGELの発音

Fingernagel  [Fịngernagel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINGERNAGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFINGERNAGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fingernagel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fingernagel

爪(解剖学)

Nagel (Anatomie)

爪として、指先またはつま先先端の上側の湾曲した半透明のケラチン板が、爪として使用され、指先を保護し、他方で、把持機能をサポートする。 動物の世界の残りの部分の爪に相当するものは、爪、蹄、または爪と呼ばれます。 形容詞の周辺は、指またはつま先の爪または爪の周囲、および爪の下、すなわち爪床またはその下の領域の下の舌下の手段を意味する。 Als Nagel wird bei Primaten eine gewölbte, durchscheinende Keratinplatte auf der Oberseite der Finger- oder Zehenspitze bezeichnet, die einerseits dem Schutz der Fingerkuppen, andererseits der Unterstützung der Greiffunktion dient. Die Entsprechungen zum Nagel in der übrigen Tierwelt werden als Klauen, Hufe oder Krallen bezeichnet. Das Adjektiv periungual bedeutet in der Umgebung eines Finger- oder Zehennagels beziehungsweise um den Nagel herum, und subungual bedeutet unter dem Nagel, also im Bereich des Nagelbettes oder darunter.

ドイツ語辞典でのFingernagelの定義

マニャイム大学書誌学術誌©Bibliographisches Institut、Mannheim爪の上に汚れていて、汚れていない爪が噛んでいます。 Nagel auf der Oberseite des vordersten Fingergliedes© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispieleschmutzige, gepflegte Fingernägelan den Fingernägeln kauen.
ドイツ語辞典で«Fingernagel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FINGERNAGELと韻を踏むドイツ語の単語


Achsnagel
Ạchsnagel
Belegnagel
Bele̲gnagel
Coffeynagel
[ˈkɔfe…]
Daumennagel
Da̲u̲mennagel [ˈda͜umənnaːɡl̩]
Fußnagel
Fu̲ßnagel [ˈfuːsnaːɡl̩]
Hohlnagel
Ho̲hlnagel
Holznagel
Họlznagel [ˈhɔlt͜snaːɡl̩]
Hufnagel
Hu̲fnagel [ˈhuːfnaːɡl̩]
Kerbnagel
Kẹrbnagel
Markierungsnagel
Marki̲e̲rungsnagel
Niednagel
Ni̲e̲dnagel
Nietnagel
Ni̲e̲tnagel
Notnagel
No̲tnagel
Reißnagel
Re̲i̲ßnagel 
Sargnagel
Sạrgnagel
Schuhnagel
Schu̲hnagel [ˈʃuːnaːɡl̩]
Stocknagel
Stọcknagel [ˈʃtɔknaːɡl̩]
Tapeziernagel
Tapezi̲e̲rnagel
Uhrglasnagel
U̲hrglasnagel
Zehennagel
Ze̲hennagel, Ze̲hnagel [ˈt͜seːənnaːɡl̩]

FINGERNAGELのように始まるドイツ語の単語

Fingerhandschuh
Fingerhut
Fingerknöchel
Fingerknochen
Fingerkraut
Fingerkuppe
fingerlang
Fingerling
Fingerlutschen
fingern
Fingerprint
Fingerrechnen
Fingerreif
Fingerring
Fingersatz
Fingerschale
Fingerschnalzen
Fingerschnippen
Fingerspiel
Fingerspitze

FINGERNAGELのように終わるドイツ語の単語

Angel
Bagel
Bombenhagel
Engel
Geschosshagel
Granatenhagel
Granathagel
Hagel
Koffinnagel
Kugelhagel
Nagel
Neidnagel
Nigel
Regel
Sachmangel
Segel
Silicagel
Steinhagel
Vogel
Zagel

ドイツ語の同義語辞典にあるFingernagelの類義語と反意語

同義語

«Fingernagel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINGERNAGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fingernagelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFingernagelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fingernagel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

指甲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

uña
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fingernail
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ظفر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ноготь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

unha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্নব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ongle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuku
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fingernagel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

손톱
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kuku
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

móng tay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விரல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नख
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tırnak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

unghia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

paznokieć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ніготь
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

unghie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νύχι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vingernael
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nagel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

negl
5百万人のスピーカー

Fingernagelの使用傾向

傾向

用語«FINGERNAGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Fingernagel»の使用頻度を示しています。
Fingernagelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fingernagel»で最も広く使用されている表現です。

用語«FINGERNAGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fingernagel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fingernagel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fingernagelに関するニュースでの使用例

例え

«FINGERNAGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFingernagelの使いかたを見つけましょう。Fingernagelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fingernagel Profi
Dieses Buch ist ein ausgezeichneter Ratgeber fur Anfanger und Profis.
Brigitte Mauermann, 2006
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z / ...
"Fingernagel; Huf, Klaue" 1763 na ondla "ungius" Bartolo- mei 1879 ondla, aondla "Nagel; Klaue" Alton 1895 aondla "unghia" Alton 1923 undla "Huf Gartner 149 1950 ùndla, aùndla "unghia" Martini 1966 undla, aundla "Fingernagel; Klaue , ...
Johannes Kramer, 1996
3
Alltagstexte aus neuassyrischen Archiven und Bibliotheken ...
Gerste Hüllentafel: nur Innentafel — beschädigt N 3 (77) 38 Stroh Hüllentafel: Tafel zu Nr. 39 - 647* N27(12) 39 Stroh Hüllentafel: Hülle zu Nr. 38 Stempelsiegel Fingernagel 647* N27(12) Text Vertragsgegenstand Format Siegelung Datum ...
Betina I. Faist, 2007
4
Katalog der althochdeutschen und altsächsischen ...
Philosophisch -Historische Klasse. Denkschriften 166, Wien 1984 Chauncey E. Finch, Catalogues and Other Manuscripts from Lorsch, TPAPhA. 99(1968)8. 165- 179 Andreas Fingernagel, Die illuminierten lateinischen Handschriften deutscher  ...
Rolf Bergmann, Stefanie Stricker, 2005
5
Digitales Face- & Bodystyling: Porträtretusche mit Photoshop
Pfad speichern Fingernagel formen Um einen Nagel perfekt nachzuformen, wählen Sie mit dem Freistellungswerkzeug (fc)) einen Fingernagel großflächig aus. Klicken Sie doppelt in die Auswahl und sichern Sie den Ausschnitt unter einem ...
Birgit Nitzsche, Karsten Rose, 2010
6
Der Schlüssel des Scarabäus
„Wie wäre das: Bei «Ja» klettert sie auf meinen Fingernagel, bei «Nein» bleibt sie, wo sie ist oder geht wieder zurück zum Ausgangspunkt. Hast du das verstanden, meine Liebe?“ Flink klettert der Marienkäfer auf Beats Zeigfinger Richtung ...
Michèle Combaz Thyssen, 2002
7
Buch und Text: Literatur- und kulturhistorische ...
FINGERNAGEL/HAIDINGER ANDREAS FINGERNAGEL/ALOIS HAIDINGER, Neue Zeugen des Nieder(2002) FINGERNAGEL/ROLAND (1997) österreichischen Randleistenstils in hebräischen, deutschen und lateinischen Handschriften.
Jürgen Wolf, 2008
8
Traumwelt von Kindern und Jugendlichen: Entwicklung, ...
Ich habe Angst, die Decke falle mir auf den Fingernagel. Ich drehe und wende mich und die Decke wird immer größer, droht mich fast zu ersticken. Aber erst, wenn ich aufhöre mich zu drehen, wird die Decke kleiner. Drehe ich mich dann ...
Silke Endtinger-Stückmann, 2006
9
Essen und Trinken im Mittelalter (1000-1300): Literarische, ...
Einführung und kodikologische Beschreibung von Nikolaus Henkel. Kunsthistorischer Kommentar von Andreas Fingernagel. Wiesbaden 1992 ( Reichert), fol. 9v Dido und Eneas feiern ihre Hochzeit mit einem Festmahl. Heinrich von Veldeke ...
Anne Schulz, 2011
10
Grundzüge der Naturgeschichte für den ersten ...
Außerdem wendet man auch noch bei der Prüfung sehr zweckmäßig Feilen, einen Feuerstahl, ein Messer, Glas oder den Fingernagel an. Dadurch findet man nun folgende Härtegrade: l) Talkhärte — I, oder sehr weich. Die Mineralien, welche ...
August Emanuel Fürnrohr, 1841

用語«FINGERNAGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFingernagelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BLICK-Trick: Schlüsselring einfädeln ohne Fingernagel-Bruch
Mit dem Klammerentferner bringt man den Schlüssel an den Schlüsselbund, ohne sich dabei die Nägel zu brechen. 30.06.2016 37 Reax , 926 Views. teilen. «Blick am Abend, 6月 16»
2
Schwartz: "Wie ein Dreck unterm Fingernagel"
Der SV Sandhausen ist das schwächste Team der Rückrunde: Das 0:2 in Kaiserslautern war die achte Niederlage im elften Rückrundenspiel. Träumten manche ... «kicker, 4月 16»
3
Arbeitsschutz in Fingernagel- und Kosmetikstudios schlecht
In vielen Fingernagel- und Kosmetikstudios wird der Arbeitsschutz schwer missachtet. Eine Prüfung von 55 Betrieben habe gravierende Mängel offenbart, teilte ... «Frankfurter Neue Presse, 3月 16»
4
Fingernagel löst sich: Ursachen der Onycholyse
Der Fingernagel löst sich – meistens passiert das vom Nagelbett her, der abgelöste Rand verfärbt sich weiß. Die sogenannte Onycholyse ist relativ häufig und ... «t-online.de, 1月 16»
5
Nie wieder lackieren - "Nails": Fingernagel ändert Farbe auf ...
Fotos, Motive, Texte sowie das komplette RGB- Farbspektrum sollen sich auf die Fingernägel projizieren lassen - ein Klick bzw. Touch auf das Smartphone ... «Krone.at, 11月 15»
6
Genialer Trick: Wie ein Teebeutel eure Fingernägel retten kann
Insbesondere für Frauen ist ein gepflegter Fingernagel sehr wichtig. Ist dieser angerissen oder ganz kaputt, hilft nur eins: Abschneiden – müsste man zumindest ... «SAT.1, 10月 15»
7
#PolishedMan – Warum sich diese Männer einen Fingernagel ...
Männer mit lackierten Fingernägeln sieht man nicht alle Tage – vor allem wenn nur ein Nagel lackiert ist. Dahinter steckt nicht etwa ein seltsamer neuer ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10月 15»
8
#polishedman: Aus diesem traurigen Grund lackieren sich Männer ...
Männer mit lackierten Fingernägeln - oder eher gesagt, einem lackierten Fingernagel - erobern gerade das Netz. Doch nicht etwa handelt es sich hierbei um ... «OK! Magazin, 10月 15»
9
NailO: Künstlicher Fingernagel als Maussteuerung
Tragen bald auch Männer künstliche Fingernägel? Forscher des MIT haben mit Nailo zumindest ein gutes Argument abseits ästhetischer Überlegungen ... «Golem.de, 4月 15»
10
Kalzium hilft nur selten Wie kommen weiße Flecken auf die ...
Plötzlich ist es da: ein kleines weißes Wölkchen auf dem Fingernagel. Dann heißt es abwarten, bis der Fleck herausgewachsen ist. Doch manch einer sagt, dass ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fingernagel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fingernagel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z