アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fischgrätenmuster"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFISCHGRÄTENMUSTERの発音

Fischgrätenmuster  [Fịschgrätenmuster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISCHGRÄTENMUSTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFISCHGRÄTENMUSTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fischgrätenmuster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fischgrätenmuster

ヘリンボーン

Fischgrätmuster

ヘリングボーンパターンは、耳の骨またはポッドの配置に向けられたパターンまたは装飾である。 それは先史時代から知られています。 Das Fischgrätmuster oder Ährenmuster ist ein Muster oder Ornament, das sich an der Anordnung von Gräten oder Fruchtständen einer Ähre orientiert. Es ist seit prähistorischer Zeit bekannt.

ドイツ語辞典でのFischgrätenmusterの定義

ヘリンボーン織りの布の模様。 Musterung eines Gewebes mit Fischgratbindung.
ドイツ語辞典で«Fischgrätenmuster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FISCHGRÄTENMUSTERと韻を踏むドイツ語の単語


Auster
A̲u̲ster 
Blockbuster
[ˈblɔkbastɐ] 
Blumenmuster
Blu̲menmuster [ˈbluːmənmʊstɐ]
Cluster
[ˈklastɐ]  , englisch: [ˈklʌstə]
Filibuster
Filibụster [filiˈbʊstɐ] 
Gebrauchsmuster
Gebra̲u̲chsmuster [ɡəˈbra͜uxsmʊstɐ]
Geschmacksmuster
Geschmạcksmuster
Karomuster
Ka̲romuster [ˈkaːromʊstɐ]
Liguster
Ligụster
Luster
Lụster 
Muster
Mụster 
Schnittmuster
Schnịttmuster
Schuster
Schu̲ster 
Stoffmuster
Stọffmuster
Streifenmuster
Stre̲i̲fenmuster [ˈʃtra͜ifn̩mʊstɐ]
Strickmuster
Strịckmuster
Verhaltensmuster
Verhạltensmuster [fɛɐ̯ˈhaltn̩smʊstɐ]
Zopfmuster
Zọpfmuster [ˈt͜sɔp͜fmʊstɐ]
Zwiebelmuster
Zwi̲e̲belmuster [ˈt͜sviːbl̩mʊstɐ]
duster
du̲ster

FISCHGRÄTENMUSTERのように始まるドイツ語の単語

Fischgabel
Fischgang
Fischgericht
Fischgeruch
Fischgeschäft
Fischgift
Fischglas
Fischgrat
Fischgratbindung
Fischgräte
fischgrätenähnlich
Fischgrätenstich
Fischgrund
Fischgründe
Fischhandel
Fischhändler
Fischhändlerin
Fischhandlung
fischig
Fischkalter

FISCHGRÄTENMUSTERのように終わるドイツ語の単語

Baluster
Belegmuster
Denkmuster
Deutungsmuster
Druckmuster
Exzellenzcluster
Grundmuster
Hahnentrittmuster
Handlungsmuster
Häkelmuster
Norwegermuster
Pfeffer-und-Salz-Muster
Rautenmuster
Schachbrettmuster
Schottenmuster
Stickmuster
Tapetenmuster
Waffelmuster
illuster
zappenduster

ドイツ語の同義語辞典にあるFischgrätenmusterの類義語と反意語

同義語

«Fischgrätenmuster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FISCHGRÄTENMUSTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fischgrätenmusterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFischgrätenmusterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fischgrätenmuster»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

人字
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espina de pescado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Herringbone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हेर्रिंगबोन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عظمي الرنكة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

елочка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

herringbone
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

herringbone
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arête de hareng
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

herringbone
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fischgrätenmuster
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘリンボーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헤링본의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

herringbone
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xương cá mòi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹெர்ரிங்கோன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

herringbone
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zikzak yapmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

a spina di pesce
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jodełkowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ялинка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

herringbone
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψαροκόκκαλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fiskbens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fiskebein
5百万人のスピーカー

Fischgrätenmusterの使用傾向

傾向

用語«FISCHGRÄTENMUSTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Fischgrätenmuster»の使用頻度を示しています。
Fischgrätenmusterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fischgrätenmuster»で最も広く使用されている表現です。

用語«FISCHGRÄTENMUSTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fischgrätenmuster»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fischgrätenmuster»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fischgrätenmusterに関するニュースでの使用例

例え

«FISCHGRÄTENMUSTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFischgrätenmusterの使いかたを見つけましょう。Fischgrätenmusterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Anhänger und Halsringe in Südwestdeutschland und Nordbayern
BRILLENSPIRALEN MIT FISCHGRÄTENMUSTER Hier sind diejenigen Brillenspiralen zusammengefaßt, die mit einfachen Kerbmustern verziert sind und FORM FRANKFURT-BERKERSHEIM Den im folgenden zusammengestellten ...
Ulrike Wels-Weyrauch, 1978
2
Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel:
10 OBJEKT: Sk, HC.24/EP.42/Side 41, Gravur flächig mit Schraffur ( Fischgrätenmuster), Kompositmaterial, blau, 15 x 10,6 X 6 mm. BASIS: In waagrechter Anordnung nach links gerichteter, liegender Capride mit rückwärts gewendetem Kopf; ...
Othmar Keel, 1997
3
Die endneolithische Besiedlung des Atzelberges bei Ilvesheim ...
Fischgrätenmuster aus Schnureindrücken; 17.) brauner Überzug; 18.) feinsandig; 19.); 20.) 2,5 Nr. 021: 1.) 11.11.1932; 2.) RS; 3.) Becher, Schüssel ?; 4.) -.-; 5.) weich; 6.) körnig; 7.) mineralisch; 8.) Sand, Kalk, Glimmer; 9.) mittel; 10.) stark; 11.
Dirk Hecht, 2003
4
Die geometrische Nekropole von Merenda: die Funde aus der ...
In der oberen Bänder mit Schrägstrichen, mehrfach umfahrenen Dreiecken, Fischgrätenmuster und Mäander. In der mittleren Zone dichtes Zickzackband zwischen Umlauflinien. In der unteren Zone Metopen mit schraffiertem Hakenkreuz und ...
Maria Xagorari-Gleißner, 2005
5
Leg auf die andere Seite deinen Scheitel: Lyrik und Prosa
Frau mit Pelz Gezackt verbiege ich mich im Fischgrätenmuster, ein roter Punkt nur, der sich vergrößert, der davonläuft, unter einen Schottenrock und hinweg, bringe ich dir Liebe entgegen, hänge ich dir einen Pelz um, zurück, rufst du, eine  ...
Kurt Morawietz, Volkhard App, 2005
6
Die geometrischen Dreifüsse von Olympia
Oben Querstreifen mit Zickzack, dichten Reihen von gebrochenen S-Haken und Fischgrätenmuster. Oben in der Mitte und durch das untere Kessellagerende vernietet. - S. 118 mit Anm. 3; 121. 124. 125 Taf. 62. 412. Gegossen, vollständig, B ...
Michael Maass, Deutsches Archäologisches Institut, 1978
7
La double transmission du texte biblique: etudes d'histoire ...
Die Rückfront ist geschlossen und mit Fischgrätenmuster verziert. Der Wagenboden ist vorne senkrecht durchbohrt. Auf Scheibenrädern. LITERATUR: Unpubliziert STANDORT: Museum Achse, Rad und Wagen; Bergische Achsenfabrik, ...
Jutta Bollweg, 1999
8
Archaische Silhouettenbleche und Schildzeichen in Olympia
Treibziseliert. Rückseitig mit meißelförmiger Punze konturiert, Fischgrätenmuster vorderseitig mit der Laufpunze geschlagen. Löcher im Abstand von 6 — 9 mm im Dm unter l mm gebohrt. Unpubliziert. Es handelt sich um das Fragment eines ...
Hanna Philipp, Deutsches Archäologisches Institut, 2004
9
Die Nadeln in Hessen und Rheinhessen
In den meisten Fällen sind die breiten Kopfrippen — deren Zahl in keinem Fall mehr als sechs beträgt — alle durch Kerbreihen oder einmal auch ein Fischgrätenmuster (Nr. 859) verziert. Die Halsverzierung aus umlaufenden oder linksgängig ...
Wolf Kubach, 1977
10
Die Beile auf der Iberischen Halbinsel
Absatzbeil, 190x55 x18 mm; zwischen den Längsrippen drei Fischgrätenmuster- Rippen (Taf. 84, 12ß0). - Slg. Comisión de Monumentos, León. - Luengo Martínez, Provincia de León 135 Abb. 7 (anthropomorphes Symbol). 1231. Villami^ar ...
Luis Monteagudo, 1977

用語«FISCHGRÄTENMUSTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFischgrätenmusterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mahnende Erinnerung
Lechelt, bekannt vom Garten der geliebten Steine an der Paschenburg, hat den Thüster Kalkstein im Fischgrätenmuster gestaltet, an der Stirn mit einer ... «Schaumburger Zeitung, 8月 16»
2
Schauspielkunst in der Traditionsbrennerei Nordhausen
Foto: Olaf Schulze. Die waren verblüfft, dass die Bestuhlung nicht klassisch mit Blick auf die Bühne eingerichtet, sondern im Fischgrätenmuster angeordnet war. «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
3
Bauarbeiten auf dem Kometenplatz in Walsum abgeschlossen
Der Platz ist mit rund 4,5 Millionen Steinen im Fischgrätenmuster neu gestaltet worden. Gut 800 000 Euro hat die Maßnahme gekostet, rund 50 Prozent mehr als ... «Derwesten.de, 4月 16»
4
„Depodest“: NachwuchsdesignerInnen der Fachhochschule ...
Oder ein kleiner Tisch aus kleingeschnittenen Skateboard-Materialien im Fischgrätenmuster. Oder? – Da gibt es für Interessierte zu den Öffnungszeiten noch ... «Nordstadtblogger.de, 4月 16»
5
Kleine Festungsstädte erinnern an abgerissene Stadtmauern und ...
Als die Große Straße in Kranenburg mit Fischgrätenmuster neu gepflastert wurde, hat man mit Reihenverbandmuster die Stelle, wo früher das Klever Tor ... «Lokalkompass.de, 2月 16»
6
Melkstand im Nirgendwo
Der Weidemelkstand im Fischgrätenmuster diente zu DDR-Zeiten dazu, Kühe zu melken, die während der Sommermonate auf den Weiden zwischen Rademin ... «Volksstimme, 1月 16»
7
Equal Measure: ein textiler Bodenbelag inspiriert von der Kraft der ...
Die „Skinny Planks“ können vielseitig verlegt werden: quadersteinförmig, im Fischgrätenmuster, dynamisch und in grafischen Strukturen. Weitere Informationen ... «Baulinks, 11月 15»
8
Trendlook: So schön ist der Fischgrätenzopf | GALA.DE
Na, weil der Zopf einem Fischgrätenmuster gleicht. Manch einer kennt ihn sogar unter dem Namen Ährenzopf, weil er an die Ähren von reifem Korn erinnert. «Gala.de, 11月 15»
9
Designeinrichtung: Villa Medici in Münster
Die Basis liefert ein leicht geräuchertes Eichenparkett, verlegt in neutralem Fischgrätenmuster. Es gewährt den optischen Zusammenhalt, wobei es zugleich mit ... «Westfalium, 11月 15»
10
Erste Herren hilft am 9. Oktober/„Große Menschlichkeit bei RB Leipzig“
Die Glaner Straße wird wieder zu einer Parkstraße, auf der im Fischgrätenmuster geparkt werden kann. Voraussichtlich wird die Straße am Ende auch gesperrt. «kreiszeitung.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fischgrätenmuster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fischgratenmuster>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z