"Flammeri"辞典でのドイツ語の意味

FLAMMERIの語源

englisch flummery, eigentlich = Haferbrei < walisisch llymru, Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFLAMMERIの発音

Flammeri  [Flạmmeri]

ドイツ語でFLAMMERIはどんな意味ですか？

プディング

Pudding

プディングはドイツ語圏のデザートの口語表現です。 キッチンではデザートクリームのジャンルに入る。 英語では、プディングは肉料理でもあります。 両方の変種に共通しているのは、食品が最初は沸騰した水浴中で加熱することによって特殊な形態で調理され、次いで転倒されることである。 甘いプディングは、デンプン、セモリナ、または卵でミルクを沸騰させることによって生成されます。 レシピに応じて、食事は卵黄と卵黄で調理され、冷却後、頻繁に金型で、サービングディッシュに投げ込まれます。 以前は、ナプキンの落ちる代わりに、彼らは提供されました。 これはおそらくプディングの名前です：ラテンのbotellus、ソーセージ。 1950年代から、大規模な乳製品および食品会社は、インスタントパウダーに基づいて、しばしば「プディングパウダー」と呼ばれる、工業的に製造された既製のプディングを提供してきた。 プディングパウダーは、19世紀後半から市販されている。

Pudding ist im deutschen Sprachraum der umgangssprachliche Ausdruck für eine Süßspeise. In der Küchensprache fällt er unter das Genre der Dessertcreme. Im englischen Sprachraum kann Pudding auch ein Fleischgericht sein. Gemeinsam ist beiden Varianten, dass die Speise ursprünglich in einer speziellen Form durch Erhitzen in einem kochenden Wasserbad gegart und danach gestürzt wird. Der süße Pudding entsteht durch Aufkochen von Milch mit Stärke, Grieß oder Eiern. Zur Zubereitung werden – je nach Rezept – Grieß, Reis, Stärkemehl, Sago oder Grütze mit Zucker in Wasser, Wein, Milch oder Fruchtsaft gekocht, mit Eigelb und Eischnee vermischt und nach dem Erkalten – häufig in einer Form – auf den Servierteller gestürzt. Früher bediente man sich statt des Stürzens eines Serviettenkloßes. Daher kommt vermutlich auch der Name des Puddings: lateinisch botellus, das Würstchen. Seit den 1950er Jahren bieten große Molkereien und Lebensmittelfirmen industriell hergestellten Fertigpudding an, oft auf Basis von Instant-Pulver, auch „Pudding-Pulver“ genannt. Puddingpulver gibt es im Handel seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts.

ドイツ語辞典でのFlammeriの定義

ミルク、砂糖、澱粉製品、果物から作られた冷たいデザート。

kalte Süßspeise aus Milch, Zucker, Stärkeprodukten und Früchten.

ドイツ語で«FLAMMERI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Flammeri»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Flammeriのドイツ語での同義語

Süßspeise

FLAMMERIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFlammeriを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlammeriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flammeri»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 琐事
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: tonterías
• ドイツ語翻訳家 - 英語: flummery
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: हलुआ
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الهراء
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: болтовня
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: disparate
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: নীরস দ্রব্য
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: flummery
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: bual kosong
• ドイツ語: Flammeri
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: flummery
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 실없는 소리
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: flummery
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: món ăn làm bằng sữa và trứng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: flummery
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मिथ्या प्रशंसा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yaltaklanma
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: flummery
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: flummery
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: балаканина
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: fleac
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μωρία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: onzin
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: flummery
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: flummery

«FLAMMERI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlammeriの使いかたを見つけましょう。Flammeriに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Allgemeines deutsches kochbuch für alle stände, oder ...

Bon der Zubereitung der Flammeri und kalten süßen Speisen. Seite Flommeri v. Kartoffel- oder Stärkemehl mit Marasquin 327 Flammeri v. Kartoffelmehl mit Makronen u. Himbeer- Sauce 328 Flammeri von Gries . . 323 Flammeri von Reisgries ...

Sophie Wilhelmine Scheibler, 1866

Allgemeines Deutsches Kochbuch

Flammeri vou Reisgries nnd Fruchtfaft (Rothe Grüße), Ein gehäufter Teller voll abgebeerter Johannisbeeren und ebenfoviel Himbeeren werden mit Z Quart Waffer ausgekocht. Der durch ein Tuch gepreßte Saft wird mit 8 bis 12 Loth Zucker ...

S.W. Scheibler

Großes Back- und Süßspeisen-Buch

Schokoladen-Flammeri. Pain au chocolat. UNDERT Gramm Vanillen-Zucker, 200 Gramm geriebene Schokolade, 120 Gramm Mehl, 11/2 Liter Milch und das Weiße von 8 Eiern, welches zu Schnee zu schlagen ist, wird nach No. 106 zum ...

Rudolf Karg, 2012

Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...

Flammeri. mit. Erdbeeren. 360 Purin in mg 56 1 6 124 72 4 8 9 10 1 74 3 68 0 80 54 53 66 3 99 101 82 37 84 86 25 8 48 54 53 48 7 12 7 2 5 40 15 0 0 79 47 0 0 0 0 0 0,1 164 66 60 58 26 93 39 33 810 34 ...

Sven-David Müller, 2011

Tortenglück

Tortenträume werden wahr. Denn ab sofort gibt es Tortenglück. Das neue Backbuch mit ca. 50 neuen Tortenrezepten für jeden Geschmack. Damit steht Ihrem nächsten Kaffeeklatsch nichts mehr im Weg.

Christina Richon, 2012

Geraer Koch-Buch

Flammeri von Sago. 1/2 Liter geringer Weißwein. '/3 Liter Waffer. gemifcht. bringe man zum Kochen. thue ein Gläschen Arak oder Rum dazu. die abgeriebene Schale einer Zitrone. Zucker nach Gefchmack und 200 Gr. Perlfago. den man bei  ...

Ohne Autor, 2011

Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...

... mit Süßstoff abschmecken. í Bei Verwendung von Grieß als Bindemittel lässt man den Grieß trocken unter Rühren in die kochende Milch einrieseln, auf kleiner Flamme gar ziehen lassen, anschließend abschmecken. í Soll der Flammeri mit ...

Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009

Vegetarisch Kochen - Eine Freude

Kakao und Mondamin werden in zurückbehaltener kalter Milch verquirlt. der kochenden Milm zugegeben. einmal aufgekocht. wie jeder Flammeri in eine mit kaltem Waffer ausgefpülte Form gegeben und nam dem Erkalten geftürzt. Man reicht ...

Helene Schulz, 2012

Köstlich essen - Fruktose, Laktose und Sorbit vermeiden: ...

In den Flammeri rühren, dann etwas abkühlen lassen. • In der Zwischenzeit die Schlagsahne steif schlagen. Zuerst den Quark unter den Flammeri rühren und anschließend vorsichtig die steif geschlagene Sahne unterheben. Die Vanillecreme ...

Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2009

Die t?chtige Hausfrau

Nachftehend gebe ich von allen Speifen. mit Ansnahme des Gelees und des Eifes. dem ein Extrakapitel gewidmet ift. die einfachften an. unter Betonung deffen. worauf es hauptfächlich ankommt. Flammeris. Grieß-Flammeri. 5 Berfonen.

A. Steimann

用語«FLAMMERI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlammeriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Reismilch: Wie gesund ist der glutenfreie, laktosefreie Milchersatz?

Ein süßes Dinkel-Reismilch-Flammeri ist eine tolle Idee für ein Dessert und auch veganer Grießbrei ist eine schnell zubereitete Leckerei. Oder wie wäre es mal ... «Utopia News, 8月 16»

Arabische Gäste - Makloubeh statt Wiesenlamm

... Ashta, das libanesische Pendant zur Panna Cotta, Mouhalabiyeh, eine Art Flammeri aus Milch, Rosenwasser, Honig und Orangenblüten-Essenz, Kunafa, ... «Süddeutsche.de, 8月 16»

Nocken: So formen Sie Nocken richtig

Ob als Einlage für pikante oder fruchtige Suppen oder für Mousse, Flammeri und Sorbet, schöne Nocken sind einfach gemacht und immer ein besonderer ... «FOCUS Online, 6月 16»

Gehen, Schreiten, Gleiten

«Ihr Popo, mit Respekt zu vermelden, ist ein schokoladener Griess-Flammeri an Beweglichkeit», schrieb 1926 die Kulturzeitschrift «Der Querschnitt». Die Rede ... «Der Bund, 1月 16»

09:45 Uhr Kochen mit Martina und Moritz Niedersächsische Küche ...

Zum Dessert zaubern die beiden noch einen Flammeri aus Buchweizen. Sie sind die dienstältesten Köche im deutschen Fernsehen und haben über 300 ... «ARD.de, 9月 15»

Freilandmuseum: Familie Gehr aus Bretzfeld ...

... Beispiel Demeter-Putenkeulenbraten aus Mäusdorf mit Spätzle sowie Gemüse und Musmehl-Flammeri mit Erdbeer-Rhabarber-Ragout. Bei Letzterem handelt ... «Südwest Presse, 6月 15»

Eis? Oder Sorbet?

Trifle aus Vanille-Flammeri. Noch kein Fan?Folge uns jetzt auch auf Facebook. Fan werden. Aus unserem Netzwerk. essen-und-trinken.de. 10 sensationelle ... «Brigitte.de, 3月 15»

Steinbergkirche: Omas Kochkünste sind der Renner

Zuvor hatte Doris Lorenzen-Post die Frauen aber noch mit allerlei unerlässlicher Theorie vertraut gemacht – Flammeri ist nichts anderes als Pudding, und mit ... «Insel-Bote, 2月 14»

Zum Tode Wolf Jobst Siedlers: Ein wehmütiger Konservativer

... 1926 in Berlin geborenen Diplomatensohns abgespielt hatten und vom Flammeri, einer mittlerweile fast vergessenen Süßspeise, die er damals so gerne aß. «Spiegel Online, 11月 13»

Besuch aus Polen bei Hauswirtschafts-Azubis

Es gab gefülltes Gemüse aus unserem Garten, Zucchinisuppe, Streuselkuchen, Flammeri." Es ging bei dem Austausch, den das Deutsch-polnische Jugendwerk ... «Lausitzer Rundschau, 9月 13»