アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dante Alighieri"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDANTE ALIGHIERIの発音

Dante Alighieri  Dạnte Alighieri [- …ˈɡi̯ɛː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でDANTE ALIGHIERIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dante Alighieri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Dante Alighieri

ダンテアリギエリ

Dante Alighieri

ダンテ・アリギエリはイタリアの詩人で哲学者でした。 神の喜劇で、彼は主にラテン語を克服し、イタリア語を文学的言語に導いた。 ダンテはイタリア人の最も有名な詩人であり、ヨーロッパ中世の最も重要な詩人の一人と考えられています。 1450年頃のアンドレア・デル・カスタニョのフレスコ画シリーズのダンテ... Dante Alighieri war ein Dichter und Philosoph italienischer Sprache. Er überwand mit der Göttlichen Komödie das bis dahin dominierende Latein und führte das Italienische zu einer Literatursprache. Dante ist der bekannteste Dichter des Italienischen und gilt als einer der bedeutendsten Dichter des europäischen Mittelalters. Dante in einer Freskenserie von Andrea del Castagno, ca. 1450...

ドイツ語辞典でのDante Alighieriの定義

イタリアの詩人。 italienischer Dichter.
ドイツ語辞典で«Dante Alighieri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DANTE ALIGHIERIと韻を踏むドイツ語の単語


Beriberi
Beribe̲ri
Flammeri
Flạmmeri
Guarneri
Guarne̲ri
Kayseri
Kayseri
Numeri
auch: [ˈnuːm…]
Peri
Pe̲ri
Uteri
U̲teri
Versi liberi
Vẹrsi li̲beri
Zvieri
[ˈt͜sfiə…] 

DANTE ALIGHIERIのように始まるドイツ語の単語

Dankgesang
Dankgottesdienst
Danklied
Dankopfer
danksagen
Danksagung
Dankschreiben
Dankward
dann
dann und wann
dannen
dannzumal
Danse macabre
Dantes
dantesk
dantisch
Danton
Danzig
Danziger
Danzigerin

DANTE ALIGHIERIのように終わるドイツ語の単語

Abri
Bari
Capri
Dari
Ferrari
Henri
Libri
Lori
Maori
Missouri
Montessori
Petri
Potpourri
Safari
Sari
Tori
Tri
Uri
a priori
pari

ドイツ語の同義語辞典にあるDante Alighieriの類義語と反意語

同義語

«Dante Alighieri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DANTE ALIGHIERIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dante Alighieriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDante Alighieriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dante Alighieri»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

但丁·阿列吉耶里
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dante Alighieri
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dante Alighieri
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दांते अलिघेरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دانتي ألييري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Данте Алигьери
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dante Alighieri
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Dante Alighieri
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dante Alighieri
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dante Alighieri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dante Alighieri
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダンテ・アリギエーリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

단테 알리기 에리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dante Alighieri
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dante Alighieri
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தண்டே அளிக்திஎரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dante Alighieri
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dante Alighieri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dante Alighieri
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dante Alighieri
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Данте Аліг´єрі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dante Alighieri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Dante Alighieri
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dante Alighieri
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dante Alighieri
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dante Alighieri
5百万人のスピーカー

Dante Alighieriの使用傾向

傾向

用語«DANTE ALIGHIERI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Dante Alighieri»の使用頻度を示しています。
Dante Alighieriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dante Alighieri»で最も広く使用されている表現です。

用語«DANTE ALIGHIERI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dante Alighieri»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dante Alighieri»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dante Alighieriに関するニュースでの使用例

例え

«DANTE ALIGHIERI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDante Alighieriの使いかたを見つけましょう。Dante Alighieriに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philosophische Werke / Über die Beredsamkeit in der ...
Lat. /Dt. Dante Alighieri. LITERATUR I. Werke Dantes La Commedia seconda l' antica Vulgata, a cura di G. Petrocchi, 3 Bände, Verona: Mondadori 1966—1967 (Edizione Nazionale a cura della Societä Dantesca Italiana). C omm.: Inf~' Inferno' ...
Dante Alighieri, 2007
2
Philosophische Werke / Das Gastmahl I-IV. Ital. /Dt.: ...
Im Anschluß an die Erörterungen des Namens und die Bestimmung der wahren Philosophie entwickelt Dante eine Konzeption, wonach die Gott eigene Erkenntnis als Erkenntnis der Dinge in ihm selbst, insofern er deren Ursache ist, ebenfalls als ...
Dante Alighieri, Francis Cheneval, 1997
3
PHB 466c Dante:Gastmahl III 001300
Dante Alighieri, Ruedi Imbach, Dante Alighieri, Francis Chevenal, Dominik Perler , Thomas Ricklin, Francis Cheneval, Thomas Ricklin. ger am Namen des Philosophen teil als manche andere Leute; denn, so wie die auf Ehrenhaftigkeit ...
Dante Alighieri, Ruedi Imbach, Dante Alighieri, Francis Chevenal, Dominik Perler, Thomas Ricklin, Francis Cheneval
4
Leben und Werk des Dante Alighieri
Ziel dieser Seminararbeit soll es sein, einen Überblick über Dantes Vita zu vermitteln und die Grundgedanken seiner Werke außerhalb der Divina Commedia zu erfassen.
Anne Smolka, 2003
5
Die Divina Commedia In deutsche Prosa übersetzt und ...
Dante Alighieri Georg Peter Landmann. Für das "Irdische Paradies" griff Dante zurück auf den biblischen bericht vom Garten Eden. Ihn zu schützen bedurfte er nicht des engels mit dem flammenden schwert: er verlegte ihn zu den antipoden,  ...
Dante Alighieri, Georg Peter Landmann, 1998
6
"Du schmücktest ihm mit Lächeln seine Lieder": klassische ...
klassische italienische Gedichte von Dante Alighieri bis Giosuè Carducci ; Italienisch und Deutsch Thomas Vormbaum ... Während von Dante Alighieri und seinem Hauptwerk mit Sicherheit wenigstens die Namen allgemein, von Tasso, ...
Thomas Vormbaum, 2011
7
Die Göttliche Komödie oder Wallfahrt durch die drei ...
Dante Alighieri, Johann Friedrich Heigelin. Dritter Gesang. Inhalt. «Kinft bei der Höllenpforte, wo man die schauerliche Aufschrift lieft US ourch sie zu den Seelen kommt, welche dir Fehler aus Unwissenheit büßen. Dann fübrt der Weg zu dem ...
Dante Alighieri, Johann Friedrich Heigelin, 1836
8
Politik gegen "patria" - Berlusconi und Dante: Dantes ...
Einleitung und Problemstellung Ist es rechtmäßig, Dante Alighieri, einen der drei großen Vertreter des Trecento (Anm. Die sogenannten „Tre Corone“ sind Dante, Petrarca und Boccaccio), als politischen Dichter zu bezeichnen? Sicherlich ist ...
Florian Grießer, 2009
9
Inferno: die göttliche Komödie
die göttliche Komödie Dante Alighieri. dium für Reisen nach Italien. Hier beschäftigte er sich mit Dante und Boccaccio. Aufgrund seiner Studien zum römischen und zum byzantinischen Recht wurde er 1829 ordentlicher Professor für ...
Dante Alighieri, 2007
10
De Monarchia (Erweiterte Ausgabe)
Dieses Werk bietet zusätzlich * Eine Biografie/Bibliografie des Autors. De Monarchia ist das politiktheoretische Hauptwerk Dante Alighieris.
Dante Alighieri, 2012

用語«DANTE ALIGHIERI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDante Alighieriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Inferno' world premiere set for Dante's birthplace of Florence
SINGAPORE The Italian city of Florence, birthplace of Italian poet Dante Alighieri, will stage the world premiere of "Inferno", the third film to be adapted from the ... «Reuters, 6月 16»
2
Moscow's Dante Alighieri Library Saved From Eviction
Moscow authorities have cancelled an order which gave the Dante Alighieri Library building on Ulitsa Stroiteley in the southwest of Moscow to the Investigative ... «The Moscow Times, 4月 16»
3
Dante Alighieri Library's Building in Moscow Given to Investigative ...
Dante Alighieri Library's Building in Moscow Given to Investigative Committee. Apr. 15 2016 — 19:52. The Dante Alighieri Library will be evicted from its ... «The Moscow Times, 4月 16»
4
Meet Dante Alighieri's stargazing Italian descendant
Since Dante died in 1321 in Florence, aged 56, almost 694 years have passed. But Alighieri shares more with his illustrious ancestor than just a name. «The Local.it, 1月 16»
5
Begegnungen im Jenseits Reiseskizzen aus Dantes Göttlicher ...
Dante Alighieri, der vor 750 Jahren geboren wurde (1265 -1321), stammt aus einer alteingesessenen adligen Familie in Florenz. Er trat schon früh als lyrischer ... «Deutschlandfunk, 11月 15»
6
MIA: Argentina's Magoya, FilmSharks Team with Holland's EFC for ...
“Dante's Secret” marks the most ambitious feature bet to date by Argentine ... maps, coinciding with the 600th anniversary of Dante Alighieri's death anniversary. «Variety, 10月 15»
7
Dichter eines fremden Kosmos
Dante Alighieri Vor circa 750 Jahren wurde Dante Alighieri, die Portalfigur am .... Und so ist Vergil, der zu Dantes Zeit als bedeutendster Dichter der Antike galt, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 7月 15»
8
Angst vor Anschlägen - Italien: Grab Dante Alighieris wird nun ...
Die italienische Polizei ergreift in der Adria-Stadt Ravenna besondere Sicherheitsvorkehrungen für das Grab des Nationaldichters Dante Alighieri (1265 - 1321). «Krone.at, 7月 15»
9
Durch Himmel und Hölle: Dante Alighieri zum 750er
An welchem Tag Dante Alighieris 750. Geburtstag zu feiern ist, wissen wir nicht genau. Er selbst sagte, er sei im Sternzeichen der Zwillinge geboren worden. «nachrichten.at, 6月 15»
10
Zum 750. Geburtstag Dante Alighieris Drauf wie Dante
Wenn man heute nach Dante fragt, kommt von den angedachten Spezialisten Melancholie zurück. Ein Artikel zum 750. Geburtstag von Dante Alighieri, also zur ... «taz.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dante Alighieri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dante-alighieri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z