アプリをダウンロードする
educalingo
Flickwerk

"Flickwerk"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFLICKWERKの発音

Flịckwerk [ˈflɪkvɛrk]


FLICKWERKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLICKWERKはどんな意味ですか?

パッチワーク

パッチワークは、新しいテキスタイルを生産するために異なる材料の残りを使用するテキスタイル技術の一形態です。

ドイツ語辞典でのFlickwerkの定義

断片的で非専門的な作業この例題は、パッチワークのままでなければなりません。

FLICKWERKと韻を踏むドイツ語の単語

Atomkraftwerk · Backwerk · Blockwerk · Druckwerk · Fahrwerk · Feuerwerk · Gaswerk · Handwerk · Kalkwerk · Kraftwerk · Kunstwerk · Laufwerk · Musikwerk · Netzwerk · Packwerk · Schleckwerk · Stockwerk · Stückwerk · Unterstockwerk · Zwischenstockwerk

FLICKWERKのように始まるドイツ語の単語

Flickarbeit · flicken · Flickendecke · Flickenkiste · Flickenteppich · Flicker · Flickerei · Flickerin · Flickflack · Flickfleck · Flickkorb · Flicklappen · Flickschneider · Flickschneiderin · Flickschuster · Flickschusterei · flickschustern · Flickvers · Flickwort · Flickzeug

FLICKWERKのように終わるドイツ語の単語

Bauwerk · CD-Laufwerk · Elektrizitätswerk · Fachwerk · Frühwerk · Gesamtkunstwerk · Kernkraftwerk · Kunsthandwerk · Lehrwerk · Leitwerk · Mauerwerk · Meisterwerk · Nachschlagewerk · Regelwerk · Sammelwerk · Stahlwerk · Stellwerk · Tagwerk · Vorwerk · Wasserkraftwerk

ドイツ語の同義語辞典にあるFlickwerkの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLICKWERK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Flickwerk»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Flickwerk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLICKWERKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flickwerkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlickwerkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flickwerk»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拼凑物
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

patchwork
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

patchwork
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घपला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرقع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пэчворк
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

miscelânea
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জোড়াতালি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

patchwork
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

patchwork
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Flickwerk
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パッチワーク
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

덧붙여 대는 세공
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

patchwork
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

việc vá lại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சீரற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोधडी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yama işi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

patchwork
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

patchwork
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

печворк
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

peticire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουρελού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lappieskombers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

patchwork
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lappeteppe
5百万人のスピーカー

Flickwerkの使用傾向

傾向

用語«FLICKWERK»の使用傾向

Flickwerkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flickwerk»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Flickwerkに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FLICKWERK»の引用

Flickwerkという言葉で有名な引用文や文章
1
Wilhelm Heinse
Der beste Rat bleibt immer Stück- oder Flickwerk: wer sich nicht selber raten kann, dem ist nicht zu helfen.
2
Michel de Montaigne
Die Not führt die Menschen zusammen und vereinigt sie. Dieses zufällige Flickwerk nimmt dann gesetzliche Formen an.

«FLICKWERK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlickwerkの使いかたを見つけましょう。Flickwerkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patchworkfamilie: Nicht nur "Flickwerk" sondern eine neue ...
Die Familienkonstruktion einer Patchworkfamilie ist keineswegs neu: Stiefmutter, Stiefvater bzw. Stiefgeschwister kommen bereits in den Marchen der Gebruder Grimm vor.
Elisabeth Pilecky, 2008
2
World of warcraft: wrath of the lich king: der offizielle ...
Sie müssen nicht Ihre eigene Gruppe mitbringen, die Hilfe durch andere Todesritter reicht aus, um Flickwerk zu vernichten. Der Kampf schreitet fort, auch wenn Sie Ihre Quest erledigt haben. Nutzen Sie also den Teleporter, um zu Hochlord ...
Jennifer Sims, Kenny Sims, Dexter Hall, 2008
3
Anleitung zum praktischen Unterricht künftiger Seelsorger ...
Einen Lappen neuen Tuches auf ein altes Kleid setzen, ist Flickwerk. Ist das Herz des Sünders nicht von den bösen Neigungen gereinigt, und ganz umgeändert, so ist alles übrige, auch das scheinbare Gute, nur Flickwerk. — In die Kirchen ...
Gregor Koehler, 1803
4
Forst-Archiv Zur Erweiterung Der Forst- Und ...
Wir wollen auch mit Abgebung des Bauholzes, so sonderlich zum Flickwerk gehörig, diese Maaß gehalten haben, daß sonderlich zu geringen Gebäuden nicht das beste Holz solle abgegeben werden. Im Fall auch das Flickwerk mit zweien, ...
Wilhelm Gottfried Von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 2011
5
Vermischte Predigten. Hrsg. und mit einer Vorrede begleitet ...
Recht berhen, meine Lieben! recht fasten, recht Almosengeben ist kein Flickwerk ; ober Bethen, Fasten, Almosen geben, wie einige Pharisaer betheten, fasteten , Almosen gaben, um ihre groben Verbrechen den Augen des Volkes zu ...
Sebastian Winkelhofer, 1820
6
Best Practice in Einkauf Und Logistik
Einkaufsunterstützung: Flickwerk. oder. Fließband? Alexander M. Scholz/Roland E. Wolff 1. Einleitung Wie kommt der Einkauf vom Anwendungs-Inselhopping zum eleganten Arbeitsfluss oder was hat Henry Ford mit dem heutigen Einkauf zu ...
Bundesverband Materialwirtschaft, Einkauf Und Logistik, 2008
7
Olk, Engagementpolitik:
Flickwerk. oder. Strategie? 12 http://www.salto-youth.net/ (Stand: 19.02.08) 13 http://www.youthpass.eu (Stand: 19.02.08). 1 Die beiden Eurobarometerbefragungen unterscheiden nicht zwischen „aktiver Mitgliedschaft “ in einer Organisation ...
Thomas Olk, Ansgar Klein, Birger Hartnuß, 2009
8
Aufklärung in Geschichte und Gegenwart
aber die Herstellung fände blindlings statt, wäre Improvisation und Flickwerk, wenn wir nicht da wären, wir, die Kleinhirnlosen, und unablässig wiederholten, daß nach Prinzipien vorgegangen werden muß, daß es nicht darum geht, ...
Richard Faber, 2010
9
Der Grundgedanke der Politik Bismarcks
Als Bismarck Ende 1885 die wieder ausgebrochene bulgarische Krise vorübergehend mit einem Vorschlag entschärfte, der von dem österreichischen Außenminister Grafen Kálnoky als „Flickwerk“ bezeichnet wurde, schrieb er die jeden ...
Ulrich Kühn, 2001
10
Seitenblicke: Gelebtes erzählt, Geliebtes gemalt, Gelerntes ...
Durch das ständige Flicken entsteht ein immer größeres Flickwerk und irgendwann beschäftigen wir uns nur noch mit dem Flickwerk. Das eigentliche Ziel der Partnerschaft verliert man aus den Augen. Wie entsteht eine Partnerschaft?
Christoph Barth, 2006

用語«FLICKWERK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlickwerkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zell im Wiesental „Flickwerk wollen wir nicht“
Aber auch hier hoffen die Pfaffenberger, dass auf Flickwerk verzichtet wird und auch aus (Folge-)Kostengründen gleich Nägel mit Köpfen gemacht werden. «www.verlagshaus-jaumann.de, 8月 16»
2
Schopfheim Markstahler: Straßenbelag ist noch Flickwerk
Schopfheim Markstahler: Straßenbelag ist noch Flickwerk. Markgräfler Tagblatt, 28.07.2016 00:00 Uhr. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 7月 16»
3
Die Blegikurve verkommt zum Flickwerk
Ein gewohntes Bild in der Blegikurve. Solche Verkehrsunfälle sollen mit einer neuen Linienführung und Tempo 70 künftig eingedämmt werden. (Bild: Zuger ... «zentral+, 7月 16»
4
Zweite Flickwerk-Runde nach Protest in Steinfurth
Bad Nauheim-Steinfurth (bk). Kaum waren die Risse in der Straße Im Steckgarten geflickt, rückte erneut eine Baufirma an. Was ist da los?, fragten sich ... «Wetterauer Zeitung, 7月 16»
5
Dillingen: Wie das „Flickwerk“ hilft
Beim Start des Projekts „Flickwerk“ im Kreis der Teilnehmerinnen: vorne links ... „Flickwerk“ heißt das Projekt in der Kleiderkammer des BRK, Klosterstraße 8. «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
6
Trend: Kaum ein Label kommt ohne Patches aus
Individualisierung der Mode. Keine schlechte Karriere für ein Produkt, das ursprünglich als Flickwerk herhalten musste. War das Kind hingefallen und die Jeans ... «DIE WELT, 7月 16»
7
Reorganisation im FC Zürich: Flickwerk statt Bereinigung
Die Reorganisation ist kein grosser Wurf; sie mutet eher wie ein aus der Not geborenes Flickwerk an denn als Strukturbereinigung. Ob sie funktioniert, wird nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
8
Verbindungsstrasse Zeihen und Hornussen: Das Flickwerk kriegt ...
Verbindungsstrasse Zeihen und Hornussen: Das Flickwerk kriegt ein Happy End. von Nadine Böni — az Aargauer Zeitung. 1.6.2016 um 11:59 Uhr. Bald eine ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
9
Flickwerk fürs Glasfasernetz
Beim Ausbau des schnellen Internets im Kreis Konstanz gibt es viele Insellösungen, aber keine gemeinsame Strategie – die Bedürfnisse sind zu unterschiedlich ... «SÜDKURIER Online, 5月 16»
10
"Das ist natürlich Flickwerk"
Wien/Brüssel. "Bitte den Reisepass vorweisen!" Diesen Satz werden viele Reisende an Europas Binnengrenzen auch weiterhin hören. Denn die Kontrollen an ... «Wiener Zeitung, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Flickwerk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flickwerk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA