アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fluchtgeld"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLUCHTGELDの発音

Fluchtgeld  [Flụchtgeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUCHTGELDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLUCHTGELDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fluchtgeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFluchtgeldの定義

税金のために海外に持ち込まれたお金。 Geld, das aus Steuergründen ins Ausland gebracht worden ist.

ドイツ語辞典で«Fluchtgeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLUCHTGELDと韻を踏むドイツ語の単語


Altgeld
Ạltgeld
Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Blutgeld
Blu̲tgeld
Festgeld
Fẹstgeld [ˈfɛstɡɛlt]
Frachtgeld
Frạchtgeld [ˈfraxtɡɛlt]
Hartgeld
Hạrtgeld [ˈhartɡɛlt]
Kindergeld
Kịndergeld 
Kostgeld
Kọstgeld [ˈkɔstɡɛlt]
Lichtgeld
Lịchtgeld
Mietgeld
Mi̲e̲tgeld
Mutgeld
Mu̲tgeld
Notgeld
No̲tgeld [ˈnoːtɡɛlt]
Ostgeld
Ọstgeld
Pachtgeld
Pạchtgeld [ˈpaxtɡɛlt]
Schmerzensgeld
Schmẹrzensgeld [ˈʃmɛrt͜sn̩sɡɛlt]
Spottgeld
Spọttgeld [ˈʃpɔtɡɛlt]
Startgeld
Stạrtgeld
Tagesgeld
Ta̲gesgeld
Westgeld
Wẹstgeld [ˈvɛstɡɛlt]

FLUCHTGELDのように始まるドイツ語の単語

Flucher
Flucherin
Flucht
fluchtartig
Fluchtauto
Fluchtbewegung
Fluchtburg
fluchten
flüchten
Fluchtfahrzeug
Fluchtgefahr
Fluchtgeschwindigkeit
Fluchthelfer
Fluchthelferin
Fluchthilfe
flüchtig
Flüchtigkeit
Flüchtigkeitsfehler
Fluchtkapital

FLUCHTGELDのように終わるドイツ語の単語

Aufgeld
Baugeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Hausgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lehrgeld
Lösegeld
Nenngeld
Pflegegeld
Preisgeld
Schulgeld
Spielgeld
Steuergeld
Taschengeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Wohngeld

ドイツ語の同義語辞典にあるFluchtgeldの類義語と反意語

同義語

«Fluchtgeld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUCHTGELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fluchtgeldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFluchtgeldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fluchtgeld»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

外逃资本
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la fuga de capitales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flight capital
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उड़ान राजधानी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هروب رأس المال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бегство капитала
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fuga de capitais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লাইট রাজধানী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

capitale de vol
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

modal penerbangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fluchtgeld
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フライト資本
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비행 자본
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ibukutha pesawat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vốn bay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமான தலைநகர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उड्डाण राजधानी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaçak sermaye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capitale volo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kapitał lot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

втеча капіталу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

capital de zbor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυγή κεφαλαίων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vlug kapitaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flight kapital
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flight kapital
5百万人のスピーカー

Fluchtgeldの使用傾向

傾向

用語«FLUCHTGELD»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Fluchtgeld»の使用頻度を示しています。
Fluchtgeldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fluchtgeld»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLUCHTGELD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fluchtgeld»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fluchtgeld»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fluchtgeldに関するニュースでの使用例

例え

«FLUCHTGELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFluchtgeldの使いかたを見つけましょう。Fluchtgeldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Practische Erörterungen aus allen Theilen der ...
Fluchtgeld gegeben, wovon der Beamte 3 Pfenn., und das Dorf, bey dessen Felder gesetzt würde, auch 3 Pfenn. krigte. Im Wendlande würde ein Rtylr. dem Schutzherrn des Wirlhs, wobey der Imker hielte, und also bald dem Beamten, bald ...
Friedrich von Bülow, Theodor Hagemann, Ernst Peter Johann Spangenberg, 1807
2
Sammlung auserlesener Abhandlungen von bienenwahrnehmungen ...
... üblich gewesen, und daß von den Königlichen Unterchancn, so Bienenstöcke auf ihren eigenen Feldmarken ausgcsctzct, dergleichen Fluchtgeld oder Alcidens dem Oberforstmeister nicht entrichtet, noch auch sonst zugebilliget worden ist.
Johann Riem, 1778
3
STEUEROASEN Ausgabe 2013: Neue Einblicke in die Offshore-Welt
Hinzu kam Fluchtgeld aus dem südasiatischen Raum sowie ein verstärkter Transfer von Anlagegeldern aus dem europäischen Raum wegen der europaweiten Ausdehnung der Quellensteuer. Der fünftgrößte Finanzplatz der Welt setzt auf ...
Hans-Lothar Merten, 2012
4
Internationale Wahrungs-und Finanzpolitik
Die Banken müssen damit rechnen, daß bei einer Änderung der Lage ( vollzogene Auf- oder Abwertung, bzw. erwartete Umkehr der bisherigen Kurstendenz) oder auch nur bei einem Stimmungsumschwung das fremde Fluchtgeld wieder ...
5
Bien commun: un plaidoyer critique
Ein Schlüsselargument ist hierbei, dass strengere Regeln an einem Ort nur das Fluchtgeld an einen anderen Ort, d.h. in die nächste Steueroase, verdrängen würden. Die OECD versucht zwar seit Jahren, Druck auf die karibischen und die  ...
Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften. Kolloquium, Jean-Michel Bonvin, Beat Sitter-Liver, 2004
6
Die Null- Option
Weiteres erhoffte er aus dem Safe vom langen Mike, der in diesem ständig über zwanzigtausend Dollar „Fluchtgeld“ als eiserne Reserve bunkerte. Das er an diesen Safe und an die Safekombination heran kam, daran zweifelte er hinsichtlich ...
Hans-Peter Michael, 2009
7
Die Schweiz ist anders: Kleines Land ganz groß – ein ...
Auf welche Größenordnung schätzt Rudolf Strahm eigentlich dieses Fluchtgeld?„ Das Geldistjanicht eingefärbt, man sieht ihm nicht an, ob es legal oder illegal hierherkommt. Ich glaube, von dieseninsgesamt vielleicht 800 Milliarden Schweizer ...
Hans-Peter von Peschke, Vito von Eichborn, 2012
8
Sammlung der Verordnungen und auschreiben welche für ...
I. 525. f. Baume. Immen fluchtgeld, wieweit solche« in Lüneb. an die Cammer zu entrichten. C. A. v. 17. Dec. 1799. III. 969. s. Fluchtgeld. Immenstaten, neue, denselben wird eine zehnjährige Befreiung von allen Domanlalabgiften zugestanden ...
Hannover (Kingdom)., 1825
9
50 einfache Dinge, die Sie über unsere Wirtschaft wissen sollten
Fluchtgeld und Arbeitsplätze Die wirtschaftspolitische Ratlosigkeit maßgeblicher Politiker in Deutschland treibt bisweilen seltsame Blüten. Der Bundeskanzler der rotgrünen Koalition schlug zum Beispiel persönlich vor, den Steuerflüchtlingen ...
Heiner Flassbeck, 2006
10
Spw
Verbunden mit dieser neuen Idee war eine Amnestie für Steuerflüchtlinge: Wer illegal im Ausland angelegtes Geld zurückholt, soll pauschal eine Art einmaliger Strafsteuer von ebenfalls 25 Prozent auf das Fluchtgeld bezahlen und würde ...

用語«FLUCHTGELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFluchtgeldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
31 Billionen Euro: Diesen unglaublichen Geldberg verstecken ...
Die Ursachen des Fluchtgeldes unterscheiden sich dabei stark. In den entwickelten Ländern, also etwa bei uns, handelt es sich simpel um Geld, welches dem ... «Finanzen100, 5月 16»
2
Die Schweizer - unbekannte Nachbarn?
In Sachen Fluchtgeld drücken sie gerne ein Auge zu. Beim Abfall sind sie weniger großzügig. Konservendosen dürfen nur gefaltet und gewaschen in die Tonne. «hr online, 3月 16»
3
Die Angst der Sparer
Das Ziel war in diesen Fällen aber ein ganz anderes: Diese Länder wollten das Fluchtgeld aus der Eurozone auf dem Höhepunkt der Krise aus ihren Ländern ... «WDR Nachrichten, 3月 16»
4
Gastkommentar zu Raubkunst: Gurlitt ist nicht Himmler
In der Debatte um Raubkunst und Fluchtgeld mangelt es nicht an pauschalen Attacken. Jeder Fall aber ist als Einzelfall differenziert zu beurteilen. «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
5
Japanische Zentralbank führt überraschend Negativzins ein
Dort wurden sie überwiegend eingeführt, um ausländisches Fluchtgeld abzuschrecken, nicht, um die Kreditvergabe zu befördern. In Dänemark haben Banken ... «Derwesten.de, 1月 16»
6
Der gute und der böse Göring
Er organisierte die erforderliche Logistik, sorgte für falsche Pässe und Fluchtgeld. Sein mächtiger Bruder, der Reichsmarschall, hat ihn immer wieder gedeckt. «DIE WELT, 1月 16»
7
"Stoppt Assads Bomben, dann gehen wir zurück"
Wer deshalb noch Ersparnisse hat oder einen Mann in der Familie, der unterwegs mit Schwarzarbeit das nötige Fluchtgeld verdienen kann, macht sich auf nach ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 9月 15»
8
Griechenland: Zwei Drittel der Euro-Kredite gingen in Konsum und ...
... sie nach ihrer Eigenkapitalbasis verkraften könnte, und die dann dafür verwandt wurden, um im Ausland einzukaufen oder dorthin Fluchtgeld zu transferieren. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 6月 15»
9
Bonhams versteigert Gangster-Mobile: Autos von "Don Car-leone ...
Für den 2004er Phanton mit 9.630 Meilen auf dem Tacho sieht Bonhams eine Preisrange von 42.000 bis 70.000 Euro - und nein, das Fluchtgeld befindet sich ... «auto motor und sport, 6月 15»
10
What's right?: Der Grexit wäre gut für Europa
Und die milliardenschwere Fluchtgeld-Finanzierung reicher Gleichen durch die EZB wird „Liquiditätshilfe“ genannt. Europa mimt Streichelzoo, wo in Wahrheit ... «Handelsblatt, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fluchtgeld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fluchtgeld>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z