アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hartgeld"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHARTGELDの発音

Hartgeld  Hạrtgeld [ˈhartɡɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARTGELDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHARTGELDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hartgeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHartgeldの定義

紙幣とは対照的な硬貨1ユーロ硬貨 - ©manipulateur - Fotolia.comユーロ硬貨 - ©manipulateur - Fotolia.com。 Münzen im Unterschied zu Geldscheinen1 Euro-Münze - © manipulateur - Fotolia.com1 Euro-Münze - © manipulateur - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Hartgeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HARTGELDと韻を踏むドイツ語の単語


Altgeld
Ạltgeld
Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Blutgeld
Blu̲tgeld
Festgeld
Fẹstgeld [ˈfɛstɡɛlt]
Fluchtgeld
Flụchtgeld
Frachtgeld
Frạchtgeld [ˈfraxtɡɛlt]
Kindergeld
Kịndergeld 
Kostgeld
Kọstgeld [ˈkɔstɡɛlt]
Lichtgeld
Lịchtgeld
Mietgeld
Mi̲e̲tgeld
Mutgeld
Mu̲tgeld
Notgeld
No̲tgeld [ˈnoːtɡɛlt]
Ostgeld
Ọstgeld
Pachtgeld
Pạchtgeld [ˈpaxtɡɛlt]
Schmerzensgeld
Schmẹrzensgeld [ˈʃmɛrt͜sn̩sɡɛlt]
Spottgeld
Spọttgeld [ˈʃpɔtɡɛlt]
Startgeld
Stạrtgeld
Tagesgeld
Ta̲gesgeld
Westgeld
Wẹstgeld [ˈvɛstɡɛlt]

HARTGELDのように始まるドイツ語の単語

Harter
Härterei
Härteskala
härteste
Härtestufe
Härtetest
Härteverfahren
Hartfaser
Hartfaserplatte
hartgesotten
Hartgestein
Hartglas
Hartgummi
hartherzig
Hartherzigkeit
Hartheu
Hartholz
harthörig
Harthörigkeit
Hartkäse

HARTGELDのように終わるドイツ語の単語

Aufgeld
Baugeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Hausgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lehrgeld
Lösegeld
Nenngeld
Pflegegeld
Preisgeld
Schulgeld
Spielgeld
Steuergeld
Taschengeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Wohngeld

ドイツ語の同義語辞典にあるHartgeldの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HARTGELD»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hartgeld»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Hartgeldのドイツ語での同義語

«Hartgeld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HARTGELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hartgeldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHartgeldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hartgeld»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

硬币
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

metálico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

specie
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिक्का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عملة مسكوكة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

металлические деньги
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espécie
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধাতুমুদ্রা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

espèces
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

specie
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hartgeld
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

正貨
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spesies
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng tiền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாணயங்களின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुवर्ण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nakit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

specie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

specie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

металеві гроші
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

numerar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κέρματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spesie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

specie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

specie
5百万人のスピーカー

Hartgeldの使用傾向

傾向

用語«HARTGELD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Hartgeld»の使用頻度を示しています。
Hartgeldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hartgeld»で最も広く使用されている表現です。

用語«HARTGELD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hartgeld»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hartgeld»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hartgeldに関するニュースでの使用例

例え

«HARTGELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHartgeldの使いかたを見つけましょう。Hartgeldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Währungsgeschichte des Merkantilzeitalters
[ein Darlehen fofort einzutreiben, und e. wurde den Juden geftattet, bei Darlehen auf Hartgeld.- Silbergefrlfirr, Kleinodien, Wein, Getreide, Kriegertlftungen und anderen Lombardgefrhiiften mehr ale 10 Prozent Diekont zu nehmen, wodurch ...
Eugen Rübling, 2011
2
Handbuch des Bank- und Börsenwesens
das panikartige Rennen der Inhaber von Noten zur Bank verstehen, um dieselben gegen Hartgeld umzutauschen. In der Regel geschieht dies vor Ausbruch eines Krieges oder wenn der Krieg unglücklich geführt wird, oder aus anderen teils ...
Hanns Belohlawek, 2011
3
Vollständige Geschichte der grossen amerikanischen Rebellion
Das Februar-Gesetz verfügte zugleich, daß die Zinsen der Nationalschuld in Hartgeld bezahlt werden müssen. Dies wurde für nothwendig zur Beruhigung der National- Gläubiger erachtet, welche die Papier-Valuta als eine Art Repu- diation  ...
Thomas Prentice Kettell, 1865
4
Verhandlungen und Debatten der Convention der Republik ...
Doch, Hr. Vorsitzer, das Vertrauen auf die richtig so genannte Hartgeld-Unterlage kann erschüttert werden. Dasselbe ist erschüttert worden durch. die unweisen Maßregeln der Regierung und durch die Versuche, welche man hinsichtlich des  ...
Pennsylvania. Constitutional Convention, 1838
5
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band ...
Die Fakten-Ausgangslage heute Um echte Fakten von Fiktion zu trennen, sollten wir zuerst einen gemeinsamen Blick auf die Faktenlage, wie sie uns durch seriöse persönliche Erfahrungsberichte auf der Internetseite www.hartgeld.com und ...
Renate Klíma, Robert Klíma, 2013
6
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
8 Einführung von 5 Mk-Hartgeld: Heute erschien die nachfolgende Bekanntmachung: Bekanntmachung Nr. 412 Betr.: Einführung von Hartgeld /Fünf -Mark-Quittungen/. Die Gettobevölkerung wird hierdurch darauf hingewiesen, dass ab ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
7
Theorie des Geldes und der Umlaufsmittel
Sie ist zweifellos korrekter als die beliebte Unterscheidung zwischen Hartgeld und Papiergeld. Unter Hartgeld werden außer dem Metallgelde auch die Scheidemünzen und solche Münzen, wie die deutschen Taler es von 1873— 1907 waren, ...
Ludwig von Mises, 1954
8
Geschichte der Staatsgewalt: eine vergleichende ...
John Law versuchte bald danach erneut, das französische Hartgeld durch Papiergeld zu ersetzen, das Hartgeld in die Hand zu bekommen und damit die Staatsschulden zu tilgen, abermals mit katastrophalen Folgen, unter anderem weil ...
Wolfgang Reinhard, 2000
9
Geld, Bankkredit und Konjunkturzyklen
Nach Hübner muss das Endziel die Beendigung der Notenemission ohne eine hundertprozentige Deckung durch Hartgeld sein. Trotzdem glaubte er, dass unter den gegebenen Umständen der schnellste und effektivste Weg zum idealen ...
Jesús Huerta de Soto, 2011
10
Die vernetzte Gärtner- und (Klein-)Gartengemeinschaft: Die ...
Ing. Walter K. Eichelburg auf www.hartgeld.com am 4. Juni 2011 wiedergibt, „ eine Sehnsucht nach der für sie „guten alten Zeit“ [zu] geben“ scheint, „wo sie über Unmengen von Knechten und Mägden willkürlich verfügen konnten. Da hat ja vor ...
Renate Klíma, Robert Klíma, 2011

用語«HARTGELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHartgeldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sparkasse verlangt Gebühr beim Einzahlen von Hartgeld
„Im vergangenen Jahr wurden dort allein Münzen im Wert von 1,2 Millionen Euro abgegeben – 500 Kilogramm Hartgeld pro Woche.“ Am Automaten macht ein ... «Derwesten.de, 7月 16»
2
Klever Künstler verarbeitet Hartgeld, das Händler nicht mehr ...
Kleve – Sein Künstlerherz schlägt für Ein-Cent-Stücke. Die kleinen Münzen, die immer weniger in Klever Kassen klingeln, haben Janusz Grünspek (45) zu ... «BILD, 5月 16»
3
Sparkasse will kein Münzgeld mehr
So gibt es zum Beispiel dann im gesamten Düsseldorfer Norden keine Filiale mehr, in der Hartgeld abgeliefert werden kann. Wie Sparkassen-Sprecher Gerd ... «Westdeutsche Zeitung, 4月 16»
4
Kommentar: Hartgeld hält sich hartnäckig
Die Deutschen lieben das Bargeld und damit auch die Münzen. Nach Angabe der Deutschen Bundesbank werden 80 Prozent aller Zahlungen in Deutschland ... «sz-online, 4月 16»
5
Sparkasse erhebt Gebühren für Abgabe von Münzgeld
März Gebühren – egal ob das Hartgeld am Schalter abgegeben oder im ... fünf Euro an Gebühren pro abgegebener Sicherheitstasche (Safebag) mit Hartgeld. «Westdeutsche Zeitung, 2月 16»
6
Bargeld-Probleme in Filderstadt-Harthausen: Geschäftsfrau beklagt ...
Seit Anfang dieses Jahres muss die Geschäftsfrau Geld dafür zahlen, wenn sie bei der Volksbank Filder Hartgeld holt. Erschwerend kommt hinzu, dass dies in ... «Stuttgarter Nachrichten, 2月 16»
7
Tauschgeschäft blüht: Münzen gegen Scheine
Andere Filialen haben es vorgemacht, jetzt zieht die Pritzerber MBS-Zweigstelle nach: Für Hartgeld-Transfers müssen gewerbliche Kunden Gebühren zahlen. «Märkische Allgemeine Zeitung, 2月 16»
8
HAZ – Hannoversche Allgemeine
Wegen einer neuen Prüfungsverordnung müssen schärfere Kontrollen beim Einreichen von Hartgeld eingeführt werden. Kunden der Sparkassen und ... «Hannoversche Allgemeine, 12月 15»
9
Der Preis des Geldes
Harte Zeiten für Hartgeld: Mit Verweis auf eine neue EU-Regelung erhöhen viele Banken ihre Gebühren für Münzgeld – zum Nachteil der Händler. Die Situation ... «handelsjournal, 11月 15»
10
Als das Hartgeld in die DDR kam
Als Tag der Einheit feiern die Deutschen den 3. Oktober 1990, aber faktisch war die Wiedervereinigung Monate vorher erfolgt. Am 18. Mai vereinbarten ... «Badische Zeitung, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hartgeld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hartgeld>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z