アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Formelement"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORMELEMENTの発音

Formelement  [Fọrmelement] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMELEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORMELEMENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Formelement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFormelementの定義

要素は、芸術作品のデザインに使用されます。 bei der Gestaltung eines Kunstwerks verwendetes Element.

ドイツ語辞典で«Formelement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMELEMENTと韻を踏むドイツ語の単語


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

FORMELEMENTのように始まるドイツ語の単語

Forme fruste
Formeisen
Formel
Formel-1-Klasse
Formel-1-Rennen
Formel-1-Wagen
Formeldiät
formelfrei
formelhaft
Formelhaftigkeit
Formelkram
formell
Formelsammlung
Formelsprache
Formelzeichen
formen
Formenfülle
Formenkreis
Formenlehre

FORMELEMENTのように終わるドイツ語の単語

Account-Management
Amendement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

ドイツ語の同義語辞典にあるFormelementの類義語と反意語

同義語

«Formelement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMELEMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Formelementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFormelementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Formelement»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

形成元素
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

elemento de formación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

forming element
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बनाने वाला तत्व
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عنصر تشكيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Формирующий элемент
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

formando elemento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিরচন উপাদান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

élément de formage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

unsur membentuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Formelement
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

素子形成
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구성 요소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mbentuk unsur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

yếu tố hình thành
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உருவாக்கும் உறுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लागत घटक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

biçim verme elemanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

elemento formatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Element tworzący
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Яка формує елемент
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

element de formare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στοιχείο σχηματισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vorming element
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

formningselement
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

formingselement
5百万人のスピーカー

Formelementの使用傾向

傾向

用語«FORMELEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Formelement»の使用頻度を示しています。
Formelementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Formelement»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORMELEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Formelement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Formelement»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Formelementに関するニュースでの使用例

例え

«FORMELEMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFormelementの使いかたを見つけましょう。Formelementに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
UNIGRAPHICS NX5 - kurz und bündig: Grundlagen für Einsteiger
Spiegel-Formelement und Körper spiegeln Ausschneiden (Strg+X)/ Kopieren ( Strg+C) / Einfügen (Strg+V) spiegeln Geometrie an einer gegebenen Bezugsebene. Erstere spiegelt ausschließlich Formelemente assoziativ, die zweite ...
Guido Klette, Sándor Vajna, 2008
2
Das Geschlecht des Rechtsstaats: Herrschaftsstrukturen und ...
Rechtsstaat. als. Formelement. des. Verfassungsstaats. Und tatsächlich ist das deutsche Ordnungsmodell mit der vernunftrechtlichen Auslegungsdimension nur unzureichend beschrieben. Als ebenso bedeutsam für das Verständnis des ...
Gabriele Wilde, 2001
3
CAD-Praktikum mit NX5/NX6: Modellieren mit durchgängigen ...
Die Funktion stellt weitere Einstellungen zur Verfügung, um das Modell entsprechend anpassen zu können. Associative: Hiermit wird das verbundene Formelement assoziativ zur Geometrie für übergeordnete Elemente gemacht, sodass Trink ...
Gerhard Engelken, Wolfgang Wagner, 2009
4
Dr. Christoph Schubert-Weller: Philosophische Fragen der ...
Das Horoskop als Form gibt mit einer „stark“ oder „maximalbedeutsam“ stehenden Venus ein bestimmtes individuelles Formelement. Wenn dieses Formelement im Horoskop vorhanden ist, sind zunächst einmal bestimmte charakteristische ...
Christoph Schubert-Weller, Volker H. Schendel, 2011
5
SOLID EDGE ST6 Synchronous Technology Teil 1: Skizzen, ...
Auswählen 5.3.3 Konstruieren des Synchronous-Formelement „Quader“ mit dem Auswahlwerkzeug Sie können sowohl Synchronous-Extrusions- als auch Rotationsformelemente mit dem Auswahlwerkzeug konstruieren. Sie können auf das ...
Hans-J. Engelke, 2013
6
ISO-Toleranztabellen für Nennmaße von 1 bis 500 mm nach DIN ...
Zum leichteren Verständnis werden deshalb einige Begriffe in modifizierter Form definiert, ohne dabei den fachlichen Inhalt zu ändern: Geometrieelement Oberbegriff für Maßelement und Formelement. Diese können sein: Punkt, Linie oder ...
Hans-Peter Grode, DIN e.V., 2012
7
Sprache in Theorie und Praxis: gesammelte Aufsätze 1995-1997
b) Bezüglich der Flexion (9-24): Verb, Formelement (z.B.: zu gehen, müde zu sein); zusammengesetzte Verbform; Genus verbi; Tempus; Modus; Numerus; Subjektkategorie (nicht formal: 3 Personen Singular und 3 Personen Plural, sondern ...
Maria Theresia Rolland, 1999
8
Technisches Freihandzeichnen: Lehr- und Übungsbuch
Lehr- und Übungsbuch Ulrich Viebahn. 7.3 Maßaufnahme im Raum Es ist übersichtlicher, 2 oder 3 Ansichten zu skizzieren. Hilfsmittel wie Winkel und Lineare mit einzeichnen. Maßpfeile für jedes Formelement eintragen. Nur meßbare ...
Ulrich Viebahn, 2013
9
Internationaler Stahlvergleich: Deutsch / Englisch
US AISI1012 Kohlenstoffstahl, allgemein carbon steel, general SAEJ403 2001- 11 0,10 bis/to 0,15 0,30 bis/to 0,60 0,030 max. 0,050 max. 1.0217 (EU / DE Werkstoff-Nr. / Material-no.) DE USt38 Schraube, Mutter, Niet, Formelement screw, nut, ...
Peter Marks, Walter Tirler, DIN e.V., 2010
10
Heil und Erlösung: Studien zum Neuen Testament und zur Gnosis
Es ließe sich daher vermuten, dass man es in solchen Fällen mit einem Formelement zu tun hat, das auch in hellenistischen Heilungswundergeschichten sesshaft geworden ist. Für diese Ansicht weist Ogawa auf Untersuchungen hin, die ...
Takashi Onuki, 2004

用語«FORMELEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFormelementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Så kan träprodukter göras mer formbara och stabila
Man kan skapa former som inte är möjliga av massivt trä, det är resurssnålt och starkt i förhållande till sin vikt, och man kan lägga in formelement som veck och ... «forskning.se, 6月 16»
2
Tiefes Naturgefühl auf Leinwand und Karton
... durch die Kombination mit Schriftzügen, die sich zwar der Wortdeutung entziehen, als Formelement aber zu wiederum traumhaften Deutungen animieren. «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
3
Foto-Tableau von Jeffrey Milstein: Vogelschau und Menschenwelt
... von Fahrspuren sacht strukturierten Sand gebettet; langgezogene, scharf umrissene Schatten bringen ein zusätzliches Spannungs- und Formelement ins Bild. «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
4
Susanne Schunns reiches Lebenswerk: Zum Tode der Malerin und ...
Als Malerin ging Susanne Schunn in der Gestaltungsvorstellung ausnahmslos und unberirrbar von der Farbe als dem bestimmenden Formelement aus. «Siebenbürgische Zeitung, 3月 16»
5
Software-Unterstützung in der Arbeitsvorbereitung
Pro Formelement wird in der HSI-Technologiebasis der entsprechende Formelementebaustein verwendet und die Zeitberechnung durchgeführt. Die Bausteine ... «Konstruktionspraxis, 10月 14»
6
Vernissage: Kreatives in großer Vielfalt
... fließend sind, wenn auf der Leinwand mit Baumrinde hantiert wird oder der Leinwandrahmen als Formelement neben der Farbe gleichberechtigt hervortritt. «shz.de, 9月 14»
7
Raus aus dem Schattendasein
Bei Frauenlob tritt in der Analyse zum Ton IV ein unerklärtes Formelement „4sd“ auf, beim Abgesang des Tons II lässt sich an den Texten meines Erachtens das ... «literaturkritik.de, 8月 14»
8
Der Zeilenbruch
Die moderne Lyrik hat sich bekanntlich von Vers und Reim verabschiedet. Nur ein Formelement unterscheidet den lyrischen Text noch vom prosaischen: der ... «Wiener Zeitung, 8月 14»
9
John Banvilles Roman "Im Lichte der Vergangenheit" : Lebendig für ...
Schwache Andeutung statt echtes Formelement. Allerdings gehört diese Klammergeschichte nicht zu den Stärken des Romans. Was an anderen Stellen ... «Tagesspiegel, 6月 14»
10
Amazone: Pflug jetzt amtlich
Durch ein spezielles Formelement werden die Drehkräfte des Pflugkörpers formschlüssig in den Rahmen übertragen. Alle Verschraubungen gehen dabei ... «Profi-Magazin für Agrartechnik, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Formelement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/formelement>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z