アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fortentwickeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORTENTWICKELNの発音

fortentwickeln  [fọrtentwickeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORTENTWICKELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORTENTWICKELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fortentwickeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfortentwickelnの定義

新しいレベルへの開発を通して。 新たなレベルに到達するための開発を通じて進化する。 進化する。 新しいレベルへの開発を通して。 具体的な例を開発してください。一つのモデル、一つのシリーズが進化します。 durch Entwicklung auf eine neue Stufe stellen; weiterentwickeln durch Entwicklung eine neue Stufe erreichen; sich weiterentwickeln. durch Entwicklung auf eine neue Stufe stellen; weiterentwickelnBeispielbestimmte Ansätze, ein Modell, eine Serie fortentwickeln.

ドイツ語辞典で«fortentwickeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞FORTENTWICKELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entwickle fort
du entwickelst fort
er/sie/es entwickelt fort
wir entwickeln fort
ihr entwickelt fort
sie/Sie entwickeln fort
Präteritum
ich entwickelte fort
du entwickeltest fort
er/sie/es entwickelte fort
wir entwickelten fort
ihr entwickeltet fort
sie/Sie entwickelten fort
Futur I
ich werde fortentwickeln
du wirst fortentwickeln
er/sie/es wird fortentwickeln
wir werden fortentwickeln
ihr werdet fortentwickeln
sie/Sie werden fortentwickeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fortentwickelt
du hast fortentwickelt
er/sie/es hat fortentwickelt
wir haben fortentwickelt
ihr habt fortentwickelt
sie/Sie haben fortentwickelt
Plusquamperfekt
ich hatte fortentwickelt
du hattest fortentwickelt
er/sie/es hatte fortentwickelt
wir hatten fortentwickelt
ihr hattet fortentwickelt
sie/Sie hatten fortentwickelt
conjugation
Futur II
ich werde fortentwickelt haben
du wirst fortentwickelt haben
er/sie/es wird fortentwickelt haben
wir werden fortentwickelt haben
ihr werdet fortentwickelt haben
sie/Sie werden fortentwickelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entwickle fort
du entwicklest fort
er/sie/es entwickle fort
wir entwicklen fort
ihr entwicklet fort
sie/Sie entwicklen fort
conjugation
Futur I
ich werde fortentwickeln
du werdest fortentwickeln
er/sie/es werde fortentwickeln
wir werden fortentwickeln
ihr werdet fortentwickeln
sie/Sie werden fortentwickeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe fortentwickelt
du habest fortentwickelt
er/sie/es habe fortentwickelt
wir haben fortentwickelt
ihr habet fortentwickelt
sie/Sie haben fortentwickelt
conjugation
Futur II
ich werde fortentwickelt haben
du werdest fortentwickelt haben
er/sie/es werde fortentwickelt haben
wir werden fortentwickelt haben
ihr werdet fortentwickelt haben
sie/Sie werden fortentwickelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entwickelte fort
du entwickeltest fort
er/sie/es entwickelte fort
wir entwickelten fort
ihr entwickeltet fort
sie/Sie entwickelten fort
conjugation
Futur I
ich würde fortentwickeln
du würdest fortentwickeln
er/sie/es würde fortentwickeln
wir würden fortentwickeln
ihr würdet fortentwickeln
sie/Sie würden fortentwickeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte fortentwickelt
du hättest fortentwickelt
er/sie/es hätte fortentwickelt
wir hätten fortentwickelt
ihr hättet fortentwickelt
sie/Sie hätten fortentwickelt
conjugation
Futur II
ich würde fortentwickelt haben
du würdest fortentwickelt haben
er/sie/es würde fortentwickelt haben
wir würden fortentwickelt haben
ihr würdet fortentwickelt haben
sie/Sie würden fortentwickelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fortentwickeln
Infinitiv Perfekt
fortentwickelt haben
Partizip Präsens
fortentwickelnd
Partizip Perfekt
fortentwickelt

FORTENTWICKELNと韻を踏むドイツ語の単語


abfackeln
ạbfackeln
abwickeln
ạbwickeln 
aufwickeln
a̲u̲fwickeln [ˈa͜ufvɪkl̩n]
bröckeln
brọ̈ckeln 
buckeln
bụckeln [ˈbʊkl̩n]
deckeln
dẹckeln
einwickeln
e̲i̲nwickeln 
entwickeln
entwịckeln 
fackeln
fạckeln
nuckeln
nụckeln
pickeln
pịckeln
prickeln
prịckeln 
ruckeln
rụckeln
umwickeln
umwịckeln
verwickeln
verwịckeln [fɛɐ̯ˈvɪkl̩n]
wackeln
wạckeln 
weiterentwickeln
we̲i̲terentwickeln
wickeln
wịckeln 
zerbröckeln
zerbrọ̈ckeln
zerstückeln
zerstụ̈ckeln

FORTENTWICKELNのように始まるドイツ語の単語

fortbringen
Fortdauer
fortdauern
fortdauernd
fortdenken
fortdrängen
Fortdruck
fortdürfen
forte
forteilen
Fortentwicklung
fortepiano
forterben
Fortes
fortes fortuna adjuvat
fortfahren
Fortfall
fortfallen
fortfegen
fortfinden

FORTENTWICKELNのように終わるドイツ語の単語

abbröckeln
auswickeln
dackeln
frickeln
gickeln
gockeln
hackeln
juckeln
rückabwickeln
schuckeln
stöckeln
stückeln
suckeln
ckeln
vernickeln
verwackeln
zuckeln
zurückentwickeln
zusammenstückeln
zusammenwickeln

ドイツ語の同義語辞典にあるfortentwickelnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FORTENTWICKELN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«fortentwickeln»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fortentwickelnのドイツ語での同義語

«fortentwickeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORTENTWICKELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fortentwickelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfortentwickelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fortentwickeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

继续发展
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

continuar desarrollando
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

continue to develop
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विकास जारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاستمرار في تطوير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

продолжают развиваться
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

continuar a desenvolver
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিকাশ অব্যাহত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

continuer à développer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terus membangunkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fortentwickeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

開発し続けます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개발을 계속
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

terus berkembang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiếp tục phát triển
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உருவாக்குவதைத் தொடர்வதற்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विकसित करणे सुरू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geliştirmeye devam
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

continuare a sviluppare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadal rozwijać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

продовжують розвиватися
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

continuă să se dezvolte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

να συνεχίσουν να αναπτύσσουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voortgaan om te ontwikkel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fortsätta att utveckla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fortsette å utvikle
5百万人のスピーカー

fortentwickelnの使用傾向

傾向

用語«FORTENTWICKELN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«fortentwickeln»の使用頻度を示しています。
fortentwickelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fortentwickeln»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORTENTWICKELN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fortentwickeln»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fortentwickeln»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、fortentwickelnに関するニュースでの使用例

例え

«FORTENTWICKELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfortentwickelnの使いかたを見つけましょう。fortentwickelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Change und Planung: Zu einem Balanced-Change-Management
Erfolgt ein solches Ausprobieren und Fortentwickeln, können durch hierarchi- sche Unterschiede hervorgerufene Barrieren erodieren, wodurch die Offenlegung von Wissen begünstigt werden kann. Zu betonen ist hier allerdings, dass die ...
Markus Bürgermeister, 2009
2
Der weltverkehr und seine Mittel: Rundschau uber Schiffahrt ...
Fortschritte. und. Fortentwickeln«!;. des. Handels. im. achtzehnten. Jahrhundert. Verstärkt durch diese Einwanderer erlangte das englische Fabrik- und Mann flltturwesen eine» neuen Anstoß, und als mit Wilhelm vou Oranicn's Thron ...
‎1868
3
Dreissig Jahre M?nchen
fortentwickeln. nach. allgemeinen. Gefetzen und er tat es. München ift gewachfen , wie andere Städte, Da aber feine Beftandteile fich nicht natürlich zufammengefunden hatten, fondern künftlich vereinigt worden waren, fo fehlte ihnen der ...
Theodor Goering
4
Medicinisch-chirurgische Zeitung, hrsg. Von J(ohann) J(acob) ...
... Seite nicht zu ver-kennen. daß das Contagium in Europa nur in folclyen Orten fortleben und fich fortentwickeln könne, die durch eine große Feuchtigkeit und Verderbniß der Luft- fo wie durch einen hohen Wärmegrad ausgezeichnet find.
Johann Jacob Hartenkeil, G ..... Ignaz Laschan, Franz Xaver Mezler, 1828
5
Medienökonomie: Band 2: Hörfunk und Fernsehen
Insofern sehe ich wie Kübler das duale Rundfunksystem als Konvergenzmodell, dessen Segmente sich im Wettbewerb fortentwickeln (Kübler 1995, S. 22) oder jedenfalls fortentwickeln können. Eine solch begrenzte Sympathie für ...
Jürgen Heinrich, 2010
6
Sämmtliche Werke: ¬Das System der Sittenlehre : vorgetragen ...
fortentwickeln, wenn sich das Individuum zu einer sittlichen Ge« sinnung erhebt. Was das Zweite wäre. 3) Ieder will daher und muß wollen, daß gewiß der Begriff lebt in seinem Wollen, daß eö in ihm komme, zur Entwickelung des wahrhaften ...
Johann Gottlieb Fichte, Immanuel Hermann von Fichte, 1835
7
Zukunftstechnologie Komplexitätsmanagement-Systeme - ein ...
Verbesserungsinnovationen Sie stellen Neuerungen dar, die einen bestimmten Bereich fortentwickeln oder optimieren. In der Praxis ist die Unterscheidung zwischen Basisinnovationen und Verbesserungsinnovationen dann einfach, wenn ...
Arnim Bechmann, Matthias Steitz, 2009
8
Der Katholik Mainz: Zeitschr. für kath. Wiss. u. kirchl. Leben
... pädagogifche Maßregel- es ift auch das Verficindniß des pfycho: logifchen Vorgangesr wenn die Kirche den Glauben dem Wiffen vorausfeßt. Indem fie aber fordertf daß der Glaube fich zum Wiffen fortentwickeln möge- fordert fie. daß das ...
9
Archiv fu( ̃r pathologische Anatomie und Physiologie und fu( ...
... Weg zurückkommen, und ähnliche Versuche berichten, in denen die Thiere selbst und die Eier beim Kochen ihre Form erhielten, wobei wir aber doch nicht annehmen können, dafs ihnen die Bedingungen zum Fortentwickeln und Forlleben ...
Rudolf Virchow, 1851
10
Princip und Methode der Philosophie, mit bes. Rücks. auf ...
weiter ins Einzelne fortentwickeln. Die Foderung unfrer Methode ift nun, daß diefe neun Begriffe durch das ganze Syftem hindurch vollkommen parallel feienxdaß z. B. die in der Metaphyfik entwickelten fich entfprechend in jeder der andern ...
Johann Friedrich Leopold George, 1842

用語«FORTENTWICKELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfortentwickelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Suche nach einem politischen Phänomen - In der Mitte
... daran festmacht, dass Menschen für sich eine Idee haben vom Leben und das umsetzen können, dass sie stark sind, dass sie sich fortentwickeln können.". «Deutschlandfunk, 8月 16»
2
Putin: Werden türkisch-russische Beziehungen fortentwickeln
Putin: Werden türkisch-russische Beziehungen fortentwickeln. Putin: „Der letzte Russland-Besuch Erdoğans hat allen unsere Bereitschaft dafür gezeigt, dass wir ... «TRTDeutsch.com, 8月 16»
3
Geburtstagsfest der Bürger
„Gemeinsam wollen wir entwickeln, wie wir das liebenswerte Bayern von heute bewahren und zum Wohle aller fortentwickeln können.” Das Festjahr solle auch ... «Bayernkurier, 8月 16»
4
100 Jahre Freistaat: 2018 feiert Bayern sich ein Jahr selbst
«Gemeinsam wollen wir entwickeln, wie wir das liebenswerte Bayern von heute bewahren und zum Wohle aller fortentwickeln können.» Das Festjahr solle auch ... «DIE WELT, 8月 16»
5
ANGERISSEN: Drei sind sehr traurig
"Werkstatt Bayreuth" – das bedeutete immer, dass Regisseure ihre Idee fortentwickeln, Mängel erkennen, Neues versuchen – ein Alleinstellungsmerkmal der ... «Badische Zeitung, 7月 16»
6
So will Hillary Clinton bei den US-Wahlen Donald Trump besiegen
Sie will das Land behutsam fortentwickeln. Mit Optimismus und ohne Furcht. Er verspricht, die Nation radikal umzukrempeln. Weil sonst der Untergang drohe. «Berliner Morgenpost, 7月 16»
7
Erklärung des TRT-Vorstands
Putin: Werden türkisch-russische Beziehungen fortentwickeln. 16.08.2016. Putin: „Der letzte Russland-Besuch Erdoğans hat allen unsere Bereitschaft dafür ... «TRTDeutsch.com, 7月 16»
8
Die Zukunft der Berliner Hochschulen: „Frei planen und gestalten“
... für die Universitäten darauf ankommen, eine höhere Grundfinanzierung zu erreichen, die gestiegene Lehrlasten abfedert, Infrastruktur fortentwickeln hilft und ... «Tagesspiegel, 6月 16»
9
36 Tote bei Terrorangriff am Istanbuler Flughafen Atatürk
Putin: Werden türkisch-russische Beziehungen fortentwickeln. 16.08.2016. Putin: „Der letzte Russland-Besuch Erdoğans hat allen unsere Bereitschaft dafür ... «TRTDeutsch.com, 6月 16»
10
Zweiter Weltkrieg: Vergleich Flüchtlinge 1945 und heute
Fortentwickeln? Ist das nicht ein Wunschdenken älterer Vertriebener? Posselt: Nein. Zu uns kommen sehr viele Junge, und für die ist es selbstverständlich, dass ... «HNA.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. fortentwickeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fortentwickeln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z