アプリをダウンロードする
educalingo
Fracksausen

"Fracksausen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFRACKSAUSENの発音

Frạcksausen


ドイツ語でFRACKSAUSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFracksausenの定義

ツイスト、フレーズ、sayingsはFracksausenを持っています。get / get。


FRACKSAUSENと韻を踏むドイツ語の単語

Bad Oeynhausen · Bettenhausen · Gelnhausen · Grimmelshausen · Königs Wusterhausen · Mauthausen · Mülhausen · Oberhausen · Oeynhausen · Recklinghausen · Sachsenhausen · Schaffhausen · Sondershausen · abbrausen · brausen · einhausen · hausen · krausen · pausen · schmausen

FRACKSAUSENのように始まるドイツ語の単語

Frachtführer · Frachtführerin · Frachtgeld · Frachtgut · Frachtkahn · Frachtkosten · Frachtraum · Frachtschiff · Frachtsendung · Frachtspesen · Frachtstück · Frachtverkehr · Frachtvertrag · Frack · Frackhemd · Frackhose · Fracking · Frackschoß · Frackweste · Frackzwang

FRACKSAUSENのように終わるドイツ語の単語

Muffensausen · Münchhausen · Ohrensausen · abpausen · aufbrausen · behausen · durchpausen · erhausen · grausen · hinuntersausen · jausen · lausen · lichtpausen · losbrausen · mausen · niedersausen · sausen · verlausen · verschmausen · vorbeisausen

ドイツ語の同義語辞典にあるFracksausenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FRACKSAUSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fracksausen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fracksausen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRACKSAUSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fracksausenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFracksausenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fracksausen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弗兰克•高手
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

frack genio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

frack whiz
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

frack विशेषज्ञ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فراك أزيز
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Frack восходящая
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

frack whiz
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

frack শোঁ শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Frack whiz
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Frack jagoan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fracksausen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

frack達人
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

frack 윙
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

frack whiz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

frack whiz
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

frack விஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

frack सूं सूं असा आवाज
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Frack vızıltı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frack mago
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

frack świst
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Frack висхідна
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

frack bâzâit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

frack σφυρίζω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

frack gefluit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frack vina
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Frack whiz
5百万人のスピーカー

Fracksausenの使用傾向

傾向

用語«FRACKSAUSEN»の使用傾向

Fracksausenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fracksausen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fracksausenに関するニュースでの使用例

例え

«FRACKSAUSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFracksausenの使いかたを見つけましょう。Fracksausenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Frack: jm. saust der Frack ugs selten – Fracksausen haben sich in den Frack machen/scheißen vulg selten 1. Mensch, der Koller macht sich mal wieder in den Frack! Und warum das ganze Theater? Bloß weil der Junior-Chef in 14 Tagen ...
Hans Schemann, 2011
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Afte rsausen: du hast wohl/kriegt bloß kein/der Peter hat]... Aftersausen ‚ Düse: jm . geht]... ganz schön]... die Düse ‚ Frack: jm. saust der Frack ‚ Fracksausen: Fracksausen haben ‚ Frackschoßsausen: Frackschoßsausen haben ‚ Heidenangst: ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Typisch Helmut Schmidt: Neue kleine Geschichten über einen ...
für. Fracksausen. bei. Bonner. Damen. sorgte. Einmal im Jahr ist Neujahrsempfang. Dann geht der Kanzler zum Bundespräsidenten und schüttelt allen Mitgliedern des diplomatischen Corps die Hand. Das ist selbst für einen Weltenlenker wie ...
Jost Kaiser, 2013
4
Kein Frosch zum Küssen
Du bekommst wohl Fracksausen, Herr Anwalt? Das ist nur der Anfang vom Ende, mein lieber Paul. Du wirst es schon noch fühlen mit der Zeit. Es gibt nichts Schrecklicheres im Leben eines Mannes als eine betrogene Frau, die Rache will.
Rike R Ding, 2004
5
Schürfwunden
Derhätte Fracksausen Die Kerle sind so.“ „Ein gekriegt. schönesMännerbild hastduda. Das hat nichts mit Fracksausen zu tun!“ Katja seufzte. „Sondern mit Vernunft und gesundem Menschenverstand.Mach das Beste aus der Situation, wie sie ...
Anja Wedershoven
6
Kein Anfang und Kein Ende
19.05.2013 "Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert" – und Fracking verursacht "Fracksausen“.... Dass diese Weisheiten unserer Groß- und Urgroßeltern wieder hoch aktuell sind, verdanken wir einer EU-Commission, die nicht ...
Karl Jobig, 2013
7
PONS Deutsche Idiomatik.: Die deutschen Redewendungen im ...
Frack: jm. saust der Frack ugs selten - Fracksausen haben sich in den Frack machen/scheißen vulg selten 1. Mensch, der Koller macht sich mal wieder in den Frack! Und warum das ganze Theater? Bloß weil der Junior-Chef in 14 Tagen ...
Hans Schemann, 1993
8
Duden Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten:
Feuer unter dem Frack machen: t Feuer. Fracksausen: Fracksausen haben: Angst haben: Wenn du Fracksausen hast, bleib lieber hier! Winckler ... kann so bleiben. Fracksausen hat er nie gehabt (Gaiser, Jagd 85). O Vgl. die Wendung » jmdm.
Günther Drosdowski, Werner Scholze-Stubenrecht, 1992
9
Kannibalen:
Fracksausen. Theo Waigel von der CSU, Bundesfinanzminister, über Gerhard Schröder, SPD, Ministerpräsident: »Ich bin froh über jeden Sozi, der mal einen Frack anhat, weil das weniger Neid in der Gesellschaft erzeugt.« Was will er uns,  ...
Peter O. Chotjewitz, 1997
10
Zur Hölle mit Seniorentellern!: (K)ein Rentner-Roman
Das warreiner Zweckoptimismus, dennin Wirklichkeit hatte sie ziemliches Fracksausen. Auf einmal wurdeihrbewusst, dasssieeineReise ohne Wiederkehr antrat. Es gab kein Zurück– essei denn,indie Regenbogenallee. Es geht los, es geht los ...
Ellen Berg, 2014

用語«FRACKSAUSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFracksausenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andreas Gabalier: Fracksausen vor Mega-Konzert
Trotzdem hat man bei solchen Dimensionen natürlich Respekt – und auch etwas Fracksausen, zumal ich das Konzert aus 37 Meter Höhe beginne.“. «Stadlpost, 7月 16»
2
Brüssel - Ein Käfig voller Narren
In den Brüsseler Amtsstuben geht das große Fracksausen um. Ein Schicksalsschlag folgt dem anderen. Erst haben die Briten für den Austritt aus dem heiligen ... «Die Achse des Guten, 7月 16»
3
17:10 Uhr Elefant, Tiger & Co (311) Der Feind in meinem Bett ...
Während Vera ziemlich cool bleibt, ist bei den Pinguinen Fracksausen angesagt: Vera ähnelt einem Seebären. Und die sind in freier Natur Fressfeinde der ... «ARD.de, 7月 16»
4
Fracksausen beim Fracking
... kein Fracking durch die Hintertür: CSU und SPD halten einen Verbotsantrag für Populismus. Doch Grüne und Freie Wähler haben beim Thema Fracksausen. «Onetz.de, 6月 16»
5
DAX: Kurssturz wegen Brexit-Angst!?
Juni statt, das Fracksausen vor dem, was da kommt, macht sich aber schon jetzt bemerkbar. Das Pfund steht unter Druck, ebenso der DAX. Freilich sind das ... «Böhms DAX Strategie, 6月 16»
6
Ohne Fracksausen durch die Neustadt
Ohne Fracksausen durch die Neustadt. Musiker der Sächsischen Staatskapelle Dresden sind mit ungewöhnlichen Konzerten in der Neustadt auf Tour ... «sz-online, 5月 16»
7
Fasching Steinberg
Am Rosenmontag schließlich geht es beim "FRACKsausen" im Gasthaus "Zum Frack" noch einmal rund. hs. Älteste |; Neueste |; Beste Bewertung. 5 |; 10 |; 20 | ... «inFranken.de, 2月 16»
8
Die Macht der Angst bezwingen
Bammel, Herzklopfen, Fracksausen, Nervosität, Schiss. Mit diesen Begriffen beschreiben wir ein Gefühl – und weichen dem eigentlichen Wort geschickt aus: ... «Apotheken Umschau, 12月 15»
9
F1-Welt steht Kopf: Vettel jagt plötzlich Hamilton
Fracksausen bei Silber, Titelhoffnungen bei den 'Roten': Der Singapur-GP hat die F1-Welt mal eben auf den Kopf gestellt. Während Sebastian Vettel nach ... «RTL Online, 9月 15»
10
Spanischer Journalist: „Real Madrid wird Reus bis zum Ende des ...
Nun sollte diese Ankündigung bei den BVB-Fans kein Fracksausen verursachen, denn auch Offerten englischer Klubs ließen die Verantwortlichen der Borussia ... «FussballTransfers.com, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fracksausen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fracksausen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA