アプリをダウンロードする
educalingo
Bammel

"Bammel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BAMMELの語源

rückgebildet aus bammeln.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBAMMELの発音

Bạmmel


BAMMELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAMMELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBammelの定義

恐怖、恐怖の例、誰かの前でのお尻、何かを持っている。


BAMMELと韻を踏むドイツ語の単語

Blödhammel · Bommel · Einkaufsbummel · Gammel · Geizhammel · Gestammel · Grammel · Hammel · Himmel · Hummel · Kabeltrommel · Kreuzkümmel · Leithammel · Nachthimmel · Neidhammel · Rammel · Rummel · Schimmel · Streithammel · Trommel

BAMMELのように始まるドイツ語の単語

Bamberger · Bambergerin · bambergisch · Bambi · Bambina · Bambino · Bambocciade · Bambule · Bambus · Bambusbär · Bambushütte · Bambusrohr · Bambusspross · Bambusstab · Bambusstock · Bambusvorhang · Bamigoreng · bammeln · Bamperletsch · Bams

BAMMELのように終わるドイツ語の単語

Abendhimmel · Betthimmel · Blechtrommel · Bummel · Fimmel · Fummel · Gefummel · Getümmel · Kümmel · Lümmel · Pimmel · Pummel · Rohrdommel · Schwarzkümmel · Semmel · Stadtbummel · Sternenhimmel · Stummel · Tummel · Werbetrommel

ドイツ語の同義語辞典にあるBammelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BAMMEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bammel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Bammel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAMMELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bammelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBammelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bammel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

抖动
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nervios
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

jitters
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التوتر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

испуг
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nervosismo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভীষন ভীত হওয়ার ভাব
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

frousse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kegelisahan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bammel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジッタ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신경 과민
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jitters
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự hốt hoảng kinh hãi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடுக்கங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

jitters
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gerginlik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nervosismo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

trema
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

переляк
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bâțâială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πανικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jitters
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

panik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jitters
5百万人のスピーカー

Bammelの使用傾向

傾向

用語«BAMMEL»の使用傾向

Bammelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bammel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bammelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BAMMEL»の引用

Bammelという言葉で有名な引用文や文章
1
Guido Westerwelle
Die FDP kandidiert nicht für die Opposition, aber sie hat auch keinen Bammel davor.

«BAMMEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBammelの使いかたを見つけましょう。Bammelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
der Sprachführer durch die Welt der Redewendungen Olga Ejikhine. einen Bammel haben eine unbestimmte Furcht hegen / bange sein Bananen republik Als Bananenrepublik bezeichnet man ein kleines jemanden (scherzhaft) anlügen ; ...
Olga Ejikhine, 2005
2
Ein jüdisches Leben Jesu: die verschollene ...
BAMMEL, Ernst: Der Tod Jesu in einer „Toledoth Jeschu"-Uberlieferung, in: ASTI 6 (1968) 124-131. BAMMEL, Ernst: Christian Origins in Jewish Tradition, in: NTS 13 (1966) 317-335. BAMMEL, Ernst: Excerpts from a New Gospel? in: Nov. Test ...
Günter Schlichting, 1982
3
Kaffee und Croissants
Frau Bammel schien immer noch in Köln zu weilen. „Kann ich Ihnen auch einen Bademantel anbieten?“, fragte Bammel. Benno schüttelte den Kopf. „Nein danke, es geht schon so. Sie sind ja wesentlich länger im Regen gewesen als ich!
Niels Philippsen, 2009
4
Klein-Deutschland oder Magnus XCIX. von Thoren: Komischer Roman
Hat doch Achilles um seinen Feind Hektor eine halbe Nacht geweint, warum sollten Sie nicht Ihrem Neuesten Freunde, dem seligen Bammel, eine Throne schenken dürfen. Ein solcher Hund wird auch nicht wieder erfunden. Ich habe in  ...
Karl Ludwig Werther, 1861
5
Wille und Handlung in der Philosophie der Kaiserzeit und ...
Bnef des Hieronymus, der eine ausfühdiche Interpretation von Rom 7, 64 Vgl. z.B. auch: In Rom. VI 9 (II, 513, 125f. Hammond Bammel). 65 Ebd. (II, 512, 107 Hammond Bammel). 66 Ebd. (II, 510, 71-73 Hammond Bammel). 67 Bereits zu ...
Jörn Müller, Roberto Hofmeister Pich, 2010
6
Glaube und Handeln in der Theologie des Lukas
214 Vgl. Holm-Nielsen, Psalmen 85; Bammel, ThW VI 896; anders Percy, Botschaft 64 f. 215 Vgl. Schüpphaus, Psalmen 99. 216 Bammel, ThW VI 896 A 91 hat diese Verse verdächtigt, nicht zum ursprünglichen Corpus der PsSal zu gehören; ...
Friedrich Wilhelm Horn, 1983
7
Die Abenteuer von Fred, Henno und Olli
Friedrich Bammel. Kapitel 1 Die Abenteuer von Fred, Henno und Olli Friedrich Bammel Zimmerstraße 25 38106 Braunschweig Tel. 0531/3489843 Handy 0176 2946 0435 ...
Friedrich Bammel, 2014
8
Zur Abwicklungsproblematik nichtehelicher ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Fern Universiteat in Hagen, 2006.
Stephanie Bammel, 2007
9
Die Heilung des Blindgeborenen (Joh 9): Tradition und Redaktion
Für Bammel unterscheiden sich die Abschnitte V 13-17 und 18-22 inhaltlich grundlegend, deshalb gehören sie seiner Meinung nach zu verschiedenen literarischen Schichten, die wiederum historisch verschieden einzuordnen sind. Er meint ...
Matthias Rein, 1995
10
The Originality of Jesus: A Critical Discussion and a ...
Bammel (1984) 1985 – E. Bammel: “The revolution theory from Reimarus to Brandon,” in: Bammel – Moule, 11–68. Bammel – Moule (1984) 1985 – E. Bammel and C.F.D. Moule (Eds.): Jesus and the Politics ofHis Day, Cambridge. Banks 1975 ...
Per Bilde, 2013

用語«BAMMEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBammelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Günter Bresnik – „Dominic hat seit der Auslosung gewissen Bammel ...
Er hat seit der Auslosung einen gewissen Bammel gehabt, weil er weiß, dass Florian sehr, sehr gut spielt. Aber wie ich jetzt auch von Tobias (Mayers Coach ... «tennisnet.com, 6月 16»
2
Flüchtlinge könnten im Pastor-Bammel-Haus einziehen
Brome. Zum 1. Juli könnten Flüchtlinge Quartier im Pastor-Bammel-Haus in Brome beziehen. Wieviel genau nach Brome kommen, kann Bürgermeister Gerhard ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 6月 16»
3
Angela Merkel: Kein Bammel vor China
China will unbedingt als Marktwirtschaft anerkannt werden – und umgarnt und droht Merkel deshalb gleichermaßen. Die Kanzlerin sollte sich nicht unter Druck ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
4
Steffen Fäth: Der Bammel vor der Abschiedsrede
(pie) Sechs Jahre spielte Steffen Fäth für die HSG Wetzlar. In dieser Zeit reifte er unter Trainer Kai Wandschneider zum Führungs- und Nationalspieler. «Gießener Allgemeine, 6月 16»
5
Heidel hat "Bammel" vor dem Schlusspfiff
"Ich habe Bammel davor. Das ist alles nicht einfach. Ich stehe zu meiner Entscheidung, aber ich kann nicht behaupten, dass ich gerne gehe", sagte der zum ... «sport.de, 5月 16»
6
Besorgte Manager: Brexit, BRICS und der große Bammel
Anleger, aufgepasst: Die Stimmung unter Deutschlands Wirtschaftslenkern hat sich seit Herbst deutlich verschlechtert. Gerade noch 22 Prozent gehen davon ... «DIE WELT, 5月 16»
7
Stranzl: »Habe ein bisschen Bammel vor dem Heimspiel gegen ...
Am Mittwochabend war Martin Stranzl zu Gast bei Radiomoderatorin Petra Koch bei Radio 90.1. Unter anderem sprach der Abwehrchef über das zweite ... «Fohlen-hautnah - Borussia hautnah erleben, 4月 16»
8
Abi: Bammel vor den Prüfungsaufgaben
Prüfungen sind oftmals eine wahre Achterbahn der Gefühle: Im Gespräch mit dem SÜDKURIER verrät Abiturientin Michelle Sauter, wie sie sich auf die ... «SÜDKURIER Online, 4月 16»
9
Motsi Mabuse hat "mächtig Bammel" vor ihrem neuen Job
"Ich habe mächtig Bammel", gestand Mabuse im Gespräch mit der Deutschen Presse-Agentur. "Aber als Tänzerin ist man auch etwas Schauspielerin. Man muss ... «Hamburger Abendblatt, 3月 16»
10
Landtagswahl Baden-Württemberg: Kein Bammel vor den ...
Auch sie hat in vielen Jahren genügend Erfahrung gesammelt – und deshalb auch keinen Bammel vor Wahlbeobachter. „Das waren in der Vergangenheit ... «Stuttgarter Nachrichten, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bammel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bammel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA