アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fuderweise"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFUDERWEISEの発音

fuderweise  [fu̲derweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUDERWEISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUDERWEISEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fuderweise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfuderweiseの定義

大量に、例えば、フィーダーによって消費される。 in großen MengenBeispieletwas fuderweise verbrauchen.

ドイツ語辞典で«fuderweise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUDERWEISEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

FUDERWEISEのように始まるドイツ語の単語

fuchsrot
fuchsschlau
Fuchsschwanz
fuchsteufelswild
Fuchtel
fuchteln
fuchtig
fud.
fuddeln
fudeln
Fuder
fudit
Fudschijama
Fuero
Fuerteventura
Fuffi
fuffzehn
fuffzig

FUDERWEISEのように終わるドイツ語の単語

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

ドイツ語の同義語辞典にあるfuderweiseの類義語と反意語

同義語

«fuderweise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUDERWEISEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fuderweiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfuderweiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fuderweise»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

fuder为
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fuder como
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fuder as
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fuder के रूप में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

fuder كما
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

fuder, как
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fuder como
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

fuder যেমন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fuder comme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fuder sebagai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fuderweise
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

fuder
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

fuder로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fuder minangka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

fuder như
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fuder போன்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

fuder म्हणून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

FUDER olarak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fuder come
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fuder jako
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

fuder, як
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fuder ca
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fuder ως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fuder as
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fuder som
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fuder som
5百万人のスピーカー

fuderweiseの使用傾向

傾向

用語«FUDERWEISE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«fuderweise»の使用頻度を示しています。
fuderweiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fuderweise»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUDERWEISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fuderweise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fuderweise»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、fuderweiseに関するニュースでの使用例

例え

«FUDERWEISE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfuderweiseの使いかたを見つけましょう。fuderweiseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Fuderweise Fühlen LSS der , sofern ein Mag darunter verstanden wird, haltend oder ausmachend : ein fuderigeS Faß, ein Fasi, worein ein Fuder Wein geht; »n Forstwesen Heike ein silberiger Bauin, ein starker Baum Bauholz, der mit vier ...
Theodor Heinsius, 1828
2
Versuch einer wirthschaftlichen Naturgeschichte von dem ...
... Gebiet, und ist auch noch m dem B^aUNswalplschen' Bezirk anzutreffen, wo, selbst seit vierzig oder funfzig Jahren der^Torf hausig, gegraben und nach Marienburg und iN hie umlie« Kenden Werder Ruthen, und Fuderweise verkauft wird.
Friedrich-Samuel Bock, 1783
3
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
Friihherbst fuderweise 473 FrithherbRt,Tder, ein früher Herbat, ankitybas i ud¡5. der früliere Theil des Herbstes, pirmàlis rudo, rude Л s pradzià. Frühjahr, das, s. Frühling. Früh kind, das, per- greîtai parejas küdikie vralt., pawainikis küdikis ...
Friedrich Kurschat, 1870
4
Anweisung zu Taxation der Forsten nach den hierüber ...
Auch m solchen Provinzen, wo das Sprockholz und Abraum aufgebunden und schockweise in Wasen aufgesetzetwird, muß untersuchet werden, wieviel Schock Wasen auf jeden Morgen, und in Forsten wo das Strauch fuderweise verkaufet ...
Carl Wilhelm Hennert, 1791
5
Policey- und cameral-magazin in welchem nach alphabetischer ...
... nur müssen selbige sich mit Salz hinlänglich aus der königlichen Salz^oKur versehen, damit daran in den Scadten kein Mangel entstehe, und zu dem Ende das Salz monatlich, gegen baare Bezahlung, jedoch nicht geringer , als fuderweise ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1774
6
Johann Gottlieb von Eckharts Geheimbden Hof- und Cammerraths ...
Ich habe auf meinen Reisen in Anhauen und andern Landern angemcrket, daß der Abgang von Hansbrechen, schwingen, hecheln, inglcichen der Abgang vom Flachs Fuderweise, auch viel andere Dinge, so animalisch und vegetabilisch ...
Johann Gottlieb ¬von Eckhart, 1754
7
Leipzigs Schreckenstage während der Völkerschlacht: Nach ...
in Probstheide, sehen konnte, die fuderweise aufgethürmt waren. Wäre es einem der verbündeten Corps an diesem Tage geglückt, auf irgend einer Seite in unsere Stadt einzudringen, so wäre die französische Armee völlig verloren gewesen, ...
Ludwig Hußell, 1863
8
Die amt Bordesholm im herzogthume Holstein: Eine ...
Der Torfhandel ist aber bis letzt nicht gehörig or- ganisirt und manchen Betrügereien unterworfen, indem der Verkauf an die Consumenten in Kiel und Neumünster fuderweise stattsindet, und die Bauern, welche von den Mören oft 3000 Soden ...
Georg Hanssen, 1842
9
Magazin für die neue Historie und Geographie
Wäre an Gräserey und Wiesewachs dasjenige, so über eigene Wirthschastsnoth » dürft, Morgen - Schritt - Stangen » Ruthen « oder Fuderweise jahrlich verlassen werden kann, genau zu iaäsgiren, und die Einkünfte davon durch 6 vom ic>c> ...
Anton Friedrich Büsching, Benjamin Gottfried Weinart, 1785
10
Amtsblatt der Königlichen Preußischen Regierung zu Bromberg: ...
Bekanntmachung*. er stammweise Nutz«, Bau- und Brennholz-Verkauf, fo wie der fuderweise Verkauf von Stangen und geringem Brenvholze im diesjährigen Brande ber unterzeichnete« Oberförsterei, wird voin i. November v. I. ab und bis ulti ...
Bromberg (Regierungsbezirk), 1834

用語«FUDERWEISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuderweiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie der Laubenplatz zur Verkehrsdrehscheibe wurde
Käufer aus benachbarten Ortschaften kamen daher, um die Frucht fuderweise zu kaufen.» 1893 war der Rübenverkauf längst «nicht mehr der Rede wert», wie ... «Berner Zeitung, 7月 16»
2
Ein Rausch reist um die Welt: Wo dem Absinth gehuldigt wird
... Bezirksgericht untergebracht, in dem Schwarzbrennern der Prozess gemacht wurde und in dessen Hinterhof die Zöllner fuderweise beschlagnahmtes Gesöff ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
3
"Bild" Ermittlungsverfahren - „Hessen liegt nicht in der Türkei!“
Und schon hagelt es fuderweise Statements der Opposition. „Ein solches Verfahren kann nur als Einschüchterungsversuch verstanden werden“, sagt Nancy ... «Frankfurter Rundschau, 4月 16»
4
Geheimnis im Schatten des Kirchturms
Viele Skelette wurden bereits beim Bau der jetzt erneuerten Straße durchs Lauterachtal 1906 entdeckt und „fuderweise“ abgefahren, wie es in den alten ... «Mittelbayerische, 2月 16»
5
Glosse - Das Streiflicht
Die Ernte dieser Wettbewerbe war reich, die damit befassten Organisationen fuhren die liebsten Wörter fuderweise in die Scheuer: Abendbrot und Abendrot, ... «Süddeutsche.de, 9月 15»
6
Proteste von Landwirten: Was die Wut der Bauern über Frankreich ...
... schuld, dass die Franzosen polnischen Blumenkohl essen: Also werfen die Bretonen ihren Blumenkohl fuderweise auf die Strassen - und die Politik knickt ein. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 15»
7
Wohn-Orte, Lebens-Räume Eine Reise durch altbairische Stuben
Tisch, Eckbank, Kanapee, Kasten, Vertäfelungen, auch die alten Ofenkacheln wurden fuderweise in die Abfallgruben gekippt und durch Zentralheizung und ... «Bayerischer Rundfunk, 1月 15»
8
Wendezeit. Eastern Time
Kaufte in der Franz-Mehring-Buchhandlung Goethestrasse fuderweise Bücher, um kennen zu lernen, was die Leute hierzulande lasen. Darunter «Wir kochen ... «Basler Zeitung, 10月 14»
9
Die Rückkehr der Rentner
Die Silberschläfen, so das Fazit der Forscher, geraten zwar gegenüber Jüngeren ins Hintertreffen, wenn es darum geht, sich in Windeseile fuderweise Fakten ... «Spiegel Online, 11月 13»
10
Patrice Monmousseau: Indische Millionen für Weinbauern an der Loire
"Mein Großvater hatte noch fuderweise Grundweine von der Loire in die Champagne gefahren, daraus wurde dann Champagner", erzählt Monmousseau. «ZEIT ONLINE, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. fuderweise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fuderweise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z