アプリをダウンロードする
educalingo
Gaststättengesetz

"Gaststättengesetz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGASTSTÄTTENGESETZの発音

Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]


GASTSTÄTTENGESETZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGASTSTÄTTENGESETZはどんな意味ですか?

ライセンス法

"Gaststätterecht"のコンセプトは、大半の連邦州でレストランの運営に特別許可が必要であるか、法律や条例によって特別法が定められているという事実に由来しています。 したがって、これは、優先的に適用される商法の枠組みの中で、追加の特別規則の問題である。 さらに、この条項の下で、すべての条項は、彼の特別取引のための一般的な貿易規則に加えて、レストランの運営者が遵守しなければならない他の法分野からも要約することができます。 ほとんどの場合、ケータリング法は、特に自社の公的ケータリング施設に関する限り、宿泊施設企業に適用されますが、宿泊施設自体には特別な規定が適用されることがあります。 これらの規定の総和は、グルメの概念の下で結集することができますが、これは慣例ではありません。

ドイツ語辞典でのGaststättengesetzの定義

レストランの運営に関する法律。

GASTSTÄTTENGESETZと韻を踏むドイツ語の単語

Aktiengesetz · Betriebsverfassungsgesetz · Betäubungsmittelgesetz · Bundesgesetz · Datenschutzgesetz · Einführungsgesetz · Einkommensteuergesetz · Gesetz · Gleichbehandlungsgesetz · Grundgesetz · Jugendschutzgesetz · Landesgesetz · Mediengesetz · Mutterschutzgesetz · Naturgesetz · Schulgesetz · Steuergesetz · Tierschutzgesetz · Urheberrechtsgesetz · Waffengesetz

GASTSTÄTTENGESETZのように始まるドイツ語の単語

Gastsänger · Gastsängerin · Gastschüler · Gastschülerin · Gastspiel · Gastspielreise · Gastspieltruppe · Gaststar · Gaststätte · Gaststättenbetrieb · Gaststättengewerbe · Gaststättenverband · Gaststatus · Gaststube · Gasttier · Gastung · Gasturbine · Gastverein · Gastvorlesung · Gastvorstellung

GASTSTÄTTENGESETZのように終わるドイツ語の単語

Abfallgesetz · Arzneimittelgesetz · Ausführungsgesetz · Ausländergesetz · Behindertengleichstellungsgesetz · Ehegesetz · Entsendegesetz · Ermächtigungsgesetz · Gerichtsverfassungsgesetz · GmbH-Gesetz · Haushaltsgesetz · Hochschulgesetz · Jagdgesetz · Jugendarbeitsschutzgesetz · Naturschutzgesetz · Patentgesetz · Schutzgesetz · Sozialgerichtsgesetz · Strafgesetz · Vergabegesetz

ドイツ語の同義語辞典にあるGaststättengesetzの類義語と反意語

同義語

«Gaststättengesetz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GASTSTÄTTENGESETZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gaststättengesetzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGaststättengesetzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gaststättengesetz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

许可法
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ley de concesión de licencias
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Licensing Act
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाइसेंसिंग अधिनियम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قانون الترخيص
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Закон о лицензировании
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Licensing Act
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লাইসেন্সিং আইনের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Loi sur les licences
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Akta pelesenan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gaststättengesetz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライセンス法
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라이센스 법
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lisènsi undhang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Đạo luật cấp phép
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அனுமதி சட்டத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परवाना कायदा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lisanslama Yasası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Licensing Act
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Licensing Act
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Закон про ліцензування
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Actul de licențiere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πράξη Αδειοδότηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lisensiëring Wet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Licensing Act
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konsesjonsloven
5百万人のスピーカー

Gaststättengesetzの使用傾向

傾向

用語«GASTSTÄTTENGESETZ»の使用傾向

Gaststättengesetzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gaststättengesetz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gaststättengesetzに関するニュースでの使用例

例え

«GASTSTÄTTENGESETZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGaststättengesetzの使いかたを見つけましょう。Gaststättengesetzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der exekutive Handlungsrahmen nach dem Gaststättengesetz
Das Gaststättengewerbe hat durch das Gaststättengesetz von 1970 eine eigene gesetzliche Regelung erhalten.
Andreas Holz, 2004
2
Das Gaststättengesetz - Darstellung der rechtlichen Aspekte: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 1,4, Georg-Simon-Ohm-Hochschule Nurnberg, Veranstaltung: Offentliches Recht, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Incl.
Alexander Lorenz, 2008
3
Besonderes Wirtschaftsverwaltungsrecht: Gewerbe- und ...
Im Jahre 1930 hat das Gaststättenrecht erstmals eine sondergesetzliche Regelung im Gaststättengesetz erfahren. Es bezweckte vornehmlich die Bekämpfung des Alkoholmissbrauchs. Diese Schutzrichtung ist auch heute noch bedeutsam2.
Rolf Stober, 2007
4
Gesch„ftskonzepterstellung f_r einen Gastronomiebetrieb
Kfr. eingetragene Kauffrau ERP European Recovery Program EVP Einzel- Verkaufs-Preis EW Einwohner F&B Food & Beverage GastG Gaststättengesetz GbR Gesellschaft des bürgerlichen Rechts GmbH Gesellschaft mit beschränkter Haftung ...
Astrid Buzin, 2007
5
Die Alkoholfrage
Die „Richtlinien für Eingaben zum Gaststättengesetz'1 lauteten: -1. Polize ist und e. (Zu Frage Nr. 2.) Die durch das Gaststättengesetz festgesetzte 1-Uhr- Polizeistunde — vom Gesetzgeber als Höchstgrenze gedacht — ist in den meisten ...
6
Reichs-Gesetzblatt
März 1938 (Reichsgesetzbl. I S. 237) wird verordnet: §1 (1) Das Gaststättengesetz vom 28. April 1930 (Reichsgesetzbl. I S. 146) in der Fassung der Gesetze zur Änderung des Gaststättengesetzes vom 3. Juli 1934 ( Reichsgesetzbl. I S. 567) ...
Germany. Laws, Statutes, etc, 1942
7
Taschenbuch der Weinvermarktung: Tips für den Weinverkauf ...
Verwaltungsvorschrift. Gaststättengesetz. 2.2.8. Straußwirtschaft, § 14 GastG und Landesverordnung zur Regelung der Sperrzeit für Schank- und Speisewirtschaften sowie für öffentliche Vergnügungsstätten (Gaststätten- SperrzeitVO) vom 12.
Dr. Dieter Hoffmann, 1979
8
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Anlagen zu den ...
Gegenäußerung der Bundesregierung Zu Nummer 1 (§ 3 Abs. 1) Dem Vorschlag des Bundesrates, die Erfassung der Beherbergung im Reiseverkehr von der bereits bestehenden Anknüpfung an das Gaststättengesetz zu lösen und zudem  ...
Germany (West). Bundestag, 2001
9
Zentralblatt fuer die gesamte hygiene und ihre grenzgebiete
B. in gewiesen Zweigen des Versicherungswesens). Nicht wenige Bind erzielen ein recht hohes Einkommen. Ernst Brezina (Wien1. Alkoholismus. Trinkerfürsorge. Gläss, Theo: Das neue deutsehe Gaststättengesetz. Internat. Z. Alkoholkn.
10
Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel
Das Gaststättengesetz bietet aber für ein derartiges Beschränkungsverbot bereits eine genügende Händhabe. Bei der Erlaubniserteilung an neue Speiseeiswirtschaften ist gemäß § 2 der V.O. vom 16. VII. 1934 in Verbindung mit § 11 Abs. la ...

用語«GASTSTÄTTENGESETZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGaststättengesetzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türsteher verweigert Flüchtlingen Einlass
Deshalb wurde das Gaststättengesetz um einen Punkt ergänzt: Eine Ordnungswidrigkeit begeht demnach, wer einen Diskothekenbesucher wegen seiner ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
2
Hoffnung für die Kneipe Domizil
Die Behörde habe keinen Ermessensspielraum gehabt, erklärte Boje unter Verweis auf den entsprechenden Paragrafen im Hessischen Gaststättengesetz. «Gießener Allgemeine, 2月 16»
3
Seit sexuellen Übergriffen in der Silvesternacht: Clubbetreiber im ...
Januar gilt in Niedersachsen ebenso wie in Bremen ein verändertes Gaststättengesetz, das Bußgelder vorsieht, wenn Menschen wegen ihrer Hautfarbe oder ... «kreiszeitung.de, 1月 16»
4
Niedersächsisches Gaststättengesetz: neue Grenzen des ...
Türsteher wie hier an der „Garage“ werden fortan sehr genau beäugt: Durch eine Änderung im Niedersächsischen Gaststättengesetz soll einer möglichen ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 1月 16»
5
Beruf Türsteher: "Reine Männergruppen neigen zu Aggressionen"
Niedersachsen hat sein Gaststättengesetz um eine Anti-Diskriminierungsformel ergänzt. Clubbesitzer begehen eine Ordnungswidrigkeit, wenn Gäste wegen ... «DIE WELT, 12月 15»
6
Bußgeld bei Diskriminierung an Disco-Tür beschlossen
Der Landtag in Hannover hat am Montag am ersten Sitzungstag der letzten Plenarwoche des Jahres das Gaststättengesetz entsprechend geändert. «NDR.de, 12月 15»
7
Diskriminierung an Diskotür wird teuer
Ihm droht nach dem am Montag im Landtag beschlossenen neuen Gaststättengesetz ab sofort ein Bußgeld von bis zu 10.000 Euro durch das Ordnungsamt für ... «Hannoversche Allgemeine, 12月 15»
8
Müssen Clubs bald für Türsteher-Willkür haften?
Nachdem das Landeskabinett die Verschärfung des Gaststättengesetzes beschlossen hatte, wurde zwischenzeitlich die notwendige Verbandsanhörung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 15»
9
Verwehrter Eintritt könnte bald teuer werden
Eine Änderung im Gaststättengesetz des Landes soll noch in diesem Jahr Betreiber von Diskotheken, die Personen wegen ihrer ethnischen Herkunft den ... «Nordwest-Zeitung, 10月 15»
10
Bremer Gaststättengesetz | Senat will Disco-Gesetz gegen ...
Am Donnerstag will die rot-grüne Regierungskoalition deshalb das Bremer Gaststättengesetz ändern. Im Klartext: Lassen Discobetreiber künftig durch ihre ... «BILD, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gaststättengesetz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gaststattengesetz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA