アプリをダウンロードする
educalingo
Gattenwahl

"Gattenwahl"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGATTENWAHLの発音

Gạttenwahl


GATTENWAHLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGATTENWAHLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGattenwahlの定義

セックスパートナーを選択する配偶者の決定。


GATTENWAHLと韻を踏むドイツ語の単語

Anwahl · Auswahl · Blendenwahl · Briefwahl · Bundestagswahl · Damenwahl · Durchwahl · Einwahl · Europawahl · Fernwahl · Kommunalwahl · Listenwahl · Neuwahl · Präsidentenwahl · Riesenauswahl · Schöffenwahl · Seitenwahl · Stichwahl · Themenwahl · Vorwahl

GATTENWAHLのように始まるドイツ語の単語

Gatt · Gatte · gatten · Gattenliebe · gattenlos · Gattenmord · Gattenmörder · Gattenmörderin · Gattenpflicht · Gatter · Gatterich · gattern · Gatterpforte · Gattersäge · Gatterschaltung · Gattertor · Gattertür · gattieren · Gattin · Gattung

GATTENWAHLのように終わるドイツ語の単語

Abwahl · Arztwahl · Berufswahl · Betriebsratswahl · DFB-Auswahl · Direktwahl · Gemeinderatswahl · Landtagswahl · Nachwahl · Nationalratswahl · Oberbürgermeisterwahl · Papstwahl · Parlamentswahl · Partnerwahl · Platzwahl · Präsidentschaftswahl · Vorauswahl · Wiederwahl · Wortwahl · Zufallsauswahl

ドイツ語の同義語辞典にあるGattenwahlの類義語と反意語

同義語

«Gattenwahl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GATTENWAHLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gattenwahlを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGattenwahlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gattenwahl»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

择偶
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la selección de pareja
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mate selection
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दोस्त चयन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اختيار الشريك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выбор мат
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seleção de parceiros
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গী নির্বাচন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le choix du partenaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemilihan pasangan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gattenwahl
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

仲間の選択
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

배우자 선택
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pilihan mate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lựa chọn người bạn đời
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேட் செலக்ஷன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सोबती निवड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arkadaşı seçimi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mate selezione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wybór mat
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вибір мат
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

selecție de mate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιλογή συντρόφου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mate seleksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mate urval
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kompis utvalg
5百万人のスピーカー

Gattenwahlの使用傾向

傾向

用語«GATTENWAHL»の使用傾向

Gattenwahlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gattenwahl»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gattenwahlに関するニュースでの使用例

例え

«GATTENWAHL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGattenwahlの使いかたを見つけましょう。Gattenwahlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marmorleiber: Körperbildung in der deutschen Nacktkultur ...
Die nackte Gattenwahl. Eine biopolitische Lesart der Nacktheit »In der Nacktheit aber ist der Mensch wirklich; sein wahrer Wert oder Unwert tritt ganz sicher zu Tage.« Franz Alfons Helmer: Nacktheit und Persönlichkeit (1914) Die individuelle  ...
Maren Möhring, 2004
2
Stadt ohne Vernunft: Über die ideologischen Voraussetzungen ...
Läßt man sich von seiner Liebe leiten, oder trifft man die Gattenwahl aus Berechnung? Darf die Gattenwahl als vernünftig gelten, weil keine äußeren Gründe von Gewicht — etwa Charakterdefizite des Partners oder dessen Desinteresse ...
Karsten Dahlmanns, Liberales Institut, 2011
3
Die Anfechtung der Rassenmischehe in den Jahren 1933-1939: ...
Gebot der »Zehn Gebote für die Gattenwahl«71: » Wähle als Deutscher nur einen Gatten gleichen oder nordischen Bluts72. Wo Anlage zu Anlage paßt, herrscht Gleichklang. Wo ungleiche Rassen sich mischen, gibt es einen Mißklang.
Marius Hetzel, 1997
4
Zwischen Tradition und Modernität: König Johann von Sachsen ...
SILKE MARBURG „Das Ansehen hat man umsonst." Gattenwahl und Heiratskalkül für die Kinder König Johanns von Sachsen (1801-1873) Indem die Familienforschung zum „Mythos Familie"1 als überzeitlicher Konstante auf Distanz ging und ...
Winfried Müller, Martina Schattkowsky, 2004
5
Moralische Ordnungen des Nationalsozialismus
Der völkische Staat dürfe „die Gattenwahl der Bessergearteten unter seiner Jugend nicht dem Zufall und nicht den wechselnden Stimmungen, Anwandlungen und Begierden der Jugend überlassen“,79 sondern müsse diese entsprechend ...
Wolfgang Bialas, 2014
6
Der Humanismus und sein Einfluss auf das Eheverständnis im ...
Die Gattenwahl Das zum Teil sehr frühe Heiratsalter der Mädchen lässt darauf schließen, dass es kaum eine freie und selbständige Partnerwahl gab.195 Die elterliche Einwilligung zur Ehe der Tochter ist zudem eindeutig erforderlich;196 sie ...
Maja Eib, 2001
7
Das Lied von K?nig Nala
Damapantis Gattenwahl. „Als dies FürftBhima gehört von Damayantis Gefpielinnenfchar, fo meinte er, daß diefe Sache eine hochwichtige fei im Hinblick auf fein Kind. charum erftheint meine Tochter wie n cbt fo recht frifch und munterL» Da ...
H.C. Kellner
8
Rassenhygiene als Erziehungsideologie des Dritten Reichs: ...
Günther nahm zwar das ganze sozialeugenische und bildungspolitische Programm der rassenhygienischen Bewegung auf, und er verfaßte 1941 auch noch ein Buch zur eugenischen Gattenwahl, im Mittelpunkt seiner Pädagogik standen ...
Hans-Christian Harten, Uwe Neirich, Matthias Schwerendt, 2006
9
Zum Bild der Frau in der Malerei des Nationalsozialismus: ...
"2I Der 'Schönheitsbegriff ist an das Erscheinungsbild des nordischen Menschen geknüpft. Der Rassenforscher Hans Friedrich Günther22 versucht in seinem Buch 'Gattenwahl zu ehelichem Glück und erblicher Ertüchtigung' nachzuweisen,  ...
Helena Ketter, 2002
10
"Und sie werden nicht mehr frei sein ihr ganzes Leben": ...
... ob nicht auch diejenigen „Deutschblüti- gen“,. Reinhard Heydrich: Unsere Aufgabe, in: Das Schwarze Korps vom 29.5.1935. 36 Zur Idee der Erziehung des Volks in Sachen Gattenwahl vgl. auch Fritz Heinsius: 10 Gebote für die Gattenwahl ...
Stephanie Becker, Christoph Studt, 2012

用語«GATTENWAHL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGattenwahlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Donnerstalk“ im ZDF | Sepp Blatter schwört: „Ich bin nicht korrupt!“
Erschütterndste Erkenntnis: Nazi-Frauen, so Röpke, erziehen ihre Kinder inzwischen schon zu „artgerechter Gattenwahl“ und trichtern ihnen Sprüche ein wie ... «BILD, 8月 16»
2
Karriere - Ran an die Wäsche!
Der Mann als Mercedes mit eingebauter Vorfahrt gehört in die Mottenkiste – was die Gattenwahl nicht eben vereinfacht. Schließlich kommt zur gewünschten ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
3
Singspiel „Erwin und Elmire“ beim elften Tiefurter Sommertheater
In Goethes Libretto lässt Mutter Olimpia ihrer Tochter Elmire bei der Gattenwahl im Sinne der Aufklärung freie Hand. Doch die eigensüchtige Elmire kann sich ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
4
Nudismus: Die nackte Wahrheit
Für rassenreinere Ergebnisse durch «nackte Gattenwahl» trat etwa der Philosoph der NS-FKK-Kultur Heinrich Pudor ein: «Würde jedes deutsche Weib öfter ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
5
Die Überwindung afghanischer Zustände durch Freiheit und Armut
Die Brautmutter, Ortsvorsitzende der Bäuerinnen und Chefdekorateurin der Ortskirche, bekam einen veritablen Schock ob der Gattenwahl ihrer Tochter. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
6
Nächtliche Tour zur "Trinkerin"
"Die Gattenwahl wird über Sexuallockstoffe geregelt, da spielt das Licht keine Rolle. Für die Flugrichtung ist das Mondlicht bedeutsam. Aber vieles ist noch ... «mittelhessen.de, 8月 15»
7
Prozess zu verstorbener Vierjähriger
Ihr "Sittengesetz" gebietet ihnen die "gleichgeartete Gattenwahl" zur "Gewähr für gleichgeartete Kinder". Die Mitglieder kommen im "Hufhaus" bei Nordhausen ... «taz.de, 2月 15»
8
Infantin Cristina von Spanien wird angeklagt
Und politisch korrekt war diese Gattenwahl auch noch. Der König sah es gern, dass die Töchter Söhne verschieden Regionen heirateten. Iñaki Urdangarín ... «euronews, 6月 14»
9
Wird der Sex in der Ehe zwangsläufig weniger? (Teil 1)
1906 hat der Sexualforscher Havelock Ellis in seinem Buch über «Die Gattenwahl des Menschen» eine Erklärung der ehelichen Lustlosigkeit vorgelegt. «Tages-Anzeiger Online, 1月 13»
10
Kultur : Sechse treffen, Sieben äffen
Töchter, die sich erst bei der Gattenwahl in die Parade fahren und anschließend beim Wettschießen der Bewerber auch noch tödlich treffen lassen müssen, sind ... «Tagesspiegel, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Gattenwahl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gattenwahl>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA