アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gaumenfreude"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGAUMENFREUDEの発音

Gaumenfreude  Ga̲u̲menfreude [ˈɡa͜umənfrɔ͜ydə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAUMENFREUDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGAUMENFREUDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gaumenfreude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGaumenfreudeの定義

例:このワインは真の珍味です。 etwas Wohlschmeckendes, was jemandem großen Genuss bereitetBeispieldieser Wein ist eine wahre Gaumenfreude.

ドイツ語辞典で«Gaumenfreude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAUMENFREUDEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsfreude
Ạrbeitsfreude
Detailfreude
Detailfreude
Diskussionsfreude
Diskussio̲nsfreude
Einsatzfreude
E̲i̲nsatzfreude [ˈa͜inzat͜sfrɔ͜ydə]
Entdeckerfreude
Entdẹckerfreude [ɛntˈdɛkɐfrɔ͜ydə]
Experimentierfreude
Experimenti̲e̲rfreude [ɛksperimɛnˈtiːɐ̯frɔ͜ydə]
Fahrfreude
Fa̲hrfreude [ˈfaːrfrɔ͜ydə]
Festfreude
Fẹstfreude [ˈfɛstfrɔ͜ydə]
Freude
Fre̲u̲de 
Herzensfreude
Hẹrzensfreude [ˈhɛrt͜sn̩sfrɔ͜ydə]
Innovationsfreude
Innovatio̲nsfreude
Kreude
Kre̲u̲de
Lebensfreude
Le̲bensfreude [ˈleːbn̩sfrɔ͜ydə]
Mitfreude
Mịtfreude
Schadenfreude
Scha̲denfreude 
Schaffensfreude
Schạffensfreude
Siegesfreude
Si̲e̲gesfreude
Spielfreude
Spi̲e̲lfreude [ˈʃpiːlfrɔ͜ydə]
Vorfreude
Vo̲rfreude
Wiedersehensfreude
Wi̲e̲dersehensfreude [ˈviːdɐzeːənsfrɔ͜ydə]

GAUMENFREUDEのように始まるドイツ語の単語

Gault
Gaultheria
Gaultheriaöl
Gaumeister
Gaumeisterin
gaumen
Gaumen-R
Gaumenbein
Gaumenbogen
Gaumenkitzel
Gaumenlaut
Gaumenlust
Gaumenmandel
Gaumenplatte
Gaumenreiz
Gaumenschmaus
Gaumensegel
Gaumensegellaut
Gaumenspalte
Gaumenzäpfchen

GAUMENFREUDEのように終わるドイツ語の単語

Amplitude
Aptitude
Attitude
Bude
Buxtehude
Daseinsfreude
Erzählfreude
Gebäude
Gertrude
Jude
Kauffreude
Laude
Lude
Magnitude
Sammlerfreude
Sinnenfreude
Sinnesfreude
Solitude
cum laude
sapere aude

ドイツ語の同義語辞典にあるGaumenfreudeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GAUMENFREUDE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gaumenfreude»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gaumenfreudeのドイツ語での同義語

«Gaumenfreude»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAUMENFREUDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gaumenfreudeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGaumenfreudeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gaumenfreude»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gaumenfreude
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gaumenfreude
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gaumenfreude
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gaumenfreude
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gaumenfreude
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gaumenfreude
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gaumenfreude
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gaumenfreude
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gaumenfreude
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gaumenfreude
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gaumenfreude
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gaumenfreude
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gaumenfreude
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gaumenfreude
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gaumenfreude
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gaumenfreude
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gaumenfreude
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gaumenfreude
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gaumenfreude
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gaumenfreude
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gaumenfreude
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gaumenfreude
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gaumenfreude
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gaumenfreude
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gaumenfreude
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gaumenfreude
5百万人のスピーカー

Gaumenfreudeの使用傾向

傾向

用語«GAUMENFREUDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Gaumenfreude»の使用頻度を示しています。
Gaumenfreudeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gaumenfreude»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAUMENFREUDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gaumenfreude»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gaumenfreude»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gaumenfreudeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GAUMENFREUDE»の引用

Gaumenfreudeという言葉で有名な引用文や文章
1
Andreas Dunker
Den meisten Menschen schmeckt der Besuch beim Zahnarzt nicht. Masochisten hingegen ist es eine wahre Gaumenfreude.

«GAUMENFREUDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGaumenfreudeの使いかたを見つけましょう。Gaumenfreudeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reisen und Reiseliteratur im Mittelalter und in der Frühen ...
Uta Löwenstein FREMDE GÄRTEN — AUGENWEIDE, GAUMENFREUDE VOM ÄSTHETISCHEN UND KULINARISCHEN GEWINN DES REISENS Wenn vom Reisen und von Gärten die Rede ist, bedarf es nicht erst der Erinnerung an den ...
Xenja von Ertzdorff, Dieter Neukirch, 1992
2
Kant-Reader: was kann ich wissen?, was soll ich tun?, was ...
Gaumenfreude. und. Aphrodisiakum. Bevor die Frage näher untersucht werden soll, seien ein paar Bemerkungen vorausgestellt. Die Erörterung dieser Frage sei nicht, wie es auch denkbar wäre, mit Bezug auf die Kantische Ästhetik ...
Hans Werner Ingensiep, 2004
3
Die besten Panini & Co: Augenschmaus & Gaumenfreude
Das Sandwich auf italienische Art: Liebhaber der italienischen Küche kommen in diesem kleinen Büchlein, das die Miniausgabe des Titels "Panini & Co. Das Sandwich auf köstlich italienische Art" darstellt, voll auf ihre Kosten.
Xenia Burgtorf, 2007
4
Das Naturwesen Smoothie Rezeptbuch
... süßer als grüne) 2 TL Sonnenblumenkerne (geschält) 2 EL Rosinen 1 Prise Steinsalz 30 ml Birnensaft 1 Prise Oregano Alles im lVlixer verarbeiten und dann die Gaumenfreude genießen! Bertelbart reibt sich seinen Zwergenbart und grinst!
Johannes Allgäuer, 2013
5
Kau Dich gesund!: Schlank und vital ohne Diät
Man müßte ihn erst mal in die entscheidenden Geheimnisse einweihen: Geschmack (Gaumenfreude!) ist auf keinen Fall das, was uns die Werbung vorgaukelt. Was für ein ergiebiger Unterricht wäre eine Stunde der Aufklärung mit Dr. Loeckle: ...
Jürgen Schilling, 2011
6
Beeinflussung Im Verkaufsgesprach: Wie Sie Beim Kunden Den ...
Die Getränke die Sie Ihrem Kunden reichen, müssen eine reine Gaumenfreude sein. Ein frisch gepresster Orangensaft spricht die Geschmacksnerven positiver an als ein Standardprodukt. Ein frisch gemahlener Kaffee wird ebenfalls ...
Ralf-Peter Prack, 2010
7
Schwäbische Alb - Der Westen: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
... mit Leibgerichten zu verwöhnen. Den Spagat zwischen schwäbischer Hausmannskost und mediterraner Gaumenfreude zu meistern, sieht das junge › Gastro-Paar‹ als täglich neue Herausforderung an die eigene Kompetenz und Kreativität ...
Notburg Geibel, 2011
8
Die Kunst des Essens: eine Ästhetik des kulinarischen Geschmacks
In der Unterscheidung der ›bloßen‹ Gaumenfreude zum kulinarischen Vergnügen kommt die gastrosophische Differenz zwischen einem essthetischen und einem nicht-essthetischen Sinn für Geschmack zum Tragen. Denn während die ...
Harald Lemke, 2007
9
Die Bedeutung des Geschmacks in Pierre Bourdieus Theorie ...
Über Geschmack streitet man bekanntlich nicht.
Thomas Neumann, 2007
10
Hermes Baby:
Die. vertikale. Gaumenfreude. Den Charakter einer Nation zu bestimmen und im Indi/ viduum aufzuspüren ist ein gefährlich verallgemeinern/ des Unterfangen. Wer ist der Deutsche, der Franzose, wer der Engländer, der Schweizer, der ...
Dieter Meier, 2006

用語«GAUMENFREUDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGaumenfreudeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gaumenfreude und Lesespaß
Erleben Sie ein kulinarisches Highlight und genießen Sie in der besonderen Atmosphäre und dem historischen Ambiente des Ratskellers im September ein ... «Aachener Zeitung, 8月 16»
2
Lebendiges Mittelalter mit Musik, Handwerk, Gaumenfreude
XANTEN. Wie eine Vision erschienen Petra Frank-Diebels die Pläne für das Stiftsmuseum Xanten, die ihr vor vielen Jahren erläutert wurden, als man sie um ... «Niederrhein Nachrichten, 8月 16»
3
dctp.tv: Mineralwasser als Gaumenfreude
Das Spezialgebiet des jungen Sommeliers Arno Steguweit in Berlin sind die Mineralwässer. Es gibt Regenwasser aus Tasmanien, Süßwasser aus den Tiefen ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
4
Gaumenfreude eint die Kulturen
Rietberg-Mastholte (gdd) - Mindestens 80 von 100 in Mastholte untergebrachten Flüchtlingen haben sich nach Schätzungen des Gemeindereferenten Ralf ... «Die Glocke online, 8月 16»
5
Hommage an die Gaumenfreude Bier
ST. GEORGEN AN DER GUSEN. Hans Dieter Mairinger ist als Autor humoristischer Texte weit über die Grenzen unseres Bezirkes hinaus bekannt. «Tips - Total Regional, 8月 16»
6
Die Sims 4 – Gaumenfreuden: Eigenes Restaurant erstellen und leiten
Das Gameplay-Pack Gaumenfreuden für die Lebenssimulation Die Sims 4 fügt euch Restaurants ins Spiel. Dabei könnt ihr sie nicht nur mit euren Freunden ... «Giga.de, 6月 16»
7
Tausende Besucher kamen zum ersten Tübinger Street-Food-Markt ...
Burger, Maultaschen und frittiertes Eis aus dem Truck auf die Hand – das gab es am Wochenende beim ersten Tübinger Street-Food-Markt „Gaumenfreude“. «Schwäbisches Tagblatt, 6月 16»
8
Grenzach-Wyhlen Eins besondere Gaumenfreude
Grenzach-Wyhlen Eins besondere Gaumenfreude ... Juni zählt es zu den ganz besonderen Gaumenfreuden vieler Menschen, so auch beim Erdbeer- und ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 5月 16»
9
Kritik am Street Food Markt: Eintritt und lange Wartezeiten
Schatten fehlt, Essen schmeckt: Zum zweiten Street Food Markt "Gaumenfreude" sind viele Besucher in die Friedrichsau gekommen. Noch bis Sonntagabend ... «Südwest Presse, 5月 16»
10
Street Food Markt auf dem Volksfestplatz
Schatten fehlt, Essen schmeckt: Zum zweiten Street Food Markt "Gaumenfreude" sind viele Besucher in die Friedrichsau gekommen. Noch bis Sonntagabend ... «Südwest Presse, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gaumenfreude [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gaumenfreude>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z