アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sammlerfreude"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSAMMLERFREUDEの発音

Sammlerfreude  [Sạmmlerfreude] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMMLERFREUDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAMMLERFREUDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sammlerfreude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSammlerfreudeの定義

収集の喜び。 Freude am Sammeln.

ドイツ語辞典で«Sammlerfreude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAMMLERFREUDEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsfreude
Ạrbeitsfreude
Detailfreude
Detailfreude
Diskussionsfreude
Diskussio̲nsfreude
Einsatzfreude
E̲i̲nsatzfreude [ˈa͜inzat͜sfrɔ͜ydə]
Entdeckerfreude
Entdẹckerfreude [ɛntˈdɛkɐfrɔ͜ydə]
Experimentierfreude
Experimenti̲e̲rfreude [ɛksperimɛnˈtiːɐ̯frɔ͜ydə]
Fahrfreude
Fa̲hrfreude [ˈfaːrfrɔ͜ydə]
Festfreude
Fẹstfreude [ˈfɛstfrɔ͜ydə]
Freude
Fre̲u̲de 
Gaumenfreude
Ga̲u̲menfreude [ˈɡa͜umənfrɔ͜ydə]
Herzensfreude
Hẹrzensfreude [ˈhɛrt͜sn̩sfrɔ͜ydə]
Innovationsfreude
Innovatio̲nsfreude
Lebensfreude
Le̲bensfreude [ˈleːbn̩sfrɔ͜ydə]
Mitfreude
Mịtfreude
Schadenfreude
Scha̲denfreude 
Schaffensfreude
Schạffensfreude
Siegesfreude
Si̲e̲gesfreude
Spielfreude
Spi̲e̲lfreude [ˈʃpiːlfrɔ͜ydə]
Vorfreude
Vo̲rfreude
Wiedersehensfreude
Wi̲e̲dersehensfreude [ˈviːdɐzeːənsfrɔ͜ydə]

SAMMLERFREUDEのように始まるドイツ語の単語

Sammeltrieb
Sammelüberweisung
Sammelunterkunft
Sammelwerk
Sammelwertberichtigung
Sammelwut
sammelwütig
Sammet
Sammler
Sammlerfleiß
Sammlergrafik
Sammlerin
Sammlerleidenschaft
Sammlermarke
Sammlerobjekt
Sammlerstück
Sammlerwert
Sammlung
Sammlungsbewegung
Sammy

SAMMLERFREUDEのように終わるドイツ語の単語

Amplitude
Aptitude
Attitude
Bude
Buxtehude
Daseinsfreude
Erzählfreude
Gebäude
Gertrude
Jude
Kauffreude
Kreude
Laude
Lude
Magnitude
Sinnenfreude
Sinnesfreude
Solitude
cum laude
sapere aude

ドイツ語の同義語辞典にあるSammlerfreudeの類義語と反意語

同義語

«Sammlerfreude»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMMLERFREUDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sammlerfreudeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSammlerfreudeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sammlerfreude»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

收藏家的喜悦
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colectores de la alegría
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

collectors joy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कलेक्टरों खुशी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جامعي الفرح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коллекторы радость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alegria coletores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংগ্রাহক আনন্দ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

collectionneurs joie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengumpul kegembiraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sammlerfreude
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コレクターの喜び
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수집가의 기쁨
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beya bungah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà sưu tập niềm vui
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலெக்டர்கள் மகிழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कलेक्टर्स आनंद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toplayıcıları sevinç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

collezionisti gioia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolektory radość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

колектори радість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

colecționari bucurie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συλλέκτες χαρά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

versamelaars vreugde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

samlare glädje
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

samlere glede
5百万人のスピーカー

Sammlerfreudeの使用傾向

傾向

用語«SAMMLERFREUDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Sammlerfreude»の使用頻度を示しています。
Sammlerfreudeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sammlerfreude»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAMMLERFREUDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sammlerfreude»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sammlerfreude»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sammlerfreudeに関するニュースでの使用例

例え

«SAMMLERFREUDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSammlerfreudeの使いかたを見つけましょう。Sammlerfreudeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
18419, [3]. Russische Literatur > Russische Literatur Sammlerfreude 19640201 19691004 16711 Meuer, Adolph Freude an schönen Papieren. Hermann Hesse - ein begeisterter Sammler schöner Papiere. ln: Der Papeterist. Basel. S. 99-100.
Jürgen Below, 2007
2
Wandelhalle der Bücherfreunde
Bis zum Kumulationspunkt unserer Vitalität aber ist unsere hauptsächliche Sammlerfreude auch darin begründet, zu glauben — und wir glauben dies bei unserem löblichen Beginnen fast immer ernstlich — , daß das Ergebnis unseres  ...
3
Kartenspielerfiguren: Eine bemerkenswerte Sammlung mit ...
Eine bemerkenswerte Sammlung mit Anmerkungen zum Skatspiel Carsten Müller. Carsten Müller Eine bemerkenswerte Sammlung mit Anmerkungen zum Skatspiel über das Buch: Sammlerfreude und Verspieltheit suchen hier eine ...
Carsten Müller, 2012
4
Die Neue Rundschau
Seine Menfchen find ihm - was einem Grimm feine Märchen waren - innere Sehnfucht und Sammlerfreude. Vor allem Sammlerfreude. rechte geruhfame. behutfame. altfrätikifwe Sammlerfreude! So wird er Chronift feines Erlebens. uiideirrt von ...
5
Italienisches Liederbuch
Den beiden Deutfchen kann es kein Vorwurf fein. wenn fie in der erften Sammlerfreude mit der Auswahl es nicht zu ängftlich nahmen und jedes Lied. das fie auf der Gaffe fingen hörten. eifrig nachfchrieben. nnbekümmert. ob es aus dem ...
Paul Johann Ludwig HEYSE, 1860
6
Fernerer Text zu Eduard Gerhard's Antiken Bildwerken
Am wenigsten wird es endlich getadelt werden dürfen, dafs eine Bilderklasse, deren emsige Benutzung für geschichtliche Zwecke und für eine unbestimmte Sammlerfreude eben so sehr zur Bekanntmachung ihres gesammten Materials ...
Eduard Gerhard, 1828
7
Imago noctis: die Nacht in der Kunst des Abendlandes : vom ...
... Exempla in seinem Studierzimmer nach den Mühen der Regentschaft am Tage nacheifert. Im verdunkelten Studiolo ging der melancholische Francesco I. Medici seinen wissenschaftlich-alchemistischen Studien und seiner Sammlerfreude ...
Brigitte Borchhardt-Birbaumer, 2003
8
Die Heilige und ihr Narr. Erster Band
Der Domänenrat öffnet sehr ungern, eigentlich weiß nur er und sein großes Buch und seine stille Sammlerfreude, was darin ist. Diese Dinge, die alle ihr Schicksal gehabt haben! Manches Stück ist darunter, dessen Gebrauch man kaum mehr ...
Agnes Günther, 2011
9
Antike Bildwerke, zum ersten male bekannt gemacht
Am wenigsten wird es endlich getadelt werden dürfen, dafs eine Bilderklasse, deren emsige Benutzung für geschichtliche Zwecke und für eine unbestimmte Sammlerfreude eben so sehr zur Bekanntmachung ihres gesammten Materials ...
Eduard Friedrich Wilhelm Gerhard, 1828
10
Deutsch: Eine Sprachgeschichte bis 1945
Die botanisierende Sammlerfreude erstickte jeden analytischen Trieb; seltene Wort-Exemplare, die aus älteren Schriftstellern entnommen waren, und gerade gängiger Dialektgebrauch wurden oft unkritisch nebeneinander gesetzt.
Christopher J. Wells, 1990

用語«SAMMLERFREUDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSammlerfreudeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Promis sammeln für Kinderhospiz Momo
Und last but not least Hansi Hinterseer macht Fans mit einem Original Garderobenschild eine Sammlerfreude. Alle Informationen rund um MOMO & um das ... «wien look live, 11月 16»
2
Prominente Charity-Auktion für Kinderhospiz MOMO
... „Die jugendliche Hebe“, 100 x 50 cm. Hansi Hinterseer, der bekannte Schlagersänger macht Fans mit einem Original Garderobenschild eine Sammlerfreude. «APA OTS, 11月 16»
3
Ausstellung: Diese Werkzeuge sind nun Kunst im Museum
Geniale Alltagsdinge, die es mit der Funktionalität einer Hosentasche aufnehmen können, trug Clivio aber nicht nur aus reiner Sammlerfreude zusammen: sie ... «DIE WELT, 12月 15»
4
Oldtimerfan Bernhard Taeschler ist aus dem Knast
Aus Taeschlers Sammlerfreude wurde einer seiner grössten Erfolge: die Wisa-Gloria-Spielzeug-Klinik. Klammheimlich hatte er vor fünf Jahren angefangen, ... «Aargauer Zeitung, 8月 15»
5
Georg Baselitz steht kopf
Und auch die Freude am steuerfreien Gewinn und die reine Sammlerfreude lassen sich kaum unterscheiden. Raue fordert nun eine „Entgiftung“ des Gesetzes ... «Pankower Allgemeine Zeitung, 7月 15»
6
ESO: Nicht Perfekt aber Spaßig | Update 2
Was nochmal für Sammlerfreude und Laune sorgt. Die Berufe sind wie man vllt dem vorigen entnehmen kann, ebenfalls Skillpfade die dieselben Skillpunkte ... «GameStar, 4月 14»
7
Kostbare Eier im Schloss
Noch zögert sie, ein weiteres „Stehrümchen“ zu erwerben, wie ihr Mann die Objekte ihrer Sammlerfreude liebevoll bezeichnet. „Er hat ja recht“, gesteht Marion ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 3月 14»
8
Oldtimer-Liebe mit Hindernissen: Vollgas in Feuerland - BMW ...
Ein BMW M1 oder ein alter 3er in Südamerika? In Argentinien gibt es das gar nicht so selten - dort blüht die Sammlerfreude an BMW-Youngtimern. Die Freude ... «FOCUS Online, 1月 14»
9
Hohenleipischer Heide mit Birkhuhn
Das Auerhuhn war der Auslöser für Winfried Krüger, über Kindheitserinnerungen und eine Sammlerfreude zu sprechen. Mehrmals im Jahr kommt der Pensionär ... «Lausitzer Rundschau, 8月 13»
10
Nikolausbesuch in der Weihnachtsscheune
Denn seit 2005 zeigt Ernst Langert jährlich seine Sammlerfreude, die in den 1990er-Jahren begann. Besonderes Highlight in diesem Jahr: Am 23. Dezember ... «Deutschland Today, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sammlerfreude [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sammlerfreude>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z