アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrfreude"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRFREUDEの発音

Fahrfreude  Fa̲hrfreude [ˈfaːrfrɔ͜ydə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRFREUDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRFREUDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrfreude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFahrfreudeの定義

特に車を運転する喜び。 Freude am Fahren besonders eines Autos.

ドイツ語辞典で«Fahrfreude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRFREUDEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsfreude
Ạrbeitsfreude
Detailfreude
Detailfreude
Diskussionsfreude
Diskussio̲nsfreude
Einsatzfreude
E̲i̲nsatzfreude [ˈa͜inzat͜sfrɔ͜ydə]
Entdeckerfreude
Entdẹckerfreude [ɛntˈdɛkɐfrɔ͜ydə]
Experimentierfreude
Experimenti̲e̲rfreude [ɛksperimɛnˈtiːɐ̯frɔ͜ydə]
Festfreude
Fẹstfreude [ˈfɛstfrɔ͜ydə]
Freude
Fre̲u̲de 
Gaumenfreude
Ga̲u̲menfreude [ˈɡa͜umənfrɔ͜ydə]
Herzensfreude
Hẹrzensfreude [ˈhɛrt͜sn̩sfrɔ͜ydə]
Innovationsfreude
Innovatio̲nsfreude
Kreude
Kre̲u̲de
Lebensfreude
Le̲bensfreude [ˈleːbn̩sfrɔ͜ydə]
Mitfreude
Mịtfreude
Schadenfreude
Scha̲denfreude 
Schaffensfreude
Schạffensfreude
Siegesfreude
Si̲e̲gesfreude
Spielfreude
Spi̲e̲lfreude [ˈʃpiːlfrɔ͜ydə]
Vorfreude
Vo̲rfreude
Wiedersehensfreude
Wi̲e̲dersehensfreude [ˈviːdɐzeːənsfrɔ͜ydə]

FAHRFREUDEのように始まるドイツ語の単語

Fahrerin
fahrerisch
Fahrerkabine
Fahrerlager
Fahrerlaubnis
Fahrerseite
Fahrersitz
Fahrerstand
Fahrfehler
Fährfrau
Fahrgast
Fahrgastraum
Fahrgastschiff
Fahrgastverband
Fahrgastzahl
Fahrgefühl
Fahrgeld
Fährgeld
Fahrgelderstattung
Fahrgelegenheit

FAHRFREUDEのように終わるドイツ語の単語

Amplitude
Aptitude
Attitude
Bude
Buxtehude
Daseinsfreude
Erzählfreude
Gebäude
Gertrude
Jude
Kauffreude
Laude
Lude
Magnitude
Sammlerfreude
Sinnenfreude
Sinnesfreude
Solitude
cum laude
sapere aude

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrfreudeの類義語と反意語

同義語

«Fahrfreude»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRFREUDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrfreudeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrfreudeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrfreude»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

驾驶乐趣
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el placer de conducir
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

driving pleasure
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ड्राइविंग खुशी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متعة القيادة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

удовольствие от вождения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prazer de condução
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ড্রাইভিং পরিতোষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le plaisir de conduire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keseronokan memandu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrfreude
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

運転の喜び
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

운전하는 즐거움
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyopir kesenengan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

niềm vui lái xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓட்டுநர் இன்பம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ड्रायव्हिंग आनंद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sürüş keyfi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piacere di guida
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przyjemność jazdy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

задоволення від водіння
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plăcerea de a conduce
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγική απόλαυση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bestuursgenot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

körglädje
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøreglede
5百万人のスピーカー

Fahrfreudeの使用傾向

傾向

用語«FAHRFREUDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrfreude»の使用頻度を示しています。
Fahrfreudeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrfreude»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRFREUDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrfreude»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrfreude»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrfreudeに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRFREUDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrfreudeの使いかたを見つけましょう。Fahrfreudeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auto-Fitness-Programm: Fahrfreude mit Rückenwind
Aus dem Programm, das er zun chst individuell f r diesen Klienten zusammenstellte, entwickelte er schlie lich das Auto-Fitness-Programm, welches er Ihnen hier vorstellt.
Karl H. Schäfer, Karl-Heinz Sch Fer, 2008
2
Strategische Identitatsorientierte Markenfuhrung:
Darüber hinaus, d.h. die Dimensionen der in Abbildung 6.6 aufgeführten Markenidentität ergänzend, wird zusätzlich mit vier emotionalen Ebenen gearbeitet: Vertrauen, Neugierde/Neues erleben, Spaß/Fahrfreude und Prestige/ Neighborhood ...
Tanja Ringle, 2006
3
Fahrspaß Mit Dem Auto Ohne Umweltschäden
... und Folgekosten preisgünstig sein. Das erfordert neben einer rationellen Fertigung bei hoher Stückzahl, besondere konstruktive Anstrengungen zur Verringerung des Leergewichts. Daneben soll es Fahrfreude bereiten, ein schier  ...
Siegfried Schwarz, 2008
4
Forschungsberichte der Bundesanstalt für Strassenwesen, ...
Bei Männern ist Fahrfreude stärker ausgeprägt und verbreitet. Auch sind weitaus mehr Männer als Frauen bereit, einen erheblichen Teil ihres Einkommens, d.h. mehr als 5o % für ihr Auto und/oder Motorrad auszugeben. Hohe Fahrfreude ...
5
Fit-&-Fun-Kultur - zwischen Leistung und Freude: ...
Als die zentralen Aspekte der Fahrfreude werden im Uhrzeigersinn angeordnet und (daher auch) ohne eine spezifische Reihung genannt: Eleganz, Sportlichkeit , Wirtschaftlichkeit, Komfort, Sicherheit. Man hofft, mit dem Auto die Konkurrenz in  ...
Gerda Elisabeth Moser, 2003
6
Eine neue Zeit bricht an
Durch den Autopiloten würde die Fahrfreude weggenommen, weil man nicht mehr selbst steuern kann. Selbstverständlich steht jedem frei, ob er selbst oder via Autopiloten fährt. Es gibt sogar eine 3. Dimension, welche die Fahrfreude zu ...
Gerry Michel, 2013
7
Positionierungsstrategien in der gewerblichen PC-Nutzung
Fahrfreude Pampers ............... Wegwerfwindel Vorsicht! Keine komplizierten oder erfundenen Phrasen verwenden, am effektivsten sind die einfachsten Wörter, manchmal sogar direkt aus dem Wörterbuch. • Das Prinzip der Exklusivität Um die ...
Gerd Liegerer, 2002
8
Markenbindung beim Verbraucher: Theoretische ...
B. besetzt mit ihrer Positionierung den Begriff „Fahrfreude“. Entsprechend dazu wurde bereits in den 60er Jahren das Fahrzeugprogramm der Marke auf sportliche Modelle reduziert, die Fahrfreude bieten. Denn Kabinenroller und ähnlich ...
Ingolf Howind, 2000
9
Linguistische Markenführung: die Sprache der Marken - ...
... Markenforschung 68. BMW = Fahrfreude Audi = Technik Red Bull = Energy Drink Krombacher = Felsquellwasser Dr. Best = nachgebend GoreTex = atmungsaktiv Wagner = Steinofenpizza Gesamt 100 100 100 100 100 Audi 98 63 65.
Inga Ellen Kastens, 2008
10
Regensburg für Anfänger und Fortgeschrittene
Und bevor Sie mit dem neuen BMW Z4 Roadster Ihre ganz persönliche Freude haben können, arbeiten unsere Mitarbeiter im Werk Regensburg an dem Ausdruck purer Fahrfreude. www.bmw.de/FREUDE FREUDE BEGINNT MIT EINEM ...
kult, 2009

用語«FAHRFREUDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrfreudeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serviceplan: Fahrfreude fürs Bündnerland
Von Bockigkeit keine Spur: In der neuen Image-Kampagne von Serviceplan Suisse für Alpina Chur zeigt das Graubündner Wappentier, wie viel Freude das ... «werbewoche, 8月 16»
2
0% Emissionen, 100% Fahrfreude – Der neue BMW i3
Mit dem neuen BMW i3 und seiner grösseren Reichweite sind Sie jeder Herausforderung gewachsen. Denn seine bis zu 200 Kilometer im Alltagseinsatz (300 ... «FM1Today, 8月 16»
3
Rhythmus und Fahrfreude:
Der Bund Deutscher Radfahrer (BDR) nutzt bei den Olympischen Spielen in Rio den neuen Commuter, ein Rad der Firma Canyon, damit Betreuer und Athleten ... «BDR Medienservice, 7月 16»
4
BMW M3 - extra Portion Fahrfreude zum Geburtstag
Anlässlich des 30. Geburtstags legt BMW eine Sonderserie seiner Sportlimousine M3 auf. 500 Kunden dürfen sich auf 450 PS und die historische Farbgebung ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, 5月 16»
5
BMW-Plakat wirbt für Fahrfreude - direkt neben Gedenkstätte
«Fahrfreude ist jetzt.» Mit diesem Slogan wirbt BMW an der Gitterli-Kreuzung in Liestal – direkt neben der Gedenkstätte für eine verunglückte Velofahrerin. «Basellandschaftliche Zeitung, 1月 16»
6
Kompetenz schafft Fahrfreude
BMW hat seine Dreier-Reihe grundlegend überarbeitet und Sportlichkeit weiter als Kernkompetenz herausgearbeitet. Als 320d-Touring mit Allrad ein ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 15»
7
Überarbeitete Fahrfreude bei der Honda NC750X
Honda hat erste Bilder des modellgepflegten Modells NC750X veröffentlicht. Die überarbeitete NC750X wurde mit LED-Lichttechnik für Scheinwerfer und ... «Auto.de, 10月 15»
8
20.000.000 BMW Welt Besucher / Ein Jahr lang Fahrfreude mit ...
Ein Jahr lang Fahrfreude mit einem BMW X1 für überraschte Jubiläumsgäste. Die Jubiläumsbesucher in der BMW Welt (v.l.n.r.): Familie Wald aus Aachen mit ... «Presseportal.de, 10月 15»
9
Sauberes Auto bringt Fahrfreude zurück
Jeder Schönheitsfehler findet seinen Meister. Es existieren praktisch keine Unsauberkeiten, welche die Experten von Christen & Denoth Automobile in ... «suedostschweiz.ch, 8月 15»
10
Mercedes-Benz E-Klasse: Lehrstück für die Fahrfreude von Morgen
ampnet – 8. Juli 2015. Meine Mathematik lehrende Tochter möge mir die Leihgabe bei der Sprache ihrer Zunft nachsehen. Aber einfacher als mit einer ... «Auto-Medienportal.Net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fahrfreude [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrfreude>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z