アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gertrude"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGERTRUDEの発音

Gertrude  [Gertru̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でGERTRUDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gertrude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGertrudeの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Gertrude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERTRUDEと韻を踏むドイツ語の単語


Amplitude
Amplitu̲de
Aptitude
[ˈæptɪtjuːd]
Attitude
[atiˈtyːd] 
Bude
Bu̲de 
Buxtehude
Buxtehu̲de
Drude
Dru̲de
Freude
Fre̲u̲de 
Gaumenfreude
Ga̲u̲menfreude [ˈɡa͜umənfrɔ͜ydə]
Gebäude
Gebä̲u̲de 
Grude
Gru̲de
Jude
Ju̲de 
Laude
La̲u̲de
Lebensfreude
Le̲bensfreude [ˈleːbn̩sfrɔ͜ydə]
Lude
Lu̲de
Magnitude
Magnitu̲de
Solitude
[zoliˈtyːd]
Trude
Tru̲de
Vorfreude
Vo̲rfreude
cum laude
cum la̲u̲de [kʊm ˈla͜udə] 
krude
kru̲de

GERTRUDEのように始まるドイツ語の単語

Gerstl
Gerstlsuppe
Gert
Gerta
Gerte
Gertel
gertenschlank
Gertraud
Gertraude
Gertraut
Gertrud
Geruch
geruchfrei
geruchlich
geruchlos
Geruchlosigkeit
Geruchsbelästigung
geruchsbindend
geruchsempfindlich
Geruchsempfindung

GERTRUDEのように終わるドイツ語の単語

Bahnhofsgebäude
Bürogebäude
Dienstgebäude
Frittenbude
Gerichtsgebäude
Hauptgebäude
Hude
Nebengebäude
Parlamentsgebäude
Prélude
Regierungsgebäude
Reichstagsgebäude
Schadenfreude
Schulgebäude
Spielfreude
Verwaltungsgebäude
Wohngebäude
magna cum laude
sapere aude
summa cum laude

ドイツ語の同義語辞典にあるGertrudeの類義語と反意語

同義語

«Gertrude»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERTRUDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gertrudeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGertrudeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gertrude»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

格特鲁德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gertrude
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gertrude
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gertrude
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جيرترود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гертруда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gertrude
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গারট্রুড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gertrude
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gertrude
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gertrude
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガートルード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

거트루드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gertrude
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gertrude
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜெர்ட்ரூடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गर्ट्रूड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gertrude
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gertrude
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gertrude
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Гертруда
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gertrude
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γερτρούδη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gertrude
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gertrude
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gertrude
5百万人のスピーカー

Gertrudeの使用傾向

傾向

用語«GERTRUDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Gertrude»の使用頻度を示しています。
Gertrudeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gertrude»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERTRUDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gertrude»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gertrude»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gertrudeに関するニュースでの使用例

例え

«GERTRUDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGertrudeの使いかたを見つけましょう。Gertrudeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Man ist natürlich niemals man selbst" - Über Gertrude ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: keine, Universitat Leipzig (Institut fur klassische Philologie und Komparatistik), 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Katharina Rose, 2009
2
Kaiserin Katharina II. Katharina die Große. Eine Biographie
Die deutsche Historikerin Gertrude Aretz (1889–1938) widmet sich in diesem Werk dem beeindruckenden Leben von Katharina der Großen und geht mit ihr den Weg von ihrer Geburt bis zum Tode.
Gertrude Aretz, 2012
3
Gertrude Steins Einfluß auf andere amerikanische Schriftsteller
Forscht man nach amerikanischen Schriftstellern, die unter Gertrude Steins Einfluß gestanden haben könnten, bemerkt man, daß viele Schriftsteller-bekannte und weniger bekannte- in die Rue de Fleurus zu Gertrude Stein und Alice B.Toklas1 ...
Katharina Schnell, 2003
4
Die elegante Frau: Eine Sittenschilderung vom Rokoko bis zur ...
In diesem Werk präsentiert Gertrude Aretz Formen modischer Eleganz und Sitten anhand herausragender Persönlichkeiten vom Rokoko bis ins 20. Jahrhundert.
Gertrude Aretz, 2012
5
Geniale Geschwister: Elisabeth und Friedrich Nietzsche, ...
Die geheimnisvolle Innenwelt der Geschwisterbeziehungen schildert Linde Salber durch diese beispielhaften Konstellation
Linde Salber, 2007
6
Hatte Cezannes Kunst einen Einfluss auf den Schreibstil von ...
Welche Gemeinsamkeiten oder Unterschiede lassen sich zwischen Gertrude Steins literarischem Werk und Paul Cézannes Malerei erkennen oder herleiten?
Vivien Rößler, 2004
7
Gertrude, Königinn von Arragonien; Trauerspiel in 5 Aufz
Gertrude. Ach mein Vater: laßt euch, dnrch meine Aufrichtigkeit nicht betrüben. — Ihr weinet? — Diese Thranen lassen mich we, nigstens hoffen./ daß, ihr mir nicht Suchen werdet! Talva. Dir fluchen! Grosse». Gott.! o,,mei, ne Tochter ^ meine ...
Johann Christoph III Majer, 1788
8
Abstraktes Prosa & Lyrik Mosaik
Gertrude Cecilila Spalek schrieb lange Zeit Songtexte. Jetzt prasentiert sie eine breite Vielfalt neuer Gedichte zusammen mit Ubersetzungen ihrer Lieder. Eine Reise uber die Kontinente und durch die Jahrzehnte bis ins Herz unserer Zeit.
Gertrude Cecilia Spalek, 2011
9
Gertrude von Wart: oder, Treue bis in den Tod
oder, Treue bis in den Tod Johann Conrad Appenzeller. glimpflich- wedee übee die Sache dee Heezogs Han: ' fen- noch über das* was fie felbfl angeht- reden. * „ Ev zieht nus noch die Haut über den Kopf", fagte l mir gefiem Abend Walther ...
Johann Conrad Appenzeller, 1815
10
Die Tochter des Grafen von der Verf. von "Amy Herbert", ...
Die Tochtcrdes Grafen - . von der Netf, von „Smd Netbcrt", „Gertrude“, „Margaret * Merrioal“ u. l, w. . „.- 4,4-* 2. . : :.*>-... . ;;A:-u,ö)_d c--m E.r1g,..li*!ckzcn. , k *x * . AKL . .5-*g* -MM. .. - K. . 7)*: Erfier Theil. Grimma und. Leipzig, Druä und Verlag ...
Elisabeth Missing Sewell, 1852

用語«GERTRUDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGertrudeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gertrude Ederle und ihre Ärmelkanal-Durchquerung 1926
Trudy Superstar! Am 6. August 1926 kraulte Gertrude Ederle durch den Ärmelkanal, schneller als je ein Mann zuvor. Doch den Ruhm musste sie teuer bezahlen ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
2
Berühmteste Schwimmerin der Welt: Die junge Frau und das Meer
Kollegiale Küsschen: Die US-Schwimmerinnen Aileen Riggin (l.) und Virginia Whitenack (r.) verabschieden sich von Gertrude Ederle (Mitte) vor deren Abreise ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
3
Forschungsreisende Gertrude Bell - Von Mesopotamien bis Bagdad
Die Industriellentochter Gertrude Bell passte nicht in ihre Zeit. Statt als Ehefrau und Salondame ein ruhiges Leben zu führen, bereiste sie lieber den Orient, ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
4
Eine Lange Nacht über Gertrude Stein - "Ich mag das Gefühl von ...
Klaus Reichert: "Gertrude Stein hat unendlich viel geschrieben, sie war ein Wesen, das man eigentlich als ein schreibendes Wesen bezeichnen kann, egal, wo ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
5
Die weibliche Lawrence von Arabien
Maßgeblich beteiligt an der Grenzziehung war auch die Britin Gertrude Bell. Birgit Svensson hat sich auf die Suche nach ihrer Grabstätte in Bagdad gemacht. «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 5月 16»
6
Die Wüstensöhne wissen Bescheid
Überzeugt vom zivilisatorischen Auftrag, reitet die englische Abenteurerin und Wüstenkönigin Gertrude Bell 1905 durch Syrien. Und findet nirgends ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
7
Nordirland: Sturm Gertrude weht Kaninchen aufs Dach
Wie die Feuerwehr auf Twitter berichtet, wurde der hölzerne Käfig des Kaninchens durch eine Windböe während des Sturms Gertrude in die Luft gehoben und ... «Stuttgarter Nachrichten, 1月 16»
8
Storm Gertrude in numbers
Seven - Gertrude is the seventh storm to be named by the Met Office. The others came last year with Abigail, Barney and Clodagh in November and Desmond, ... «BBC News, 1月 16»
9
Ursendung Geld - Nach Texten von Gertrude Stein
"Es ist schon sehr komisch mit dem Geld", schreibt Gertrude Stein in einem von fünf kurzen Texten, die 1936 in der Saturday Evening Post erstmals veröffentlicht ... «Deutschlandfunk, 1月 16»
10
Gertrude Taylor, 92; matriarch of Taylor singing clan
Born Gertrude Woodard, she was the second oldest of five children, and was a teenager when her older sister, Ruth, died. Mrs. Taylor grew up in Newburyport, ... «The Boston Globe, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gertrude [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gertrude>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z