アプリをダウンロードする
educalingo
Geburteneinschränkung

"Geburteneinschränkung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEBURTENEINSCHRÄNKUNGの発音

Gebu̲rteneinschränkung, auch: […ˈbʊr…]


GEBURTENEINSCHRÄNKUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBURTENEINSCHRÄNKUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGeburteneinschränkungの定義

避妊。


GEBURTENEINSCHRÄNKUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abdankung · Ablenkung · Absenkung · Beschränkung · Einschränkung · Erkrankung · Grundwasserabsenkung · Haftungsbeschränkung · Herzerkrankung · Kostensenkung · Krebserkrankung · Lenkung · Preissenkung · Schenkung · Schwankung · Senkung · Servolenkung · Verlinkung · Versenkung · Zinssenkung

GEBURTENEINSCHRÄNKUNGのように始まるドイツ語の単語

Geburt · Geburtenbeschränkung · Geburtenbuch · Geburtenexplosion · geburtenfreudig · Geburtenhäufigkeit · Geburtenkontrolle · Geburtenrate · Geburtenregelung · Geburtenrückgang · geburtenschwach · geburtenstark · Geburtenstatistik · Geburtenüberschuss · Geburtenzahl · Geburtenziffer · Geburtenzuwachs · gebürtig · geburtlich · Geburtsadel

GEBURTENEINSCHRÄNKUNGのように終わるドイツ語の単語

Atemwegserkrankung · Autoimmunerkrankung · Beplankung · Betankung · Darmerkrankung · Geschwindigkeitsbeschränkung · Hauterkrankung · Kränkung · Leitzinssenkung · Nachtabsenkung · Schwenkung · Selbstbeschränkung · Steuersenkung · Tumorerkrankung · Umlenkung · Verrenkung · Verschlankung · Verschränkung · Verzinkung · Viruserkrankung

ドイツ語の同義語辞典にあるGeburteneinschränkungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEBURTENEINSCHRÄNKUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Geburteneinschränkung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Geburteneinschränkung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEBURTENEINSCHRÄNKUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geburteneinschränkungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeburteneinschränkungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geburteneinschränkung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

计划生育
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

control de la natalidad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

birth control
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जन्म नियंत्रण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحديد النسل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

регулирование рождаемости
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

controle de natalidade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জন্মনিয়ন্ত্রণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

limitation des naissances
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kawalan kelahiran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Geburteneinschränkung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

産児制限
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피임
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lair kontrol
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngừa thai
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கருத்தடை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जन्म नियंत्रण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doğum kontrolü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

controllo delle nascite
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

regulacja urodzeń
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

регулювання народжуваності
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de control al nașterii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έλεγχος γεννήσεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geboortebeperking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

födelsekontroll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prevensjon
5百万人のスピーカー

Geburteneinschränkungの使用傾向

傾向

用語«GEBURTENEINSCHRÄNKUNG»の使用傾向

Geburteneinschränkungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geburteneinschränkung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Geburteneinschränkungに関するニュースでの使用例

例え

«GEBURTENEINSCHRÄNKUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeburteneinschränkungの使いかたを見つけましょう。Geburteneinschränkungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soziologie der Juden: Der Kampf der Juden um ihre Zukunft
Insofern die gewollte Geburteneinschränkung den Weiterbestand eines Volkes bedroht, ist sie im Sinne der oben erwähnten Definition als Degenerationserscheinung zu werten. Die Frage ist, wann eine solche Bedrohung gegeben ist.
Arthur Ruppin, 1951
2
Die bevölkerungsverhältnisse in Frankreich
1800 erschienenen Werk „Depopulation et civilisation" u. a. die „streberische Gesinnung" als Ursache der Geburteneinschränkung angedeutet, u. a. mit den Worten „eine Bevölkerung hat eine Geburtenhäufigkeit nicht der Klasse der sie ...
Roderich Ungern-Sternberg (freiherr von), 1938
3
Die Auslese
Das Volk über Geburteneinschränkung aufzuklären, ist verhältnismäßig einfach. Ungleich schwieriger ist es jedoch, den allgemeinen Wunsch auf freiwillige Beschränkung der Familie zu erwecken, denn das erfordert eine vollkommen neue ...
4
Biologie und Oekonomie: die Ursachen und Folgen des ...
europäische Welt einen anderen Ausweg, nämlich den der Geburteneinschränkung, sucht. In dieser Beziehung ist Japans neueste Entwicklung von großem Belang für unser Thema. Die Japaner reagieren heute auf ihren Mangel an ...
Roderich von Ungern-Sternberg, 1936
5
Die Ursachen des Geburtenrückganges im europäischen Kulturkreis
Gibt es nun eine Möglichkeit, diese auf Grund einer kulturpsychologischen Analyse gewonnenen Ergebnisse über die Motive der Geburteneinschränkung durch authentische Aussagen, durch „Geständnisse" der beteiligten Personen zu  ...
Roderich Ungern-Sternberg (freiherr von), 1932
6
Archiv für Rassen- und Gesellschafts-Biologie, ...
Hier nimmt die Bewegung zur Förderung der Geburteneinschränkung (Birth Control Movement) großen Umfang an. Die Herausgeberin der Zeitschrift, welche die Geburtenverhütung verkündet, verbringt ihre meiste Zeit in Haft; sie hat kürzlich ...
Alfred J. Ploetz, A. Nordenholz, Ludwig Plate, 1918
7
Schmollers Jahrbuch für Gesetzgebung, Verwaltung und ...
Kenner des Islams sind der Überzeugung, daß vom Standpunkt der islamitischen Religion eine künstliche Geburteneinschränkung undenkbar ist, weil schon im Koran der Grundsatz vertreten wird, daß Gott die Menschen, bei aller Armut, ...
8
Wegbereiterinnen der modernen Sozialarbeit: Texte und ...
Natürlich soll damit nicht bestritten werden, daß ein nicht unwesentlicher Teil der Geburteneinschränkung, das ist des Geburtenrückganges, auf Rechnung des Umstandes gesetzt werden muß, daß Millionen von verheirateten Frauen zum ...
Maike Eggemann, Sabine Hering, 1999
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Geschwindigkeitsbeschränkung Aufenthaltsbeschränkung Importbeschränkung Exportbeschränkung Selbstbeschränkung Anbaubeschränkung Rüstungsbeschränkung Einschränkung Geburteneinschränkung Verschränkung Kränkung ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Frühjahrevolution: Versuch einer wissenschaftlichen ...
Das Allerwichtigste in dieser Hinsicht aber ist die Durchführung einer planmäßigen Fortpflanzungsauslese, die Verhinderung der Vererbung entarteter Erbanlagen und die Bekämpfung der künstlichen Geburteneinschränkung. Hier ist ...
Stefan Große, 2013
参照
« EDUCALINGO. Geburteneinschränkung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geburteneinschrankung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA