アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gegnerschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEGNERSCHAFTの発音

Gegnerschaft  [Ge̲gnerschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEGNERSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEGNERSCHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gegnerschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGegnerschaftの定義

反対の態度、態度、感情の敵対者と相手の総体。 反対、態度、態度の例彼らの間には、我々の意図に対する反対を公に表現している苦い敵対主義があった。 gegnerische Einstellung, Haltung, Gesinnung Gesamtheit der Gegnerinnen und Gegner. gegnerische Einstellung, Haltung, GesinnungBeispielezwischen ihnen bestand eine erbitterte Gegnerschaftsie bekundet offen ihre Gegnerschaft gegen unser Vorhaben.

ドイツ語辞典で«Gegnerschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEGNERSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

GEGNERSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Geglitzer
Geglitzere
geglommen
Geglucks
Gegluckse
geglückt
Gegner
Gegnerin
gegnerisch
gegolten
gegoren
gegossen
gegr.
gegraben
gegriffen
Gegrinse
Gegröl
Gegröle
gegründet
Gegrunz

GEGNERSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるGegnerschaftの類義語と反意語

同義語

«Gegnerschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEGNERSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gegnerschaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGegnerschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gegnerschaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

反对
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oposición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

opposition
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विपक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معارضة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оппозиция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oposição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী দল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

opposition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembangkang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gegnerschaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

反対
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

musuh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự đối lập
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विरोध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

muhalefet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

opposizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opozycja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

опозиція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

opoziție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπολίτευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opposisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

opposition
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opposisjon
5百万人のスピーカー

Gegnerschaftの使用傾向

傾向

用語«GEGNERSCHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Gegnerschaft»の使用頻度を示しています。
Gegnerschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gegnerschaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEGNERSCHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gegnerschaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gegnerschaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gegnerschaftに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEGNERSCHAFT»の引用

Gegnerschaftという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans-Ulrich Wehler
Das ist im Kollektivgedächtnis der europäischen Völker, aber auch der Türkei tief verankert. Es spricht darum nichts dafür, eine solche Inkarnation der Gegnerschaft in die EU aufzunehmen.
2
Lothar Schmidt
Die Koalition ist die intimste Form der Gegnerschaft.
3
Albert Einstein
Große Geister haben stets heftige Gegnerschaft in den Mittelmäßigen gefunden.

«GEGNERSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGegnerschaftの使いかたを見つけましょう。Gegnerschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Untersuchungen zur Gegnerschaft zwischen Marius und Sulla
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Technische Universitat Berlin (Institut fur Geschichte und Kunstgeschichte), Veranstaltung: Hauptseminar Grosse Gegenspieler," ...
Regine Kemna, 2008
2
Sulla et Marius - Die Gegnerschaft von Sulla und Marius
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Seminar fur Alte Geschichte), Veranstaltung: Hauptseminar: Sulla, Sprache: Deutsch, ...
Daniel Conley, 2010
3
Junge Menschen an der Schwelle politischer Mündigkeit
Demzufolge denken junge Menschen, welche Gegnerschaft im gewählten Freizeitbereich wahrnehmen tendenziell eher, dass es gut für die Demokratie ist, wenn Zeitungen vom Staat kontrolliert werden oder wenn die Regierung privaten  ...
Horst Biedermann
4
Von Utopie, Widerstand und kaltem Krieg: das unzeitgemäße ...
Blieb diese Gegnerschaft darauf beschränkt, spricht man auch von "innerer Emigration" und hat dabei zumeist Kunst und Kultur im Blick.122 Wichtig an Löwenthals Ansatz ist, daß sein Widerstandsbegriff ein bestimmtes Phänomen in  ...
Michael Kubina, 2001
5
Entdecke dein wahres Selbst: Herz und Seele befreien im ...
Wir kommen nun zum Gott der Unterwelt, der allen Dienern der Wahrheit als Gott der Gegnerschaft bekannt ist. Die Welt scheint schon in sich selbst den Samen der Gegnerschaft gegen das Erringen eines jeden Guten zu enthalten. Alle, die ...
Elizabeth Clare Prophet, Mark L. Prophet, 2010
6
Gut entscheiden: eine Werterwartungstheorie theologischer Ethik
7.2 Eine Ethik der Gegnerschaft 7.2.1 Ethik der Gegnerschaft als Ethik der Situationsdefinition Wenn man von der Koordination absieht, so eignet allen besprochenen strategischen Situationen ein Moment der Gegnerschaft: Sie sind  ...
Rupert M. Scheule, 2009
7
Protestierende Jugend: Jugendopposition und politischer ...
Zu den Determinanten spezifischer Typen von Gegnerschaft gehören bestimmte kulturelle und soziale Milieus, in denen der SED entgegenstehende Interessen wirkten. Solche Milieus, die Gegnerschaft begünstigt haben, waren auch in der ...
Ulrich Herrmann, 2002
8
Kommunismus in der Krise: die Entstalinisierung 1956 und die ...
Die Debatte um die Klassifizierung von Typen der politischen Gegnerschaft ist inzwischen weit vorangekommen. Die wichtigste Unterscheidung betrifft die Definitionen des Gegensatzes zwischen einem konfrontativen Widerstand und einer ...
Roger Engelmann, Thomas Grossbölting, Hermann Wentker, 2008
9
Rudolf Borchardts Anthologien
Borchardt gelingt es, seine Gegnerschaft und ihr kreatives Potential dichterisch und wissenschaftlich nutzbar zu machen. Schon der „Inter- mezzo“-Aufsatz zeigt, wie Borchardts Gegnerschaft ihn zu einer langen und originellen, bei aller ...
Stefan Knödler, 2010
10
"Frieden und Gerechtigkeit!": die Politisierung der ...
Inwieweit auch sie Formen politischer Gegnerschaft repräsentieren, wie hier generell den oppositionellen und widerständigen Bestrebungen zugeschrieben, ist nicht pauschal entscheidbar, sondern kann nur konkret bestimmt werden (vgl.
Thomas Klein, 2007

用語«GEGNERSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGegnerschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ex-Morgan-Stanley-Manager Notheis fühlt sich ungerecht behandelt
Wettbewerb darf auch in der Politik nicht zur skrupellosen Gegnerschaft verkommen", sagte er. Auch Politik müsse sich in ihrem Umgang einer Ethik der ... «Finanztreff, 9月 16»
2
Leserbrief: Michèle Kottelat zur Doppelinitiative Das L&G Gebäude ...
Deshalb sei bei so viel Falschinformationen die Frage erlaubt ob vielleicht hinter der Gegnerschaft Schnäppchenjäger stecken, die sich das Gebäude zum ... «zentral+, 9月 16»
3
Alt-Bundeskanzler Gerhard Schröder würdigt alten Gegner
„Er hatte etwas erkannt, das heute etwas in Vergessenheit geraten ist“, sagte Schröder bei der Ehrung, „dass es harte politische Gegnerschaft geben darf und ... «Oldenburger Onlinezeitung, 9月 16»
4
Stunde der Ökonomen
Alle fünf Matche bisher gewonnen hat neben der Ukraine und Indien auch die Niederlande, allerdings gegen etwas leichtere Gegnerschaft. Im deutschen Team ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
5
Freihandelsabkommen: Warum TTIP und Ceta so umstritten sind
Die Gegnerschaft des Freihandelsabkommens TTIP ist vielfältig - hier eine Demonstration in Brüssel.Foto: Olivier Hoslet/dpa. Europa und die USA erbringen fast ... «Tagesspiegel, 8月 16»
6
Syrien Bei aller Gegnerschaft sind taktische Arrangements zwischen ...
Syrien Bei aller Gegnerschaft sind taktische Arrangements zwischen den USA und der Assad-Regierung durchaus denkbar. Es hat sie schon gegeben. «Freitag - Das Meinungsmedium, 5月 16»
7
Anti-TTIP-Bewegung Hier spielt die Musik
Aber auch die Gegnerschaft ist sich uneins – Osteuropa, das zeigen Umfragen, interessiert sich nur am Rande für TTIP: Gerade mal 3 Prozent der Polen ... «taz.de, 4月 16»
8
Kritik und Gegnerschaft: Der Stand der Windkraft-Dinge in der ...
(Prüm) Die Bürgerinitiative "Gegenwind Schneifel" versucht seit Herbst, die Anlagen-Pläne der Verbandsgemeinde Prüm zumindest am Schwarzen Mann zu ... «Trierischer Volksfreund, 3月 16»
9
Hohe Mobilisierung versenkte die Durchsetzungs-Initiative
Gemäss dem Politologen Claude Longchamp führten die gross angelegte Schlusskampagne und die breite Mobilisierung der Gegnerschaft auch über soziale ... «swissinfo.ch, 2月 16»
10
Donald Trump neuer US-Präsident? So stehen die Chancen des ...
Alleine: Rubio kann das nur dann schaffen, wenn er die Stimmen der Trump-Gegnerschaft auf sich vereinen kann. Mit 23,5 Prozent lag Rubio am frühen ... «Web.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gegnerschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gegnerschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z