アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gegröle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEGRÖLEの発音

Gegröle  [Gegrö̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEGRÖLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEGRÖLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gegröle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGegröleの定義

どなります。 Grölen.

ドイツ語辞典で«Gegröle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEGRÖLEと韻を踏むドイツ語の単語


Töle
Tö̲le

GEGRÖLEのように始まるドイツ語の単語

Geglitzere
geglommen
Geglucks
Gegluckse
geglückt
Gegner
Gegnerin
gegnerisch
Gegnerschaft
gegolten
gegoren
gegossen
gegr.
gegraben
gegriffen
Gegrinse
Gegröl
gegründet
Gegrunz
Gegrunze

GEGRÖLEのように終わるドイツ語の単語

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

ドイツ語の同義語辞典にあるGegröleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEGRÖLE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gegröle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gegröleのドイツ語での同義語

«Gegröle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEGRÖLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gegröleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGegröleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gegröle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gegröle
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gegröle
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gegröle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gegröle
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gegröle
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gegröle
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gegröle
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gegröle
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gegröle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gegröle
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gegröle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gegröle
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gegröle
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gegröle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gegröle
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gegröle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gegröle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gegröle
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gegröle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gegröle
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gegröle
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gegröle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gegröle
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gegröle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gegröle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gegröle
5百万人のスピーカー

Gegröleの使用傾向

傾向

用語«GEGRÖLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Gegröle»の使用頻度を示しています。
Gegröleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gegröle»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEGRÖLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gegröle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gegröle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gegröleに関するニュースでの使用例

例え

«GEGRÖLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGegröleの使いかたを見つけましょう。Gegröleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leben Nach Plan und Andere Irrtümer
»Da hilft auch kein Viagra mehr«, schreit ein anderer und löst lautes Gegröle aus . »Die sind so alt, die können sich mit Viagra den goldenen Schuss geben«, sagt einer aus der hinteren Reihe und zündet sich eine Zigarette an. »Oder den ...
Caroline Stöppler, 2005
2
Früher ... war ich ein richtiger Ficker: Vom Penthouse-Chef ...
Gegröle. Aha, Besuch aus dem Ruhrpott, dachte ich — und antwortete: »lch versteh dich nicht.« Gegröle. »Ey, hömma, ich hab dich gefracht: Was ist das denn?« Er streckte seinen Arm in meine Richtung aus und bewegte ihn einmal von oben ...
Kurt Molzer, 2011
3
Die Herren von Telkor - Die Trollhöhle
Dort wurden sie mit viel Gegröle empfangen. Man fesselte ihre Ar- me und Beine, Spiffi vermochte sich kaum noch zu bewegen. Mittels einer Leiter hievten die Growaths die Drei auf eine Plattform, die auf einem Holzpfeiler befestigt worden ...
Daniel Sigmanek, 2013
4
Adolf, ein Seele von Mensch
Das Summen ging in ein lautes Gegröle über. Erstaunlich wie textsicher sie auf ein mal waren. Dieter nahm die Strophe auf „„~in den Kesseln, da faulte das Wasser Nun war Mirco nicht mehr zu halten. Er schmetterte, nicht gerade klangvoll, ...
Kurt Vater, 2013
5
Die Götterdämmerung
Wildes Gegröle begann. „Sind wir Weiber oder Feiglinge, dass wir uns vor unseren Feinden verstecken sollen? Bislang hat es noch jeder bereut, der es mit unseren Klingen aufnehmen wollte!“ Zustimmendes Gegröle bestätigte diese ...
Holger Neisius
6
Ballo:
18.00 Uhr Lautes Gegröle und Gequieke im Laden. Tür wird abgeschlossen. 19.00 Uhr Lautes Gegröle und Gequieke aus dem Büro. 20.00 Uhr Leise Geräusche aus dem Büro. 21.00 Uhr Ziemlich zerzaust fährt Elke nach Hause und Bal- lo ...
Joe Schmeing, 2009
7
Der Grieche: Frank Wallerts dritter Fall
„Dasist wirklich komisch, zumal ichmit einer Anwohnerin gesprochen habe, die kurz nach Mitternacht ziemlich lautes Gegröle vom Spielplatz gehört hat undkurz davor war, die Polizei zu rufen. Aberdannhat das Ganze plötzlichaufgehört und ...
Kurt Jahn-Nottebohm, 2014
8
Elfenstress
Es herrschte Volksfeststimmung, und als wir dem König der Zwerge durch einen Tunnel in die Mitte dieser Arena folgten, drang bierseliges Gegröle aus all jenen rauen Zwergenkehlen zu ihrem Monarchen hinab. Hatte ich bereits erwähnt, ...
Alpha O'Droma, 2012
9
Arena: Roman
Roman Simon Scarrow, T. J. Andrews. hob die Stimme, um sich /ber dem Gegröle der Rabauken verständlich zu machen. Er lie% die Frage einen Augenblick in der Luft hängen, bis erdie Zuschauer zu wilder Vorfreude angestachelt hatte.
Simon Scarrow, T. J. Andrews, 2014
10
Im Zweifel südwärts: Roman
Im Hintergrund hörte ich das lallende Gegröle von Betrunkenen. Dasselbe Gegröle drang von der Straße herauf in unser Schlafzimmer. »Ich steh vor deinem Haus.« »Das ist mir auch gerade aufgefallen.« »Ich weiß nicht, wo ich hinsoll.
Katarina Fischer, 2013

用語«GEGRÖLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGegröleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Irische Camper - Zoff mit den Landfahrern
Ein irischer Clan mit 100 Personen sorgt für Chaos auf einem Campingplatz in Eppstein. Kreuz und quer parkende Wohnwagen, laute Musik und Gegröle bis in ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
2
Schwarze Flaggen gegen Touristen-Exzesse auf Mallorca
«Gegröle, Urin, Kotze, Randale, nackte Urlauber, öffentlicher Sex – wer hier wohnt, hat so ziemlich alles schon gesehen», schreibt die Mallorca-Zeitung. «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
3
Johannisnacht verläuft laut aber friedlich
Dabei ging es meistens um Ruhestörungen, einige Leute meldeten Belästigungen durch überlaute Musik und Gegröle von Jugendlichen. Im Großen und ... «Aachener Zeitung, 6月 16»
4
Weinbergsrundfahrten in Nierstein: Zerdepperte Flaschen und ...
Zerdepperte Flaschen, Urinspuren an Hauswänden, nächtliches Gegröle und wummernde Bässe – weil es zuletzt einige etwas zu oft krachen ließen, gibt es ... «Allgemeine Zeitung, 6月 16»
5
Schüsse am Busbahnhof Marktheidenfeld
Dort habe es ein lautes Gegröle mehrerer Personen gegeben. Dann sei wieder Ruhe gewesen. Mehrere Streifenwagen der Polizeiinspektion Marktheidenfeld ... «Würzburg erleben, 6月 16»
6
Blaulicht aus der Region Stuttgart: Fernfahrer bietet Polizei bei ...
Laute Musik, ein aufheulender Motor und Gegröle haben die Polizei am Donnerstagabend auf einen alkoholisierten Fernfahrer aufmerksam gemacht, der den ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 16»
7
Ruhestörung durch lautes Gegröle und Böller in Leipzig-Sellerhausen
Die gesamte Nachbarschaft in der Wurzner Straße hatte etwas von dieser Runde: Mit Böllern und Gegröle hielt eine Gruppe aus vier Leuten in der Nacht zu ... «Leipziger Volkszeitung, 5月 16»
8
Beschwerden über laute Musik und Gegröle
Von Gegröle und Musik von Autoradios ist die Rede. „Außerdem trifft sich tagsüber ziemlich regelmäßig eine Gruppe Stadtstreicher und Alkoholiker an der ... «General-Anzeiger, 4月 16»
9
Clausnitz: Polizei kündigt Ermittlungen gegen Flüchtlinge an
Ein Beamter packt dabei einen sichtlich verängstigten Jungen im Nacken und zerrt ihn unter dem Gegröle der umstehenden Ausländerfeinde in die Unterkunft. «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
10
"Bauer sucht Frau - Die zweite Chance": Wein, Weib und Gegröle
Arabella Kiesbauer kümmert sich um die Glücklosen: In der ersten von vier Sonderfolgen kriegen zwölf ehemalige Kandidaten von "Bauer sucht Frau" eine ... «GMX.AT, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gegröle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gegrole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z