アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gejohl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEJOHLの発音

Gejohl  [Gejo̲hl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEJOHLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEJOHLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gejohl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGejohlの定義

Johlenの例では、群衆は大きな詐欺で彼を受け取りました。 Johlen Beispieldie Menschenmenge empfing ihn mit lautem Gejohl.

ドイツ語辞典で«Gejohl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEJOHLと韻を踏むドイツ語の単語


Blumenkohl
Blu̲menkohl 
Chinakohl
Chi̲nakohl [ˈçiːnakoːl), süddeutsch, österreichisch: [ˈkiːnakoːl] 
Gemeinwohl
Geme̲i̲nwohl [ɡəˈma͜invoːl]
Grünkohl
Grü̲nkohl [ˈɡryːnkoːl]
Kindeswohl
Kịndeswohl
Kohl
Ko̲hl [koːl]
Lebewohl
Lebewo̲hl [leːbəˈvoːl]
Rosenkohl
Ro̲senkohl [ˈroːzn̩koːl]
Rotkohl
Ro̲tkohl 
Spitzkohl
Spịtzkohl
Weißkohl
We̲i̲ßkohl [ˈva͜iskoːl]
Wohl
Wo̲hl 
gleichwohl
gleichwo̲hl, auch: [ˈɡla͜iç…]
hohl
ho̲hl 
jawohl
jawo̲hl 
obwohl
obwo̲hl 
pudelwohl
pu̲delwo̲hl
sowohl
sowo̲hl 
unwohl
ụnwohl
wohl
wo̲hl 

GEJOHLのように始まるドイツ語の単語

Geiziger
Geizknochen
Geizkragen
Geiztrieb
Gejammer
Gejammere
Gejauchze
Gejaul
Gejaule
Gejodel
Gejohle
Gekälk
gekannt
Gekeif
Gekeife
Gekeuche
Gekicher
Gekicke
gekielt
Gekläff

GEJOHLのように終わるドイツ語の単語

Allgemeinwohl
Braunkohl
Federkohl
Gemüsekohl
Geratewohl
Kopfkohl
Krauskohl
Markstammkohl
Meerkohl
Palmkohl
Rübkohl
Sauerkohl
Spargelkohl
Sprossenkohl
Staatswohl
Volkswohl
Welschkohl
Wirsingkohl
sauwohl
wiewohl

ドイツ語の同義語辞典にあるGejohlの類義語と反意語

同義語

«Gejohl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEJOHLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gejohlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGejohlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gejohl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gejohl
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gejohl
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gejohl
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gejohl
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gejohl
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gejohl
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gejohl
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gejohl
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gejohl
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gejohl
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gejohl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gejohl
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gejohl
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gejohl
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gejohl
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gejohl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gejohl
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gejohl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gejohl
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gejohl
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gejohl
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gejohl
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gejohl
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gejohl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gejohl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gejohl
5百万人のスピーカー

Gejohlの使用傾向

傾向

用語«GEJOHL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Gejohl»の使用頻度を示しています。
Gejohlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gejohl»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEJOHL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gejohl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gejohl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gejohlに関するニュースでの使用例

例え

«GEJOHL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGejohlの使いかたを見つけましょう。Gejohlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miscellanea: als Bußpredigten ... Panegyres und Leichenreden
Die Reutter wider« ' Das vngeheure Gejohl hatte hellten ihre vorige Russe: macht sich zwarbereitS auß ihren Ohren euchabwegs: fliehet in denWald/ verlohren; doch besorgten sie /die .«Ndverbergteuch/ so aut/als ihr ehrliche z Rcutter ...
Marcellian Dalhover, 1701
2
Tohuwabohu
Man. hörte das Geklirr eingeworfener Fenster schreiben. dem lautes Gejohl folgte. — In dem GäQchen drängte sich eine Menge. die hin- und herwogte. ohne daf? die Vor”gänge- im einzelnen zu unterscheiden waren. — Einige Kerls in ...
Samuel Gronemann
3
Gesammelte Werke in zwl̲f Bñden: deutsche Originalausgabe
Das fiel ihm nicht ein, er gehörte nicht zu der Sorte — Plötzlich dringt ein Gejohl von draußen zu ihm herein. Was war denn das? Gejohl von der Wiese her. August stemmt sich auf und lauscht, er wittert eine Keilerei, springt aus dem Bett und ...
Knut Hamsun, Julius Sandmeier, 1933
4
Die Landstreicherromane
Das fiel ihm nicht ein, er gehörte nicht zu der Sorte — Plötzlich dringt ein Gejohl von draußen zu ihm herein. Was war denn das? Gejohl von der Wiese her. August stemmt sich auf und lauscht, er wittert eine Keilerei, springt aus dem Bett und ...
Knut Hamsun, 1969
5
Der Klosterjäger
fchrie fie und rannte weiterf während drüben in der Taferne die Stimmen der Geigen und Pfeifen übertänt wurden von einem wirren Jauchzen und Gejohl. Ein Tanz war eben zu Ende. Mit brennendem Gefichtf aber wenig fröhlichen Augenh  ...
Ludwig Ganghofer, 2013
6
Therese
Der Vorhang hob sich, ein Neger in schmierigem Frack, mit grauem Zylinder, trat auf, wurde vom Publikum mit Gejohl begrüßt; der Cellospieler hob den Bogen und winkte dem Neger einen Gruß hinauf, der von niemandem, nicht einmal von  ...
Arthur Schnitzler, 2012
7
Protestfreie Zonen?: Variationen über Bürgerrechte und Politik
Als endlich die Stunde der Befreiung naht, kündet davon nicht das Trompetensignal des „Fidelio“, sondern klirrendes Gejohl amerikanischer Panzerketten, das Fauchen russischer „Stalinorgeln“. Der „langersehnte Zusammenbruch des ...
Horst Meier, 2012
8
Freiheit die ich meine (Erweiterte Ausgabe)
Ein paarmal machten Soldaten, aus einer der Seitengassen vordringend, den Versuch, die Herrengasse zu räumen, wurden aber j edesmal mit Gejohl empfangen und zogen sich still wieder zurück, nachdem sie eine Zeitlang hin- und ...
Emil Ertl, 2012
9
Erinnerungen eines Pariser Nationalgardisten
... Nachmittag gegen 3 Uhr. als in der Bankftraße ein Gejohl und Gerenne entftand. das uns Bankbeamte natürlich auf den Balkon herauslockte. Rufe. was denn los fei. wurden von unten mit Achfelzucken beantwortet; alles zeigte auf den am ...
A. Steffen Sohn, 2011
10
Ein Sommerbuch
... Gejohl hätten aufführen können? He?« »Nein, Herr Kosch, solch' eine Freude hab' ich nie gehabt,« sagte das Mädchen. »Sehen Sie, Mamsell,« lachte er auf, » und da wollen Sie mitreden!« »Sind die Taten der Menschen gar nichts in Ihren ...
Helene Böhlau, 2011

用語«GEJOHL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGejohlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Gospenroda gilt eine andere Zeitrechnung
Das Männerballett sorgte für reichlich Gejohl, zuvor zelebrierten Regina Salzmann & Band die „Hamster-Moritat“ mit der Moral von der Geschicht', dass der ... «Thüringer Allgemeine, 4月 16»
2
Indersdorfer Kulturtage überzeugen mit Vielfalt
Jahrhundert über das „Getrippel und Gejohl“ in einem Tanzsalon wunderte. Ein Auszug aus dem Roman „Drei Minuten mit der Wirklichkeit“ von Wolfram ... «Merkur.de, 11月 15»
3
Viel Lärm um Andreas
Am Ortsrand macht die Prozession kehrt, immer von Böllern und frommem Gejohl begleitet, und wendet sich dem Strand zu. Zwei Dutzend Boote haben sich ... «domradio.de, 6月 15»
4
SOMMER Spiele (6) : Das große Platschen
Geschrei und Gejohl. Genug Glück für einen Tag, wir packen ein. Morgen wieder. Bisher erschienen: Dreischönstesachenbücher (23.6.), Sandburgenbauen ... «Tagesspiegel, 7月 13»
5
Rolling Stones: Rotzig, wüst und zottig
... Rackets) betrat zehn Minuten vor zehn die »härteste Band der Welt« unter »teuflischem Gejohl und Gepfeife der Wiener Fans« (Arbeiterzeitung) die Bühne. «ZEIT ONLINE, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Gejohl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gejohl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z