アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gemischtgeschlechtlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEMISCHTGESCHLECHTLICHの発音

gemischtgeschlechtlich  [gemịschtgeschlechtlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMISCHTGESCHLECHTLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEMISCHTGESCHLECHTLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«gemischtgeschlechtlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgemischtgeschlechtlichの定義

両方の性別の人で構成されています。混合性のグループ、混合性のあるカップルのみのサウナ。 aus Personen beiderlei Geschlechts bestehendBeispieleeine gemischtgeschlechtliche Gruppeeine Sauna nur für gemischtgeschlechtliche Paare.

ドイツ語辞典で«gemischtgeschlechtlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEMISCHTGESCHLECHTLICHと韻を踏むドイツ語の単語


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

GEMISCHTGESCHLECHTLICHのように始まるドイツ語の単語

gemessen
Gemessenheit
Gemetzel
gemieden
Geminata
Gemination
geminieren
Geminiprogramm
Geminus
Gemisch
gemischt
Gemischtköstler
gemischtrassig
gemischtsprachig
Gemischtwarenhandlung
Gemischtwarenladen
gemischtwirtschaftlich
gemittelt

GEMISCHTGESCHLECHTLICHのように終わるドイツ語の単語

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

ドイツ語の同義語辞典にあるgemischtgeschlechtlichの類義語と反意語

同義語

«gemischtgeschlechtlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEMISCHTGESCHLECHTLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gemischtgeschlechtlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgemischtgeschlechtlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gemischtgeschlechtlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

混合性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de ambos sexos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mixed sex
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिश्रित सेक्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجنس المختلط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

смешанный секс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sexo misto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিশ্র সেক্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le sexe mixte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bercampur jantina
190百万人のスピーカー

ドイツ語

gemischtgeschlechtlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

混合セックス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혼합 섹스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

campuran jinis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quan hệ tình dục hỗn hợp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலப்பு செக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मिश्र सेक्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karışık seks
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sesso misto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mieszany seks
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

змішаний секс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sex mixt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μικτή σεξ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemengde seks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blandade kön
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blandet sex
5百万人のスピーカー

gemischtgeschlechtlichの使用傾向

傾向

用語«GEMISCHTGESCHLECHTLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«gemischtgeschlechtlich»の使用頻度を示しています。
gemischtgeschlechtlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gemischtgeschlechtlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEMISCHTGESCHLECHTLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gemischtgeschlechtlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gemischtgeschlechtlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、gemischtgeschlechtlichに関するニュースでの使用例

例え

«GEMISCHTGESCHLECHTLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgemischtgeschlechtlichの使いかたを見つけましょう。gemischtgeschlechtlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Sexualitätstheorie und "Theoretische Biologie" von Max ...
B. die haploide Phase getrenntgeschlechtlich, die diploide Phase gemischtgeschlechtlich war, nannte man ja ein Moos diöcisch, eine Blütenpflanze aber gemischtgeschlechtlich (zwittrig). Nach A. F. Blakeslee sollte man sich eben nur an die ...
Heng-An Chen, 2003
2
Gott und Gender: eine empirisch-religionspädagogische ...
Die formale Verlängerung dieser Logik über den Bereich menschlicher Geschlechtlichkeit hinaus bedeutet, dass Gemischtgeschlechtlich- keit durch die starke Ausprägung beider Dimensionen, Geschlechtslosigkeit durch die schwache ...
Ulrich Riegel, 2004
3
Der Züchter
Stck. I normal zwitterblütig, langgrifflig 1 20,0 1 20,0 ! 1 ' 20,0 2 40,0 - 5 II zwitterblütig mit rudimentären rückentwickelten Griffeln und Narben 1 III rein männlich blühend 4 26,67 4 26,67 3 20,0 3 2O,0 1 6,67 _ - ' 15 IV gemischtgeschlechtlich, ...
4
Die Sexualität:
Homothallisch = gemischtgeschlechtlich in der Haplogeneration (Game- tophyt); Heterothallisch = getrenntgeschlechtlich in der Haplogeneration (Game- tophyt); Homophytisch = gemischtgeschlechtlich in der Diplogeneration (Sporo- phyt); ...
Max Hartmann, 1956
5
Rechtsfragen in der Jugendarbeit: über die rechtliche ...
Frage: Auf einer Ferienfreizeit erleben wir häufig, dass gemischtgeschlechtlich befreundete Paare ein gemeinsames Zimmer beziehen wollen. Wir haben nichts dagegen und erlauben es. Verstoßen wir da gegen ein Gesetz? Antwort: Es ...
Johannes Schilling, 2002
6
Geschlechtsspezifische Bildungsungleichheiten
Insgesamt waren bei 33,8 Prozent der Schüler alle Hauptfachlehrpersonen sowie die Schulleiterin weiblich (= weibliche Klassenkonferenz). Bei 59,4 Prozent der Schüler war die Klassenkonferenz gemischtgeschlechtlich besetzt (= gemischte ...
Andreas Hadjar, 2011
7
Schweizerisches Jahrbuch für Kirchenrecht: nnuaire suisse de ...
Diese Bestimmung trifft keine Unterscheidungen nach der Geschlechtszugehörigkeit der Kinder; es ist daher davon auszugehen, dass von Verfassungs wegen der Grundschulunterricht grundsätzlich gemischtgeschlechtlich erteilt werden ...
Dieter Kraus, Wolfgang Lienemann, Rene Pahud De Mortanges, 2009
8
"Der neue Mensch": Körperkultur im Kaiserreich und in der ...
Dadurch etablierte sich der FKK-Verein als moderner Sportverein mit Freizeitangebot und z.T. gemischtgeschlechtlich ausgeübtem Sport. Dabei griffen die Vereine zwar auf professionelle Sportlehrer(innen) zurück, das ursprünglich ...
Bernd Wedemeyer-Kolwe, 2004
9
Sozietätslandschaft und Mitgliederstrukturen:
... 1 20 Lesegesellschaft (gemischtgeschlechtlich) Detmold 194 Lesegesellschaft (gemischtgeschlechtlich) Dresden 194 Lesegesellschaft (gemischtgeschlechtlich ) Hadersleben 194 Lesegesellschaft (gemischtgeschlechtlich) Schneeberg 194 ...
Holger Zaunstöck, 1999
10
Zeitschrift für Vererbungslehre
... bei P. uvella die Geschlechtsbestimmung phänotypisch erfolgt. Es kopulierten die Gameten eines Klones miteinander. Die Frage, ob diese Art auch gemischtgeschlechtlich ist, wurde von Strehlow nicht geprüft. Die Feststellungen Strehlows ...

用語«GEMISCHTGESCHLECHTLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgemischtgeschlechtlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
49er-Duo Delle Karth/Resch verpasst Medal Race
Das erste der vier österreichischen Boote segelt um eine Medaille, und es ist gemischtgeschlechtlich besetzt. Thomas Zajac und Tanja Frank haben sich längst ... «derStandard.at, 8月 16»
2
Mann und Frau, das kann funktionieren
Das erste der vier österreichischen Boote segelt um eine Medaille, und es ist gemischtgeschlechtlich besetzt. Thomas Zajac und Tanja Frank haben sich längst ... «derStandard.at, 8月 16»
3
Olympia: Segeln
Das erste der vier österreichischen Boote segelt um eine Medaille, und es ist gemischtgeschlechtlich besetzt. Thomas Zajac und Tanja Frank haben sich längst ... «derStandard.at, 8月 16»
4
Mit Isomatten und Schlafsäcken gegen Rassismus
In zwei Schlafräumen, einem gemischtgeschlechtlichen und einem für weibliche Teilnehmende, kann jedeR den eigenen Bedürfnissen entsprechend schlafen. «:bsz, 8月 16»
5
Deichlauf startet in drei Wochen
Eine Staffel besteht aus fünf Schülern, die gemischtgeschlechtlich antreten sollte. Ganz im Sinn des olympischen Gedankens, als Treffen der Jugend der Welt, ... «Blick aktuell, 4月 16»
6
Österreichischer Spanner in Schottland ertappt
Außerdem darf er zehn Jahre lang keine gemischtgeschlechtlichen Umkleidebereiche betreten, berichtete "FifeToday" (online) am Donnerstag. Kamera in ... «oe24.at, 3月 16»
7
Einsätze in allen Kampftruppen möglich
Als Grund führte der ehemalige Marines-Kommandant Joseph Dunford Studien an, die beweisen sollen, dass gemischtgeschlechtliche Einheiten weniger fähig ... «ORF.at, 12月 15»
8
Geschlechtertrennung: AMS-Chef verteidigt Vorgehen
Damit konfrontiert, dass beim AMS Oberösterreich künftig auch Kurse auf Farsi und Arabisch gemischtgeschlechtlich abgehalten werden, sagte Kopf, dies dürfte ... «Kurier, 12月 15»
9
Die Polizei, die "Bild" und der Mord im "Homosexuellen-Milieu"
Wenn ein gemischtgeschlechtlich liebender Mensch Opfer eines Verbrechens wird, haben wir noch nie im Polizeibericht oder in der Zeitung lesen müssen, dass ... «Queer.de, 11月 15»
10
"Austria's Next Topmodel": Mehr High Heels als Inhalt
... einer vollautomatischen Sturmfeuerwaffe gewann, treten die hoffnungsfrohen Nachwuchs-Models auch diesmal gemischtgeschlechtlich an: Zehn Jungs, zehn ... «GMX.AT, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. gemischtgeschlechtlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gemischtgeschlechtlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z