アプリをダウンロードする
educalingo
Geröstete

"Geröstete"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGERÖSTETEの発音

Gerö̲stete, auch: […ˈrœ…]


GERÖSTETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGERÖSTETEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGerösteteの定義

フライドポテト。


GERÖSTETEと韻を踏むドイツ語の単語

Angebetete · Beamtete · Bedienstete · Bundesbedienstete · Eisenbahnbedienstete · Fleischpastete · Gänseleberpastete · Königinpastete · Leberpastete · Nofretete · Pastete · Postbedienstete · Schusterpastete · Staatsbedienstete · Stete · Trüffelleberpastete · Verhaftete · Verheiratete · Verschüttete · Wildpastete

GERÖSTETEのように始まるドイツ語の単語

Geröchel · gerochen · Geroderma · Gerohygiene · Gerold · Geröll · Geröllhalde · Geröllmasse · Geröllschutt · geronnen · Geront · Gerontokratie · gerontokratisch · Gerontologe · Gerontologie · Gerontologin · gerontologisch · Gerontopsychologie · Gerontotechnik

GERÖSTETEのように終わるドイツ語の単語

Abgeordnete · Arete · Ausgebeutete · Delete · Enquete · Entrechtete · Fete · Filete · Geächtete · Grete · Jungverheiratete · Knete · Landtagsabgeordnete · Machete · Margarete · Miete · Tapete · Tete · Trompete · etepetete

ドイツ語の同義語辞典にあるGerösteteの類義語と反意語

同義語

«Geröstete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GERÖSTETEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gerösteteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGerösteteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geröstete»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

roasted
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भुना हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشوي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

жареный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

assado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রোস্ট করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grillé
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

panggang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Geröstete
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロースト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구이
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panggang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nướng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வறுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाजलेले
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kavrulmuş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

arrostito
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pieczony
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

смажений
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fript
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψητό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebraai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rostad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bakt
5百万人のスピーカー

Gerösteteの使用傾向

傾向

用語«GERÖSTETE»の使用傾向

Gerösteteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geröstete»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gerösteteに関するニュースでの使用例

例え

«GERÖSTETE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGerösteteの使いかたを見つけましょう。Gerösteteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
bd. 2. abth.: Technische chemie. Die fortschritte der chemie ...
Geröstete Getreidekörner bestehen aus netzartigem Zellgewebe, die Stärkekörnchen sind flach -rund, aus konzentrischen Schiebten zusammengesetzt. In dem Mehl der Leguminosen ist das Netzwerk dem der Getreidekörner gleichförmig, ...
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1853
2
Die Fortschritte der angewandten Chemie: Technische Chemie
Geröstete Getreidekörner bestehen aus netzartigem Zellgewebe, die Stärkekörnchen sind flach-rund, aus konzentrischen Schichten zusammengesetzt. In dem Mehl der Leguminosen ist das Netzwerk dem der Getreidekörner gleichförmig, die ...
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1853
3
Die Pflanzen der Pfahlbauten
Man hat daher wahrscheinlich zuerst die Gerste durch Rösten genießbar gemacht und geröstete Gerste dürste zur ältesten Pslanzennahrung gehören. Das ist wohl der Grund , warum die geröstete Gerste im Alterthum eine so große Rolle ...
Oswald Heer, 1865
4
Journal für praktische Chemie: practical applications and ...
Die geröstete Stärke findet ihre häufigste Anwendung zum Verdicken der Beizen für echte Farben, welche mit der Hand gedruckt werden (Gelb ausgenommen, weil diess durch die in der gummiartigen Substanz enthaltenen Kohletheilchen ...
5
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
m Die verschiedenenGurn— \Veisse Stärke Geröstete Arabisches Traganth— miarten Werden in der Stärke Gummi Gummi. Kälte behandelt mit: Zinnsaurem Kali Mitd.Länge Augenbl. Coagulum Keine der Zeit ein ein Coagu- Wirkung ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1835
6
Polytechnisches Journal
nicht gerösteter »7 — Der nicht geröstete Faden ist folglich um '/>? stärker. Die Commission stimmte für die Krone und die große Medaille. Ueber Bereitung des Extraktes der Mimosa - Rncke für Gärber. Von Hrn. Kent. Aus dem XI.,11.
Johann Gottfried Dingler, 1825
7
Journal für praktische Chemie
Der bei der Entsilberung des Plachmals erfolgende Stein wird in einem Zugofen geröstet, und hiernach das Geröstete in einem Graphittiegel wiederum mit 20 p. C. Eisen eingeschmolzen. Fliesst das Eingesetzte, dann werden noch 30 p.
Otto Linné Erdmann, 1836
8
Allgemeine Handlungszeitung: aufs Jahr..
4) Geröstetes Weizenmehl. - .. , I. 5) Geröstete und gemahlene Eaffeebohnen. " '6 ) Geröstete feine Sägespane von Mahagoniholz. 7) Geröstete Kleie. , V," ' ' ' " tz) Geröstete grobe S5gest>äüe von Fichtenholz. ^.. 9) Hanf mit Hanföl, und Talg ...
9
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Diese Brühe wird endlich über Die schon abgesottenen Aalraupen gegossen, und auf einein Kohlenfeuer durch einander gewärmt; darüber läßt sich auch halb - geröstete und würflich geschnittene Semmel streuen, und die Garnitur nach ...
Johann Georg Krünitz, 1773
10
Grundsätze, welche die Eisenhüttenwerke mit Holz-Betrieb und ...
Rohes Erz von geringer Schmelz barkeit. — Granes Roheisen — Nivernais- Methode . . . Geröstete sehr leichtflüssige Erze.. — Weißes und halbirtes Roheisen, — Wallonen-Frischen .! Leichtflüssige geröstete Erze. — , Halbirtes Roheisen,— ...
Frédéric Le Play, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1854

用語«GERÖSTETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGerösteteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cornflakes in der Geschmacksprobe
... lange knusprig. Zutaten: 97% La Plata-Mais, Zucker, Gerstenmalzextrakt, Speisesalz. Info des Herstellers: Knusprig geröstete Cornflakes aus La Plata-Mais. «WDR Nachrichten, 9月 16»
2
Tomatensuppe aus gerösteten Tomaten
Der Sommer ist die beste Zeit, eine Tomatensuppe zu kochen: Überall gibt es frische, aromatische Tomaten. Am besten wird die sommerliche Suppe, wenn Sie ... «t-online.de, 7月 16»
3
Frisch geröstete Kaffeebohnen in Randersacker
Schon der Duft, der den Hof durchzieht, verrät es: Falco und Katrin Winschel, rösten und verkaufen in der Maingasse frisch geröstete Kaffeebohnen. Wer sich mit ... «Main-Post, 7月 16»
4
Geröstete Heuschrecken als Imbiss
Tausende Besucher strömten am Samstag auf das Gelände der Babelsberger Filmuniversität „Konrad Wolf“. Knapp 40 wissenschaftliche Institute der Stadt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
Rezept für im Ofen geröstete Möhren
Als Beilage perfekt, aber auch als Snack für Zwischendurch nicht zu unterschätzen. Dieses Rezept zeigt Ihnen, wie Sie das leckere Gemüse einfach und schnell ... «STERN, 3月 16»
6
Geröstete Kastanien mit Rosenkohl und Räuchertofu
(Zentrum der Gesundheit) - Esskastanien überzeugen nicht nur durch ihren köstlichen Geschmack, sondern bestechen vor allem durch ihre enorme Vielfalt an ... «Zentrum der Gesundheit, 1月 16»
7
Geröstete Shiitake auf Sobanudeln
Wer kennt das nicht: Im Büro war es stressig, und abends fehlt einfach die Lust, noch stundenlang hinterm Herd zu stehen. Neben allerlei klassischen ... «derStandard.at, 11月 15»
8
Kürbiskerne trocknen - Geröstete Kürbiskerne selber zubereiten
"Geröstete Kürbiskerne können auch selbst gemacht werden und eignen sich ... Jede Seite muss ungefähr zehn Minuten geröstet werden", erläutert Kaufmann. «RP ONLINE, 10月 15»
9
Wie haben die Menschen in der Steinzeit gelebt?/ Archäologischer ...
Dafür hatte Klaus Haller Fisch und Hirschfleisch wie in der Steinzeit üblich, nämlich über dem Feuer, zubereitet. Und als Nachtisch gab´s geröstete Nüsse. cb. «kreiszeitung.de, 8月 15»
10
Lecker auf dem Obstsalat: Geröstete Kerne und Pistazien
Köln (dpa) Obstsalate lassen sich mit wenig Aufwand knusprig aufpeppen. Wer mal etwas Neues ausprobieren möchte, röstet Kürbiskerne, Nüsse oder ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Geröstete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gerostete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA