アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gestylt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESTYLTの発音

gestylt  [ɡəˈsta͜ilt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESTYLTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESTYLTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«gestylt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgestyltの定義

スタイル。 stylen.

ドイツ語辞典で«gestylt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESTYLTと韻を踏むドイツ語の単語


Sylt
Sỵlt
durchgestylt
durchgestylt

GESTYLTのように始まるドイツ語の単語

gestrickt
gestrig
Geström
gestromt
Gestrüpp
Gestübe
Gestüber
gestückt
gestuft
Gestühl
Gestümper
gestunken
Gestürm
gestürzt

GESTYLTのように終わるドイツ語の単語

Alt
Anhalt
Anstalt
Anwalt
Arbeitswelt
Asphalt
Aufenthalt
Belt
Colt
Default
Fault
Inhalt
Renault
Volt
Welt
adult
alt
ausgefüllt
ausgestellt
geregelt

ドイツ語の同義語辞典にあるgestyltの類義語と反意語

同義語

«gestylt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESTYLTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gestyltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgestyltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gestylt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

病急乱投医
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

labrado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

styled
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टाइल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نصب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стилизованный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Denominado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শৈলীকৃত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Styled
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gaya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

gestylt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スタイル付き
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스타일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gaya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

theo kiểu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விருப்பநடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शैलीकृत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tarz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Styled
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Styled
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стилізований
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Styled
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στυλ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

styl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

formaterad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stil
5百万人のスピーカー

gestyltの使用傾向

傾向

用語«GESTYLT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«gestylt»の使用頻度を示しています。
gestyltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gestylt»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESTYLT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gestylt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gestylt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、gestyltに関するニュースでの使用例

例え

«GESTYLT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgestyltの使いかたを見つけましょう。gestyltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
die der dänische Erfinder, Ingenieur und Poet Piet Hein aus erlesenen Edelhölzern neu gestylt [...] hat. (ebd. 15.1.1973: 118) 3 Wuchtiger Kühler - wird er bald eleganter „gestylt"? (WELT 17.3.1977: o.S.; Bildunterschr.) 4 Aus geriffeltem ...
Broder Carstensen, 2001
2
008 Lehrer in Verdacht: verfasst von der Schreib-AG des ...
hörte wenig spä »Ah, schön, das Hund mitgebrac gestylt und gesc um welche Uhrz Bäumen der All Weißenthurm. hörte wenig später Ah, schön, dass du Hund mitgebracht gestylt und geschm um welche Uhrzeit. Bäumen der All Weißenthurm.
Petra Weber, 2009
3
Transcending CSS: Neue kreative Spielräume im Webdesign
Die. Navigation. wird. gestylt. Nach Fertigstellung des Branding-Bereichs kümmern Sie sich nun um den etwas komplexeren Navigationsbereich. Wenn Sie sich das Markup anschauen, das Sie für das Navi- gations-<div> erstellt haben, sehen ...
Andy Clarke, Molly E. Holzschlag, 2007
4
Englische Elemente im Gegenwartsdeutsch der Werbebranche
Präsens: ich werde gestylt Präteritum: ich wurde gestylt Futur l: lch werde gestylt werden lm Perfekt, Plusquamperfekt und Futur ll verliert das Partizip Perfekt Kapitel 4 Assimilation der Anglizismen 1 37 Konjugationsmuster Genus verbi: Passiv.
Stephanie Bohmann, 1996
5
Coccobello
... einen egenüber des r gekommen te, ob wir als halbe Stunde r ein wenig durch einen Eine Stunde sp gestylt wieder vor schlug mehrmals könnten, Abend handeln w Eine Stunde später gestylt wieder vor unse schlug mehrmals vor, könnten, ...
Gerrit Fischer, 2012
6
Garen im Päckchen
Einfach. hübsch. gestylt. Überraschung Das Thema »verpackt und eingewickelt« kann man auch für die Tischdekoration aufnehmen. Setzen Sie beispielsweise kleine Gläser mit Teelichtern in Tüten aus Butterbrotpapier oder anderem ...
‎2012
7
MARCO POLO Reiseführer Phuket
Gut. gestylt. Hingucker Die kleinen Extras am Tellerrand werden häufig bewundert. Jetzt können Sie lernen, wie sie selbst aus Karotte, Melone oder Rettich essbare Kunst schnitzen. In Pats Fruitstyling-Kurs (Pat's Home Thai Cooking 26/4 ...
Wilfried Hahn, 2014
8
Neuseeland
gestylt. Das erste Viertel, das der City als Einkaufs- und Ausgehziel Konkurrenz machte, war Par- nell. Die zentrale Parnell Road setzt dabei auf schicke, teure Shopping-Erlebnisse mit aufgestylten Cafés und edlen Restaurants – hier zahlt ...
Hans Klüche, 2011
9
Second Life - Entdecke alle Möglichkeiten
3.2. Perfekt. gestylt: Ein. schöneres. Outfit. Wenn Sie länger in Second Life unterwegs sind, fallen lhnen sicherlich Mitspieler auf, deren perfekt gestylte Avatare an Topmodels aus dem Katalog erinnern. So falsch ist dieser Eindruck nicht; ...
Jörg Reichertz, 2007
10
Ältestes Rostocker Gesangbuch vom Jahre 1531 und der ...
vnd dorst gestylt/ vth eechter gnade vnd güde De pyl synt yn des Resen macht/ wem, he wyl ghan tho stryde/ vnd schutt st/ wor he st hefft gedacht/ tho rechter stedt vnd tyden/ So synt all minschen yunck vnde oldt / yn Gadeo macht vnnd syner ...
Joachim Slüter, Carl Michael Wiechman-Kadow, 1858

用語«GESTYLT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgestyltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lollapalooza Berlin | So bist du top gestylt!
Wir zeigen euch, wie ihr – auch ganz ohne exzentrische Flügel à la Victoria Secret – für das Festival-Highlight des Jahres perfekt gestylt seid. Auch die Jungs! «BILD, 9月 16»
2
Schnell gestylt - Frisuren-Klassiker: So geht die Banane
Ob im Büro oder bei einer Dinnerparty – die Banane passt immer. Und so wird sie frisiert. Bunte.de Redaktion. 01. Sep 2016 um 09:44 von Bunte.de Redaktion. «BUNTE.de, 9月 16»
3
3 Sommerklassiker, neu gestylt für den Herbst
Im Sommer räumen wir unsere Winterkleidung in den Keller und im Winter unsere Sommer-Kleidung. Dabei müssen wir das gar nicht! Denn einige Sommerteile ... «Elle, 8月 16»
4
Top gestylt: Mehr Gehalt?!
Sexistisch, bedenklich, dennoch leider Realität: Eine aktuelle US-Studie zeigt, geschminkte Frauen verdienen mehr! Zwei Soziologen stellen in einem ... «Kronehit, 8月 16»
5
Schön auf Reisen: So steigst du perfekt gestylt aus dem Flieger
Hop on - hop off: Die Models Karlie Kloss (r.) und Lily Aldridge steigen perfekt gestylt aus dem Flieger. Toner „Skin Therapy Detoxifying Perfecting Toner“ von ... «OK! Magazin, 8月 16»
6
Dandy-Look wird cooler: Gut gestylt, aber nicht übertrieben
Berlin. Sneaker und Mütze zu Samt und Seide: Die akutelle Herrenmode greift den Dandy-Look auf. Sie kombiniert edelstes Material mit Coolness. Zylinder, eng ... «Derwesten.de, 8月 16»
7
Hechingen: Hübsch gestylt im Dschungel
Beim Kosmetikstudio vor dem Rathaus tummelten sich die Mädchen. Wer statt "Beauty" mehr Lust auf spielen hatte, konnte beim ... «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
8
Model approved: Caps sind zurück und so werden sie gestylt
Hut ab für die Baseballcap: die lässige Kopfbedeckungen ist zurück! Trendsetter wie Gigi Hadid, Romee Strijd, Rihanna und Kendall Jenner wurden jüngst mit ... «Elle, 8月 16»
9
Wild oder gestylt
Auf der Männermodewoche 2016 in Mailand zeigten die Männer, dass sie gut aussehen können. Sie trugen bunt bedruckte Schals zu Wolljacken und karierte ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, 7月 16»
10
Top gestylt! Diese Kurzhaar-Frisuren stehen jeder Frau
Lust auf eine Veränderung? Wie wäre es mit einem neuen und trendigen Haarschnitt? Wir verraten dir 3 Kurzhaar-Frisuren, die dein Leben verändern werden. «www.fem.com, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. gestylt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gestylt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z