ドイツ語での«GETRETEN»の引用
getretenという言葉で有名な引用文や文章
Die Tugend schwindet, die Kirche wird mit Füßen getreten, den Klerus hat Ehrgeiz gepackt, der Mammon regiert, es herrscht die Simonie.
Ein Mann wird nie verstehen, gut zu leben, wenn er nicht in Beziehung zu Frauen getreten ist.
Du Da du getreten in mein Leben ein, Da wich die Nacht dem hellen Morgenschein; Weit offen stand des Himmels festlich Tor, Und eine Rosenlandschaft stieg empor.
Ist dir nie im lauten Gewühl des Tages ein Klang, ein Wort oder irgend ein anderer oft nur flüchtiger Eindruck vor die Seele getreten, den du trotz der Mannigfaltigkeit der dich umgebenden Verhältnisse, trotz des drängenden Ernstes deiner Geschäfte, trotz deines Glücks oder deines Kummers nicht wieder vergessen konntest? – Nicht das Große, sondern das Kleine beherrscht unsere Stimmungen, und solche unscheinbare Momente lassen uns oft auf Tage lang nicht aus ihren Banden.
François Pierre Guillaume Guizot
Keine Staatsgewalt, nicht eine einzige, ist ohne Hilfe der physischen Gewalt ins Leben getreten.
Da wird der Fußball mit Füßen getreten.
Friedrich Albert Franz Krug von Nidda
Nichts beharret im Raum –: der Funke mehrt sich zur Flamme, die Paläste verzehrt, oder vernichtet sich selbst; nichts vergeht in der Zeit: die That, in's Leben getreten, tilgt kein mächtiger Gott mehr aus den Tafeln der Schuld!
Arbeitgeber: Name? Neger: Johnson. Arbeitgeber: Alter? Neger: 29. Arbeitgeber: Verheiratet? Neger: Nein, die Narbe an meinem Kopf kommt von einem Maultier, das mich getreten hat.
Nach der Ausrufung der Republik wurde der Adel in Österreich abgeschafft. An seine Stelle ist der Besitz eines Abonnements bei den Konzerten der Wiener Philharmoniker getreten.
In der ersten Erregung sagt man viel. Mit 24 Stunden Abstand hätte Klinsmann damals auch nicht in die Werbetrommel getreten.
«GETRETEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
getretenの使いかたを見つけましょう。
getretenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesundheitsreform 2007 - Verabschiedet, in Kraft
getreten ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,7, Universitat Hamburg, 103 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Magisterarbeit ...
2
Kurze praktische Anweisung zur Erlernung der neugriechischen ...
M , .r/er next-firm., daß du geflatxfterx, floefxÜn-c, er, fie, es werd. treten _werdefn
getreten. *“ - O _g 17 nnen-muß daß er gencetougux es, Matrox-Noto( f. wit wer:
reten wer e. x den getreten. "'“ _ _ 7e? nette-Fxcxän, konnt-Nor, Frertxtcttt-x, ...
Inkrafttreten und bisherige Änderungen des RVG 1 Am 1.7.2004 ist das
Rechtsanwaltsvergütungsgesetz in Kraft getreten, das die bis dahin gel- tende
Bundesrechtsanwaltsgebührenordnung (BRAGO) abgelöst hat. 2 Das RVG
wurde seit ...
4
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht
Das Protokoll Nr 14 ist zwar von der Bundesrepublik bereits ratifiziert worden,
aber noch nicht in Kraft getreten. Insgesamt gesehen ergibt dies folgenden
formalen Vertragszustand: (1) EMRK (in Kraft getreten 1953) (2) Zusatzprotokoll (
in Kraft ...
5
Deutsch-wallachische Sprachlehre
Hoc-i* x-wie-a-r e11 am fofcc iceii(-er irhhat-7 i _ie getreten. -i-S zii) -hem- ie-mi;--
1-7* eit ai i'0f3c ii-eiii-3: dit hat4_ ' teft getreten. .ex 48 -H0:-7 ..Wie-.1-1* ei ciiifafzc
iieiiam er *hatte „ . getreten. * yluraijcer. ' N ( 1.0.? :tm choc-e 1-i'kii|(-4'!
Johann Molnar von Mullersheim, 1823
6
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
mich/ist mir auf den Fuß getreten; er ist ihm/hat ihn auf die Hand getreten; er ist
der Katze auf den Schwanz getreten 2.2. (hat) /jmd.l jmdn. N 'jmdn. auf den Fuß
treten (2.1) und ihm dadurch Schmerz zufügen': er hat mich aus Versehen
getreten ...
7
Weg mit den typischen Fehlern 1!
Heft 2, ä 9b) Er hat mich getreten. — Er hat mir (auch: mich) auf den Fuß getreten.
— Er hat dem Fußballspieler (auch: den Fußballspieler) ans Bein getreten. Merke
: treten bildet das Perfekt mit sein, wenn damit eine Bewegung von einem Ort ...
8
Wiedergutmachung für Opfer internationaler bewaffneter ...
1983 II S. 436), in Kraft getreten. Convention on Prohibitions or Restrictions on
the Use ofCertain Conventional Weapons which May be Deemed to be
Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects, 10. Okt. 1980, 1342 UNTS
137 ...
9
Über die Bedeutung der cechischen Zeitwörter
/'a^ , den Weg /i56^a«/«5, übertreten, d. i. gebahnt haben , üblich. überschritten,
dawider ge- eio/-«^? , völlig ein- d. i. handelt haben. hinein geschlagen haben,
hinzu getreten s. hingekommen sein. sein, »a^a^, angeschlagen, d. i. ^e, aus ...
František Jan Tomsa, 1804
10
Forschung am Menschen: ethische Grenzen medizinischer ...
I S. 3586) unter Einarbeitung der nachfolgend aufgeführten Änderungen wieder.
1. Neuntes Gesetz zur Änderung des Arzneimittelgesetzes vom 26. Juli 1999 (
BGBl. I S. 1666), in Kraft getreten am 31. Juli 1999 2. Zehntes Gesetz zur
Änderung ...
用語«GETRETEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
getretenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Waffenruhe in Syrien in Kraft getreten
Waffenruhe in Syrien in Kraft getreten. SYRIA-CONFLICT-ALEPPO Foto: APA/AFP/GEORGE OURFALIAN Kämpfer der syrischen Armee in Aleppo. «Kurier, 9月 16»
Hat Unister den Datenschutz mit Füßen getreten?
Dem Insolvenzverwalter von Unister sind Datenschutzmängel aufgefallen, so dass er erst einmal das Verschicken von Newslettern einstellen ließ. Eventuell ... «übergizmo.de, 9月 16»
Flüchtlinge getreten: Ungarische Kamerafrau nach einem Jahr ...
Eine Kamerafrau des ungarischen Senders N1TV stellt einem Flüchtling, der ein kleines Kind auf dem Arm trug, vor laufenden Kameras ein Bein. Foto: Stephan ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
Buchpreisbindung für E-Books in Kraft getreten
Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel: "Ab 01.09.2016 gilt in Deutschland auch für elektronische Bücher, ebenso wie für gedruckte Bücher, die ... «DATEV eG, 9月 16»
Wer hat nach der Uhr getreten? Monfils!
Der Franzose Gael Monfils ist für Kunstschläge, Hechtsprünge und sonstige Akrobatik auf dem Tennisplatz berühmt. Normalerweise schürft sich der ... «sport.de, 8月 16»
König Glarner: Aus dem Schatten getreten
Mit seinem Schlussgang-Erfolg gegen Armon Orlik ist Glarner nun definitiv aus dem grossen Schatten seiner prominenten Verbandskollegen getreten. «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»
Waffenstillstand in Kolumbien in Kraft getreten
Nach 52 Jahren des Konflikts ist ein endgültiger Waffenstillstand zwischen den kolumbianischen Sicherheitskräften und der linken Guerillaorganisation Farc in ... «STERN, 8月 16»
Beamte bespuckt, beleidigt und getreten
Beamte bespuckt, beleidigt und getreten. Mehrere Angriffe auf Regensburger Einsatzkräfte: Am Freitag erreicht eine Woche voller Gewalt im Stadtnorden ihren ... «Mittelbayerische, 8月 16»
Aus Vaters Schatten getreten
Aus Vaters Schatten getreten. Anne-Laure Couchepin Vouilloz will Stadtpräsidentin von Martigny werden – jenes Amt, das ihr Vater ausübte, bevor er Bundesrat ... «Der Bund, 8月 16»
Junges Mädchen getreten und beraubt– Zeugen gesucht
Eine 15 Jahre alte Jugendliche wurde Dienstag in Arsten von einem unbekannten Täter überfallen. Als sie floh, verfolgte der Täter das Mädchen, trat auf sie ein ... «Weser Report, 8月 16»
