アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Getreuer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGETREUERの発音

Getreuer  [Getre̲u̲er] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GETREUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGETREUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Getreuer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGetreuerの定義

フォロワー、フォロワー。 Anhänger, Gefolgsmann.

ドイツ語辞典で«Getreuer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GETREUERと韻を踏むドイツ語の単語


Abenteuer
A̲benteuer 
Betreuer
Betre̲u̲er 
Dungstreuer
Dụngstreuer
Fanbetreuer
[ˈfɛn…] 
Feuer
Fe̲u̲er 
Heuer
He̲u̲er 
Jugendbetreuer
Ju̲gendbetreuer
Kfz-Steuer
Kfz-Steuer
Mehrwertsteuer
Me̲hrwertsteuer 
Pfefferstreuer
Pfẹfferstreuer
Salzstreuer
Sạlzstreuer
Steuer
Ste̲u̲er 
Streuer
Stre̲u̲er
Umsatzsteuer
Ụmsatzsteuer [ˈʊmzat͜sʃtɔ͜yɐ]
Veruntreuer
Verụntreuer
Zuckerstreuer
Zụckerstreuer
euer
e̲u̲er 
heuer
he̲u̲er 
teuer
te̲u̲er 
ungeheuer
ụngeheuer  , auch: […ˈhɔ͜y…] 

GETREUERのように始まるドイツ語の単語

Getreidemarkt
Getreidemotte
Getreidemühle
Getreidepreis
Getreideprober
Getreideprodukt
Getreideschnitt
Getreidesilo
Getreidesorte
Getreidespeicher
Getreidewirtschaft
getrennt
getrenntgeschlechtig
Getrenntgeschlechtigkeit
getrenntgeschlechtlich
Getrenntschreibung
getreten
getreu
Getreue

GETREUERのように終わるドイツ語の単語

Einfuhrumsatzsteuer
Einkommenssteuer
Einkommensteuer
Erbschaftssteuer
Erbschaftsteuer
Fegefeuer
Gewerbesteuer
Grunderwerbsteuer
Grundsteuer
Hundesteuer
Kaminfeuer
Kirchensteuer
Kraftfahrzeugsteuer
Körperschaftsteuer
Lagerfeuer
Leuchtfeuer
Lohnsteuer
Quellensteuer
Scheuer
Vorsteuer

ドイツ語の同義語辞典にあるGetreuerの類義語と反意語

同義語

«Getreuer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GETREUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Getreuerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGetreuerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Getreuer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

忠实
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fiel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

faithful
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

श्रद्धालु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤمن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

верный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fiel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বস্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fidèle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

setia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Getreuer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

忠実な
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

충실한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

setya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trung thành
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விசுவாசமுள்ள
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विश्वासू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sadık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fedele
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wierny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вірний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

credincios
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιστός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

getrou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trogen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trofast
5百万人のスピーカー

Getreuerの使用傾向

傾向

用語«GETREUER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Getreuer»の使用頻度を示しています。
Getreuerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Getreuer»で最も広く使用されている表現です。

用語«GETREUER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Getreuer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Getreuer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Getreuerに関するニュースでの使用例

例え

«GETREUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGetreuerの使いかたを見つけましょう。Getreuerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Getreuer Reichs-Burger Getreuer Hertzens-Wunsch zu Gott Für ...
Durch ordentliche und einmüthige Wahl Des Hochlöblichsten Churfürstlichen Collegii zu Franckfurth am Mayn Den XII. Octobr. Im Jahr Christi 1711 zu einem Römischen König und Kayser, Dessen Nahmen der VI. Erhoben und erwählet ...
Erasmus Sigmund Alkofer, 1712
2
Getreuer Unterricht zum Singen mit Manieren und die Violin ...
zum Gebrauch und Nutzen der Anfänger zur Erleichterung deren Herren Chorregenten, Cantoren, Thurnermeistern, und andern, die sich mit Instruieren beschäftigen : nebst einem alphabetischen Anhang der mehrsten Sachen, welche einem ...
Ignaz Franz Xaver Kürzinger, 1793
3
Von Gottes Gnaden Carl, Herzog zu Würtemberg und Teck,... ...
Lieber Getreuer! Inem jeden unferer Rechnung führenden Beamten ift vorhin fchon wohl bekanntz auf was Art und Weife die neohacconen und Abhbren derley Rechnungen z an unferm Heczoglichen her craärjrt wordenj und daß infonderheit ...
Karl Eugen (Württemberg, Herzog), 1760
4
Von Gottes Gnaden Carl, Herzog zu Würtemberg und Teck,... ...
Ritter des goldenen Vliefies) und des Ldbl. Schwabifchen Cteyfes General-Feld- Marfciyall) ic. Lieber Getreuer! a be? abermalherannahender Herbft-Zeit die Nothdurfit erfordert) da zu Einbringung des) durch die Gnade Gottes) im Feld ftehen.
Karl Eugen (Württemberg, Herzog), 1763
5
Von Gottes Gnaden Friederich Eugen, Herzog zu Wirtemberg und ...
Lieber Getreuer! Vo? berfchiedenen Ortenifi Unsdie glaubwürdige Nachricht zuqe- Vol-ot o , e mmen 7, daß fich hie und da zu den '(HtundbirnenF felbft fo lange 'fie noch auf dem Felde ftehenz Auffaufereinfinden, und durch derfelben kaufte.
Friedrich Eugen (Württemberg, Herzog), 1795
6
Sicherer Lohn für die Opfer getreuer Unterthanen: Ein Wort ...
für x- x d i e O p f e'r getreuer Uxnterthanen. j x Ein Wort zur Nation. .Z ' »x ' ' 1* 7 V e r f a' ß t ' . K von * -* *. Franz Schsllew könig'. baier. Quattiermeifiec des vierten Bataillon' der Legion des Unterdonaukceifes._ K W--W-m_ x Salzburg : 814.
Franz Schöller, 1814
7
Nützlicher und getreuer Unterricht für den Land- und ...
LMdUMchMs-MltNbtt,. achte» Jahrgang. »arlnne» «lles dasjenige zu finden, was verleibe sowol in Absieht auf sei« Gesundheit, sl« «nch Hey dem Feldbau, anf Aeckern med Wiesen, in Gä«e» und Weinbergen, desgleichen bey atlen ...
Balthasar Sprenger, 1777
8
Getreuer Wegweiser von Frankfurt am Main und dessen Gebiete ...
... I I I' I . \ - I . . P , - x - . - . * * 'I. " " * * ~ 'q. * P. .~- - ".0-x!„x,--.„. . .....-q. -2.) ' 1 ' KONINKLIJKE - """""' , * . \ " *- “- ' 2*' I- l *. . I- 'I 2-.11<>. -. . * . „q . .Z * *3 H. S. HüsgetNs .-B „Getreuer Wegweifer . . . . .
H.S. Hüsgen, 1802
9
Getreuer Freund Biß zum Tod, Das ist Weiß und Manier den ...
fifZc;:-__*M? c3] den des He Untermiete:teeth??? würdig gewefen iii ein AuserwäbltesGee irß zu feyn: Soein getreuer Fiirbitter fe'ye der auserwahlte ApoftelIohannest ,dem die ,himmlixclhe Geheimnuffen, offene bahret feyndx- 'r ihn wollen ...
Philippe Servius, 1723
10
Der Hermetische Nord-Stern, oder getreuer Unterricht und ...
nebst gutherziger Warnung und Ermahnung, wie sich vorhero jedermann wohl zu prüfen habe, ehe er sich unterstehe, dieser so grossen und geheimen Wissenschaft zu unterwerfen. Nebst einem Anhang, handlend von der ewigen Weißheit ...
Paracelsus, 1771

用語«GETREUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGetreuerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein heiterer Unterhalter und getreuer Chronist
Am Hohenkogl bei Bad Feilnbach am Fuß des Wendelsteins lebte der Schriftsteller und Drehbuchautor Jo Hanns Rösler, der vor fünfzig Jahren am 25. «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 16»
2
Seksbeluste schildpad Diego voorkomt uitsterven van zijn soort
Diego is niet de enige schildpad met veel kleintjes. Volgens Walter Getreuer, eigenaar van reptielenzoo Serpo, staan schildpadden bekend om hun grote libido: ... «RTL Nieuws, 9月 16»
3
Ein Getreuer
Bartolomäusfest: Bei einem gemütlichen Hock im Feuerwehrhaus klang das Patrozinium in Seppenhofen gemütlich aus. Foto: Christa Maier. SEPPENHOFEN. «Badische Zeitung, 9月 16»
4
Strippenziehende Großmacht: Wie Wladimir Putin den Weltsport lenkt
Einflussreicher Putin-Getreuer: Witali Mutko. (Foto: imago/ITAR-TASS). Denn nicht nur Bach weiß, wie wichtig Putin ist. Auch alle anderen wichtigen Entscheider ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
5
Vilsbiburg Der große Böllerschlag
... den Feuerschützen Holzhausen und der Edlen und Vesten Hautzenperger zu Söll's getreuer Hauffen einen gemeinsamen Festausschuss gebildet und das ... «Straubinger Tagblatt, 7月 16»
6
Hermann Göring: Hitlers getreuer Paladin
Er galt als der zweite Mann hinter Hitler, als getreuer Paladin des „Führers“. Und er inszenierte sich als genussliebender „Renaissancemensch“ mit seinen ... «FOCUS Online, 6月 16»
7
Türkei: Erdogan-Getreuer Binali Yildirim wird neuer AKP-Chef
Binali Yildirim ist der neue Vorsitzende der islamisch-konservativen türkischen Regierungspartei AKP. Bei einem Sonderparteitag in Ankara stimmten sämtliche ... «t-online.de, 5月 16»
8
Erdogan-Getreuer soll neuer türkischer Ministerpräsident werden
Als türkischer Verkehrsminister und führender Politiker der islamisch-konservativen AKP arbeitet Binali Yildirim schon seit Jahrzehnten eng mit Recep Tayyip ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 5月 16»
9
Kunstkritiker Alfred Nemeczek gestorben
Mit ihm verliert die Kunstwelt einen hoch angesehenen Kritiker, der ein getreuer Chronist und Vorkämpfer der documenta war. Er hatte das Glück gehabt, als ... «HNA.de, 4月 16»
10
Ukraine: Wolodymyr Hrojsman zum neuen Ministerpräsidenten ...
Er weckt Hoffnung und Zweifel zugleich, vor allem weil er als Poroschenko-Getreuer gilt. 14. April 2016, 12:32 Uhr Quelle: ZEIT ONLINE, dpa, AFP, rtr, ndo 22 ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Getreuer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/getreuer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z