アプリをダウンロードする
educalingo
Gewaltregime

"Gewaltregime"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEWALTREGIMEの発音

Gewạltregime


GEWALTREGIMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEWALTREGIMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGewaltregimeの定義

無謀な力の使用でその支配を支持しようとする政権。


GEWALTREGIMEと韻を踏むドイツ語の単語

Abflussregime · Ancien Régime · Besatzungsregime · Militärregime · NS-Regime · Naziregime · Rassistenregime · Regime · Schreckensregime · Sowjetregime · Terrorregime · Unrechtsregime

GEWALTREGIMEのように始まるドイツ語の単語

Gewaltmarsch · Gewaltmaßnahme · Gewaltmensch · Gewaltmittel · Gewaltmonopol · Gewaltnatur · Gewaltopfer · Gewaltpolitik · Gewaltporno · Gewaltpotenzial · gewaltsam · Gewaltsamkeit · Gewaltschuss · Gewaltspirale · Gewaltstreich · Gewalttat · Gewalttäter · Gewalttäterin · gewalttätig · Gewalttätigkeit

GEWALTREGIMEのように終わるドイツ語の単語

Anime · Centime · Crime · Dime · Hajime · Halftime · Maxime · Millime · Mime · Muslime · Overtime · Pantomime · Prime · Primetime · Ragtime · Realtime · Septime · Stoptime · just in time · optime

ドイツ語の同義語辞典にあるGewaltregimeの類義語と反意語

同義語

«Gewaltregime»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEWALTREGIMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gewaltregimeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGewaltregimeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gewaltregime»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

暴力政权
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

régimen violento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

violent regime
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हिंसक शासन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نظام عنيف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

насильственный режим
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

regime violento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহিংস আন্দোলনে সরকার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

régime violent
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rejim ganas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gewaltregime
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

暴力的な政権
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

폭력 정권
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

regime kasar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chế độ bạo lực
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வன்முறை ஆட்சி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिंसक सरकार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şiddet rejimi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

regime violento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brutalny reżim
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

насильницький режим
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

regimul violent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βίαιο καθεστώς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gewelddadige regime
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

våldsam regim
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

voldelig regime
5百万人のスピーカー

Gewaltregimeの使用傾向

傾向

用語«GEWALTREGIME»の使用傾向

Gewaltregimeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gewaltregime»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gewaltregimeに関するニュースでの使用例

例え

«GEWALTREGIME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGewaltregimeの使いかたを見つけましょう。Gewaltregimeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie wollen wir leben?: Was unser Land in Zukunft zusammenhält
Über. acht. Jahre. Latein,. die. Erinnerung. an. das. NS-Gewaltregime. und. Dominosteine. Ist das Bildungsniveau in Deutschland seit Ihrer Schulzeit gesunken? Da muss ich jetzt vorsichtig sein. Zwar erinnere ich mich gut an meine eigene ...
Hans-Jochen Vogel, Sandra Maischberger, 2011
2
Begründen, Rechtfertigen und das Unterdrückungsverbot: ...
Denn ist sie es nicht, bleibt nichts, was eine Rechtsordnung von einem Gewaltregime unterscheidet. Interne Ermächtigungen sind kein hinreichendes Unterscheidungsmerkmal, weil auch Gewaltregime (oder organisierte Verbrecherbanden ...
Peter Stemmer, 2013
3
Peter Handke, Jugoslawien und Das Problem Der Strukturellen ...
Diese Gewaltregime arbeiten in Kolumbien unter den Bedingungen der Aneignung durch einen Vereinnahmungsapparat: Mit Präsident Gaviria führte ein Kriegsverbrecher Staatsgeschäfte, unterstützt von der Regierung Clinton. Die kriminelle ...
Anne Lindner, 2007
4
Moral als Vertrag?: Beiträge zum moralischen Kontraktualismus
Denn ist sie es nicht, bleibt nichts, was eine Rechtsordnung von einem Gewaltregime unterscheidet. Interne Ermächtigungen sind kein hinreichendes Unterscheidungsmerkmal, weil auch Gewaltregime (oder organisierte Verbrecherbanden ...
Anton Leist, 2003
5
Kirchen in der Diktatur: Drittes Reich und SED-Staat : ...
Umgekehrt bezieht sich das Konzept der »Politischen Religionen« zwar unmittelbar auf die »Logik der Rechtfertigung« im Zusammenhang moderner Gewaltregime und vermag sie mit Hilfe religionspsychologischer und - soziologischer ...
Günther Heydemann, Lothar Kettenacker, 1993
6
Staatssicherheit und Gesellschaft: Studien zum ...
Die historiographische Herausforderung im Bereich von Gewalt und Unterdrückung liegt weniger im Vergleich zwischen den kommunistischen Parteistaaten, sondern in der reflektierten Gegenüberstellung der totalitären Gewaltregime ...
Jens Gieseke, 2012
7
Aneignung öffentlicher Räume: Rio de Janeiro
Eine weitere Herausforderung für die städtischen sozialen Bewegungen in den Großstädten Brasiliens stellt die Bedrohung durch Gewaltregime dar. Gerade in Großstädten wie São Paulo und Rio de Janeiro laufen städtische Bewegungen ...
Katharina Schmidt, 2011
8
Politische Religionen
... der nachstehenden Ausführungen wurde vorgetragen bei einem Col- loquium «Tyrannis, Autokratie, Diktatur: Wie benennt man die Gewaltregime des 20. Jahrhunderts?», das am 20.7.1994 im Institut für Zeitgeschichte, München, stattfand.
Hans Maier, 2007
9
Soziale Arbeit und kriegerische Konflikte
Asymmetrisch sind ebenfalls Gewaltregime von sog. "warlords", die offene Gewaltregime zum Zwecke der Ausplünderung der Zivilbevölkerung etablieren. Schließlich sind auch in Partisanenkriegen oder im Terrorismus als weitere Form der ...
Ruth Seifert, 2004
10
Der politische Massenstreik: ein Beitrag zur Geschichte der ...
Polizeiliche Unterdrückung und wirtschaftliche Blüte sind miteinander unvereinbar bei entwickelter kapitalistischer Wirtschaft. Ein Gewaltregime gegen die Sozialdemokratie bedeutete, wenn es dauernd energisch durchgeführt werden sollte, ...
Karl Kautsky, 1914

用語«GEWALTREGIME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGewaltregimeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Ausstellung im Glashaus : Zwischen Anpassung und Widerstand
Nach zaghaften Versuchen, die Intensität dieses Gewaltregimes entsprechend darzustellen, gelang es schließlich, einige hervorragende Interpretationen auf ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»
2
Donald Trump und die geheime Russland-Connection
Klartext: für das von Russland gestützte Gewaltregime Baschar al-Assads. Zusammengefasst: Donald Trumps Wahlkampfchef Paul Manafort sollen 12,7 ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
3
"Berliner Erklärung" zur Inneren Sicherheit: Wir dürfen uns nicht mit ...
Noch einmal verschärft hat sich das Klima, seit zigtausende Deutschtürken öffentlich ihre Loyalität für das wachsende Gewaltregime des Autokraten Erdogan ... «Tagesspiegel, 8月 16»
4
Für Thron und Altar
Dass die Französische Revolution, die diesen Kampfesruf ge prägt hat, ein Gewaltregime etabliert hat, das ganz Frankreich in ein Meer von Blut und Tränen ... «Kath.Net, 8月 16»
5
Demonstration gegen den Al Quds Marsch
Gleichzeitig setzt das Gewaltregime die Repression gegen die eigene Bevölkerung fort: Andersdenkende, Andersgläubige, Frauen, Homosexuelle und ... «haGalil onLine, 6月 16»
6
Hörfunktipps - Superschurken
Ein Jugendlicher, der ein Gewaltregime etabliert, dazu der böswillige Fantômas und Bedrohungen unbekannten Ursprungs: Im Radio herrscht ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
7
Warum schafft es die blutige Christenverfolgung kaum in die ...
... das antichristliche Gewaltregime in Eritrea bis zu den Überfallserien auf Christen in Kenia, von denen es nur ein letztjähriges in die Nachrichten geschafft hat, ... «Die Achse des Guten, 4月 16»
8
„What's right?" zur Herrschaft des Terrors: Christenverfolgung ist ...
... das antichristliche Gewaltregime in Eritrea bis zu den Überfallserien auf Christen in Kenia, von denen es nur ein letztjähriges in die Nachrichten geschafft hat, ... «Handelsblatt, 3月 16»
9
Raketentest: Kim Jong Un ärgert Peking
All die Tests sollen sein Gewaltregime absichern – nach innen wie nach außen. Die Nordkoreaner wähnen sich dabei recht sicher in ihrem Treiben. Ein wirklich ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
10
Geschichtsklitterung: Das dreist verlogene Geschichtsbild der ...
... die westlichen Demokratien und die "Kriegstreiber" der Nato für alles Unheil im Nahen Osten verantwortlich zu machen und Putins autoritäres Gewaltregime ... «DIE WELT, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gewaltregime [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gewaltregime>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA