"Gewohnheitstier"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でGEWOHNHEITSTIERの発音

Gewohnheitstier  [Gewo̲hnheitstier]

ドイツ語でGEWOHNHEITSTIERはどんな意味ですか？

習慣

Gewohnheit

条件が自動的に同じ反応スキームに記載のように意図的に回避又は抑制されていない場合、同じ状況では繰り返しにより定型および実行された反応を参照する同様の条件の下で開発習慣、など。 感情、思考、行動の習慣があります。 スキルと呼ばれる - - 特にそこに大きなスキルと遊び心の文脈でまたは意図的に、そう意識的にもスキルとして、または最大のルーチンで、すべての有用な習慣のように、しかし、特に学校や特別練習行動を教えるには、訓練を受けました。 習慣の形成、特に好き嫌いの形での形成は、単一細胞によって既に示されており、単一細胞は、条件付けすることができ、すなわち、観察者によって認識され得る記憶容量を有する。 人間の学習能力はこれをはるかに超えており、最初の兆候から始まる顕著かつ積極的に影響力のある覚えている能力にまで拡大してきましたが、人間の4年目から5年目にしか示されていません。

Als Gewohnheit wird eine unter gleichartigen Bedingungen entwickelte Reaktionsweise bezeichnet, die durch Wiederholung stereotypisiert wurde und bei gleichartigen Situationsbedingungen wie automatisch nach demselben Reaktionsschema ausgeführt wird, wenn sie nicht bewusst vermieden oder unterdrückt wird. Es gibt Gewohnheiten des Fühlens, Denkens und Verhaltens. In spielerischen Zusammenhängen oder absichtlich, also bewusst gelernte, insbesondere in Schule und Lehre gezielt eingeübte Verhaltensweisen werden dagegen wie alle nützlichen Gewohnheiten selbst bei größter Routine als Fähigkeiten oder – vor allem bei größerer Geschicklichkeit dabei – auch als Fertigkeit bezeichnet. Die Ausbildung von Gewohnheiten besonders in der Form von Vorlieben und Abneigungen zeigen bereits Einzeller, die konditioniert werden können, also über eine für den Beobachter erkennbare Merkfähigkeit verfügen. Beim Menschen hat sich das Lernvermögen weit darüber hinaus zu einer ausgeprägten und aktiv beeinflussbaren Erinnerungsfähigkeit erweitert, die sich in den ersten Anzeichen allerdings erst im vierten bis fünften Lebensjahr eines Menschen zu zeigen beginnt.

ドイツ語辞典でのGewohnheitstierの定義

フレーズ、フレーズ、諺人は習慣の生き物です。

Wendungen, Redensarten, Sprichwörterder Mensch ist ein Gewohnheitstier.

GEWOHNHEITSTIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGewohnheitstierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGewohnheitstierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gewohnheitstier»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 习惯的动物
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: animal de costumbres
• ドイツ語翻訳家 - 英語: creature of habit
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: आदत के प्राणी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مخلوق من هذه العادة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: существо привычки
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: criatura de hábitos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অভ্যাসের দাস
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: créature d´habitude
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: makhluk tabiat
• ドイツ語: Gewohnheitstier
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 習慣の生き物
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 습관의 생물
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: titah saka pakulinan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sinh vật của thói quen
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பழக்கத்தின் உயிரினம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सवय प्राणी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Alışkanlık yaratık
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: abitudinario
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: istota przyzwyczajenia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: істота звички
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: creatură de obicei
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πλάσμα της συνήθειας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: wese van gewoonte
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: varelse av vana
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: vanedyr

ドイツ語での«GEWOHNHEITSTIER»の引用

Gewohnheitstierという言葉で有名な引用文や文章

1

Jens Roth

Der Mensch ist ein Gewohnheitstier: Er klammert sich lieber an das alte Schlechte, anstatt für neues Gutes offen zu sein.

2

Gustav Freytag

Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.

«GEWOHNHEITSTIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGewohnheitstierの使いかたを見つけましょう。Gewohnheitstierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Reite das Gewohnheitstier: Routine raffiniert einsetzen

Der Mensch ist ein Gewohnheitstier?

Heinz Schulz-Wimmer, 2010

Zur Phänomenologie des Bewusstseins: Studien und Skizzen

Wieso ist der Mensch mehr als ein Gewohnheitstier? Was ermöglicht seine Fähigkeit, mehr zu sein? Wodurch vermag 38 Vgl. K. Lorenz 1973, S. 106ff. er die (in ihm wie in den anderen Tieren angelegte) 127 c) Konstitution kumulativer ...

Ernst Oldemeyer, 2005

Das Geschenk der Elohim: ELATASIN

In diesem Zusammenhang lässt der Mensch sich gerne auf die Aussage ein: „ Der Mensch ist eben ein Gewohnheitstier", das ist eben so. ..warum eigentlich Tier?. ..Ich habe mal nachgeforscht, ob ich für die Bedeutung dieses Wortes eine  ...

El Benia, Andrea Klimasch, 2009

Das Sekunden Gewinntalent

Die Redewendung von der „ Die Redewendung von der „Macht der Gewohnheit“ , oder "Der Macht der Gewohnheit“, oder "Der Mensch ist ein Gewohnheitstier" Mensch ist ein Gewohnheitstier" bezieht sich auf die Tatsache, dass bezieht sich  ...

Herbert Binder

Der gute Ruf als Erfolgsgröße: Profitieren Sie von Ihrem ...

Der Mensch als Gewohnheitstier? In vielerlei Hinsicht ein deutliches „ja". Vertrauen und bewährte Qualität spielen für viele Verbraucher sicher eine große Rolle. Manchmal bestechen Produkte aber auch einfach in ihrer Funktionalität, sehen ...

Manuel Hüttl, 2005

Die Auslese

Das. Gewohnheitstier. Ion Dr. Heinrich Frieling, Leiter des Instituts für Farbenpsychologie in Marquartstein und Verfasser von „Was ist der Mensch?", „ Das Leben", „Der singende Busch" und vielen anderen Büchern, in „Natur und Kultur", ...

Regeln für Abweichungen: funktionale sprachspielerische ...

<250> Der Mensch ist ein Gewohnheitstier, doch weiter kommt man ohne ihr Eine Antwort auf Kalverkämpers Kritik an Trömel -Plötz' Artikel über "Linguistik und Frauensprache" (Pusch 1984,20) "Es ist immer etwas peinlich, witzig gemeinte ...

Andrea Maria Dittgen, 1989

Die Bedeutung von Change Management und dessen wesentliche ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,8, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg, Karlsruhe, fruher: Berufsakademie Karlsruhe, Veranstaltung: ABWL, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Matthias Voigt, 2007

Der Geflügelhof und Kleinvieh

Das. Gewohnheitstier. Es gibt ein Sprichwort, das lautet «Der Mensch ist ein Gewohnheitstier». Damit will gesagt sein, dass der Mensch sich genau so an Gewohnheiten gewöhne, wie das Tier, das sich sehr schnell irgendwo ...

Linguistische Berichte

PUSCH, Luise F. (1979): „Der Mensch ist ein Gewohnheitstier, doch weiter kommt man ohne ihr: Eine Antwort auf Kalverkämpers Kritik an Trömel-Plötz' Artikel über ,Linguistik und Frauensprache'", LB 63, 84-102. PUSCH, Luise F. (in Vorb.) ...

用語«GEWOHNHEITSTIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGewohnheitstierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wahlpanne: Österreichs letzte Ausrede ist der "deutsche Kleber"

Der Österreicher ist bekanntlich ein Gewohnheitstier. Wenn er einmal ein Schnitzel mit Reis gegessen hat, dann tut er das immer wieder. Und wenn er einmal ... «DIE WELT, 9月 16»

5. September 1698 Zar Peter der Große sagt: Bart ab!

Der Mensch ist ein Gewohnheitstier: Er richtet sich ein und wird behäbig! Und genau deshalb hat Zar Peter der Große seinem lieben Russland eine Rosskur der ... «Bayerischer Rundfunk, 9月 16»

Am Fenster: Gewohnheitstiere unter der Discokugel

Eine umtriebige Clubkultur steigert die Attraktivität einer Großstadt für junge Menschen. Auch in Stuttgart kommt das immer mehr an. Ninette Sander ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»

Rhönkauz: Das Gewohnheitstier

Zur Arbeit, nach Hause, zur Arbeit: Mit Hilfe von Mobiltelefon-Daten haben Wissenschaftler die menschliche Bewegung analysiert. Herausgefunden haben sie ... «Main-Post, 8月 16»

Moin Moin: Der Mensch ist ein Gewohnheitstier

Man gewöhnt sich ja an fast alles. So habe ich mich nach 23 Jahren auch endlich an meine Körpergröße gewöhnt – mit 1,55 Metern bin ich nicht besonders ... «Hamburger Morgenpost, 8月 16»

Change Management: Veränderung lässt Mitarbeiter abwandern

Der Mensch ist und bleibt ein Gewohnheitstier: Verändert sich ein Unternehmen schnell und stark, streichen viele Mitarbeiter die Segel. Wie Sie trotz ... «WirtschaftsWoche, 7月 16»

Schwimmerin Danielle Villars: Mein Kissen ist ein Stück Heimat

Auch in anderen Bereichen kann man die 23-jährige Olympia-Teilnehmerin zumindest als ein ausgeprägtes Gewohnheitstier bezeichnen. Ihr "spezielles ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»

Telefon-Talk mit Barbara Bürer zum Thema «Mein Sonntag»

Der Mensch ist ein Gewohnheitstier - auch sonntags. Im Telefon-Talk «nachtwach» erzählt das Publikum von sonntäglichen Ritualen, Routinen und ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 7月 16»

Jülicher Weinsommer lockt wieder die Massen

Foto: hfs. Jülich. Der Mensch ist ein Gewohnheitstier. Jedenfalls dann, wenn er plötzlich mit Veränderungen konfrontiert wird – wie zum Beispiel mit dem Aufbau ... «Aachener Zeitung, 7月 16»

Poetry Slam am Dienstag in Osnabrück

Osnabrück. Gewohnheitstiere müssen am Dienstag, 5. Juli, umdenken. An diesem Tag findet in der Lagerhalle in Osnabrück der Poetry Slam statt, und nicht, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»