アプリをダウンロードする
educalingo
Giftnudel

"Giftnudel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGIFTNUDELの発音

Gịftnudel


GIFTNUDELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGIFTNUDELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGiftnudelの定義

有毒な人。


GIFTNUDELと韻を踏むドイツ語の単語

Bandnudel · Betriebsnudel · Dampfnudel · Eiernudel · Fadennudel · Fassonnudel · Glasnudel · Hörnchennudel · Mohnnudel · Poolnudel · Pudel · Rohrnudel · Schneckennudel · Schupfnudel · Schwimmnudel · Skandalnudel · Sternchennudel · Suppennudel · Ulknudel · Weinnudel

GIFTNUDELのように始まるドイツ語の単語

Giftler · Giftlerin · Giftmischer · Giftmischerin · Giftmord · Giftmörder · Giftmörderin · Giftmüll · Giftmülldeponie · Giftnotruf · Giftpfeil · Giftpflanze · Giftpilz · Giftschlange · Giftschrank · Giftspinne · Giftspritze · Giftstäbchen · Giftstachel · Giftstoff

GIFTNUDELのように終わるドイツ語の単語

Apfelstrudel · Budel · Claudel · Drudel · Feudel · Gedudel · Gesudel · Hudel · Mohnstrudel · Nudel · Nussstrudel · Quarkstrudel · Rudel · Schafpudel · Sprudel · Strudel · Sudel · Topfenstrudel · Wolfsrudel · Zwergpudel

ドイツ語の同義語辞典にあるGiftnudelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GIFTNUDEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Giftnudel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Giftnudel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GIFTNUDELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Giftnudelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGiftnudelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Giftnudel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

泼妇
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zorra
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

vixen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लोमड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

امرأة مشاكسة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мегера
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

megera
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিবা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

renarde
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vixen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Giftnudel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ビクセン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

암 여우
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vixen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chồn cái
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெண் நரி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोल्ही
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cadaloz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

volpe femmina
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lisica
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мегера
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

viespe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στρίγγλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vixen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vixen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vixen
5百万人のスピーカー

Giftnudelの使用傾向

傾向

用語«GIFTNUDEL»の使用傾向

Giftnudelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Giftnudel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Giftnudelに関するニュースでの使用例

例え

«GIFTNUDEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGiftnudelの使いかたを見つけましょう。Giftnudelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Queralphabeet:
Giftnudel. Manch einer, der schon oft gescheitert, wird nicht gescheiter, nicht geläutert, wird lauter zwar, doch nur im Schall: Man hört ihn stänkern überall. ❀. Gleichheit. Für Gleichheit ist ein Mensch meist dann, wenn er dadurch gewinnen  ...
Rainer Thomsen, 2004
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Giftnudel: eine (ausgemachte/...) Giftnudel (sein) sal Vor dem Gerritz mußt du dich in acht nehmen. Das ist eine ausgesprochene Giftnudel. Der ist zu jeder Gemeinheit fähig, zu jeder Intrige Giftpfeile: seine Giftpfeile abschießen (gegen jn .) ...
Hans Schemann, 2011
3
Burg Katz, Burg Maus
Jeden Mann würde ich dir einfangen, wenn ich nur könnte, adelig oder nicht, reich oder arm. Jetzt mache mir doch keine Vorwürfe. Bisher hat noch jede einen gefunden, warum ausgerechnet du nicht - du Giftnudel!" „Ich bin keine Giftnudel.
Joey Tag Glatze, 2000
4
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
to watch 0ut]... jetzt gilt/da galt es, abzuhauen/aufzupassen]... vitriolic t0 be vitriolie Klinge: eine scharfe Klinge führen/(schlagen) vitro in vitro vitro: in vitro vivid green a vivid green dress]... giftgrün: giftgrün vixen (to be) a real]... vixen Giftnudel: ...
Professor Hans Schemann, 2013
5
Dictionary of German Slang and Colloquial Expressions
GIFTSACK/GIFTSPRITZE = GIFTNUDEL 2 away your coffin nails and learn how to breathe right!" 2. Vituperative woman. Seine Alte ist 'ne richtige Giftnudel. "His wife's a real shrew." GIFTSACK/GIFTSPRITZE = GIFTNUDEL 2. GIFTZAHN, m. 1.
Henry Strutz, 2009
6
"Strizzis, Krakeeler und Panduren": Aktivitäten des ...
Die Antifaschistische Presse Anfangs Februar 1925 erschien in Zürich eine satirisch-politische Fastnachtszeitung namens 'Die Giftnudel'. Sie beschäftigte sich inhaltlich mit Mussolini. Wie der Bundesrat später festhielt, wurde auf einer der ...
René Dubach, 1996
7
Der Schuhmeier
Und so drehte sich vor dem Franzl, gleich nach den ersten Zügen, die Häuser, die Wagen und die Menschen und er wurde käsebleich und warf die halbe Giftnudel weg. »Meine Herrn, is mir schlecht«, gestand er dem Paul, was aber bei ...
Robert Ascher, 2012
8
Kraut und Lot
... Krawatte zu gießen, wie zwischen weißen Schultern und vor blitzendem Kristall die feinste Marke, und seinen Knaster aus der Kurzen mit demselben Hochgefühle zu schmöken, wie nach sechs bis acht Gängen die hochadeligste Giftnudel.
Hermann Löns, 2013
9
Im Bann der Dschinnen
Das kann doch nicht angehen, dass eine solche Giftnudel hier hereinplatzt, unser patentes Arbeitsklima zerstört und alles zertrampelt, was Bernard aufgebaut hat! Ich muss schnellstmöglich mit Rafiq einen Kriegsplan entwerfen, der sie ...
Elsbeth Heinzelmann, 2012
10
Trotz Allem: Bewahre Dir Deine Herzensheiterkeit
Die Mutter ist tatsächlich ein unausstehlicher Zänker, eine wahre Giftnudel, auch mit Nanne gerät sie häufig aneinander. Nanne läßt Dich sehr schön grüßen, läßt sagen: Auf dem Koppe wäre sie eine alte Frau, leider aber unterwärts immer ...
Gertrud Wallis, 2005

用語«GIFTNUDEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGiftnudelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bad Homburger Tierfriedhof: Abschied von Struppi und Co.
Der Hund war eine richtige Giftnudel und gleichzeitig sehr anhänglich“, erzählt er, während er Blütenblätter vom kleinen Grabstein mit Sharifs Bild sammelt. «Taunus Zeitung, 8月 16»
2
11:55 Uhr Leopard, Seebär & Co. Geschichten aus dem Tierpark ...
Eiertanz mit einer Giftnudel: Weil Marion Minde das Schlangengehege putzten möchte, müssen alle Giftschlangen raus. Doch eine Grüne Mamba wird ... «ARD.de, 8月 16»
3
Isländischer Kommentator flippt völlig aus
Alle Kommentare anzeigen ( 1 ). einklappen. Die neusten Leser-Kommentare. 1918. 10. Grobian Giftnudel am 23.06.2016 11:45 Report Diesen Beitrag melden ... «20 Minuten, 6月 16»
4
Borussia macht sich "auf, auf, auf in die Champions League"
Aus der braven Ehefrau wird eine unverschämte Giftnudel. Zusammen mit zwei anderen rebellischen Müttern, Carla (Kathryn Hahn) und Kiki (Kristen Bell), ... «RP ONLINE, 6月 16»
5
Geballte Schönheit
Die neusten Leser-Kommentare. 1817. 32. Grobian Giftnudel am 25.03.2016 18:50 Report Diesen Beitrag melden. «Das wohl schönste Paar des Planeten». «20 Minuten, 3月 16»
6
Andreas Schönenberger: Ex-Google-Manager wird neuer Salt-Chef
das Netz bräuchte aber noch ein bisschen Pfeffer. Ansonsten stimmt das Preis/Leistungsverhältnis. 65. 21. Grobian Giftnudel am 25.01.2016 22:01 Report ... «20 Minuten, 1月 16»
7
Zoll entdeckt statt Nudeln 1,1 Millionen Zigaretten
... es handelte sich bestimmt bei den Angaben vom Zoll um Nudeln, aber um eine andere bekannte Variante, nähmlich die Giftnudel. Die kann man fast wie eine ... «L'essentiel Deutsch, 8月 15»
8
Busen-Premiere: So happy ist Kader Loth nach der OP
und DU auch, du Giftnudel. Du lungerst doch hier rum,um deinen Mist loszuwerden.Laß es doch einfach.Du inszenierst dich heute schon den ganzen Tag ... «Promiflash.de, 5月 15»
9
Auf der Couch mit der First Lady
... Notiz – erlebe sie ihre Freundin als „witzig, anarchisch, umwerfend“, während andere in ihr „eine böswillige, machtgierige, selbstherrliche Giftnudel“ sähen? «Freitag - Das Meinungsmedium, 4月 15»
10
Kim Kardashian ist frustriert: Großer Baby-Druck
Danach lenkte die Giftnudel wieder ein und überlegte, ob sie und ihr Rapper-Gatte ("Stronger") es vielleicht einfach zu sehr versuchen und sich zu großen Druck ... «Gala.de, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Giftnudel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/giftnudel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA