アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gipfeldürre"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGIPFELDÜRREの発音

Gipfeldürre  [Gịpfeldürre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIPFELDÜRREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGIPFELDÜRREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gipfeldürre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トップス干ばつ

Wipfeldürre

Wipfeldürreまたは時代遅れのGipfeldürreは古い木の病気です。 症状は上部の枝が死んでいるのに対し、下部はまだ生育しています。 それは、年齢の弱さによる外的な力の影響によってもたらされる死の始まりです。 さらに、Wipfeldürreは、水分の不足、雷撃、真菌や動物による根の損傷などの場合に、好ましくない栄養状態で生産されます。 松の病気の結果としての松の場合、古いオークの場合、彼らは飼い主として閉鎖位置から解放される。 Wipfeldürreはセキュリティ上の理由の1つになっており、そこから木々が正式に切り取られています。 Wipfeldürre oder veraltet Gipfeldürre ist eine Krankheit alter Bäume. Symptome sind das Absterben der oberen Äste, während die unteren noch weiter vegetieren. Sie ist der Beginn des infolge von Altersschwäche durch Einfluss äußerer Kräfte herbeigeführten Todes. Außerdem entsteht Wipfeldürre bei ungünstigen Ernährungsverhältnissen, besonders bei Mangel an Wasser, Blitzeinschlag oder Beschädigung der Wurzeln durch Pilze oder Tiere. Bei Kiefern infolge der Kienkrankheit, bei alten Eichen, wenn sie als Überhalter aus dem geschlossenen Stande frei gestellt werden. Wipfeldürre ist heute einer der Sicherheitsgründe, aus denen amtlicherseits Bäume gefällt werden.

ドイツ語辞典でのGipfeldürreの定義

頂上からの木が枯れ死ぬ。 das Verdorren und Absterben eines Baumes vom Gipfel her.
ドイツ語辞典で«Gipfeldürre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIPFELDÜRREと韻を踏むドイツ語の単語


Barre
Bạrre
Basseterre
[basˈtɛːɐ̯] 
Dürre
Dụ̈rre 
Equerre
[ˈɛkɛrə]
Gitarre
Gitạrre 
Hochparterre
Ho̲chparterre [ˈhoːxpartɛr]
Irre
Ịrre 
Knarre
Knạrre
Pierre
[pi̯ɛːr] 
Prisonnier de Guerre
[prizɔnjedˈɡɛːr] 
Robespierre
[…bɛsˈpi̯ɛːɐ̯] 
Sperre
Spẹrre 
Starre
Stạrre
Surre
Sụrre
Wegfahrsperre
Wẹgfahrsperre [ˈvɛkfaːrʃpɛrə]
Werre
Wẹrre
Wipfeldürre
Wịpfeldürre
c´est la guerre
[sɛlaˈɡɛːr]
irre
ịrre 
parterre
[…ˈtɛr] 

GIPFELDÜRREのように始まるドイツ語の単語

Gipfel
Gipfelbuch
Gipfelerlebnis
Gipfelfeuer
Gipfelgespräch
gipfelig
Gipfelkonferenz
Gipfelkreuz
Gipfelleistung
gipfeln
Gipfelpunkt
Gipfelstürmer
Gipfelstürmerin
Gipfeltreffen
gipflig
Gips
Gipsabdruck
Gipsabguss
Gipsbein
Gipsbett

GIPFELDÜRREのように終わるドイツ語の単語

Bassgitarre
Daguerre
rre
E-Gitarre
Farre
Finisterre
Guitarre
Karre
Kurre
Nom de Guerre
Pfarre
Quarre
Sackkarre
Schubkarre
Sparre
Straßensperre
Talsperre
Wirre
Zigarre
kirre

ドイツ語の同義語辞典にあるGipfeldürreの類義語と反意語

同義語

«Gipfeldürre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIPFELDÜRREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gipfeldürreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGipfeldürreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gipfeldürre»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

峰会干旱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la sequía cumbre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

summit drought
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिखर सम्मेलन सूखा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قمة الجفاف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

саммит засухи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cúpula seca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিখর খরা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sécheresse sommet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sidang kemuncak kemarau
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gipfeldürre
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

首脳干ばつ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정상 가뭄
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

puncak ketiga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hội nghị thượng đỉnh hạn hán
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உச்சிமாநாடு வறட்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कळस दुष्काळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zirve kuraklık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vertice siccità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szczyt susza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

саміт посухи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Summit-ul de secetă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύνοδο κορυφής της ξηρασίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beraad droogte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

summit torkan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

toppmøtet tørke
5百万人のスピーカー

Gipfeldürreの使用傾向

傾向

用語«GIPFELDÜRRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Gipfeldürre»の使用頻度を示しています。
Gipfeldürreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gipfeldürre»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIPFELDÜRRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gipfeldürre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gipfeldürre»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gipfeldürreに関するニュースでの使用例

例え

«GIPFELDÜRRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGipfeldürreの使いかたを見つけましょう。Gipfeldürreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kloster Lugau
In Dorf Lugau langte gerade zu derselben Stunde und, als eben die zunehmende Mondsichel hinter den Dächern von Kloster Lugau versank, vor der Tür des Försters Gipfeldürre ein später Wanderer an und stieß da mit einem andern ...
Wilhelm Raabe, 2012
2
Forst-Archiv Zur Erweiterung Der Forst- Und ...
... Kräfte zu geben. Selbst Eichen - Vor - und OberstZnder kränkeln an solchen Orten bald au der Gipfeldürre, denn da ihnen tte Mutter der Thanwurzeln, die Dammerbe, ent- rissen worden ist, Z8 Z' C. Slevogt über das Entstehen vieler.
Wilhelm Gottfried Von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 2011
3
Naturwissenschaftliche zeitschrift für forst- und ...
Gipfeldürre. der. Fichte. Von F. W'. Neger. (Aus dem Bot. Institut der K. Forstakademie Tharandt.) Mit 4 Abbildungen. Im Frühjahr 1914 erhielt ich aus dem Hundshiibler Staatsforst— revier die Nachricht, daß in verschiedenen Abteilungen ...
4
Naturwissenschaftliche zeitschrift für land- und forstwirtschaft
Es werden in den normalen Hiebcn noch zahlreiche gipfeldürre Fichten zur Fällung kommen. Trotzdem dürften an jüngeren Bäumen und in den Privatwaldungen recht viele gipfeldürre Bäume überhaupt nicht gefällt werden und in einigen ...
5
Naturwissenschaftliche zeitschrift für forst- und ...
... vft von mehreren 100 Stämmen, die man gewohnt war, als „Käferlöcher" anzusehen, ferner die „Blitzlöcher" im Walde und die Krankheit der Gipfeldürre bei den Nadelhölzern ihre Ursache in schwächeren elektrischen Entladungen haben, ...
Karl Tubeuf (feiherr von), Lorenz Hiltner, 1907
6
Encyclopädie der Forstwissenschaft: Forstwirthschaftslehre
Folgen: Gipfeldürre , Stammsprossen , früheres Absterben. 4.) Wurzelwurm. Ersch,: Plötzliches Abwelken und Absterben junger Holzstämmchen. Ursache: Benagen der Wurzeln von Maden und Würmern, besonders des Maykäfers. Folgen: ...
Johann Christian Hundeshagen, Johann L. Klauprecht, 1828
7
Der Ausschlagwald
Unterbau oder Wafferzuleitung nicht abhelfen zu können oder handelt es fich um einen Kräfteoerfall. der oft mit innerer Zerfetzung parallel geht. fo fchreitet man zur Heransnahme; ift die Gipfeldürre auf eine ausnahmsweife ftarke Trockenheit.
Julius Hamm, 2013
8
Gründlicher Unterricht für den Bürger und Landmann in der ...
Es entstehen diese Krankheiten bald von unpassendem Standorte, untauglichem Grunde, bald durch äußerliche Beschädigungen, Spätfröste u. s. w., und die bekanntesten sind : 1) Die Abzehrung oder Gipfeldürre; 2) die Entzündung ; Z) der ...
Deputation für den Seidenbau in Bayern, 1829
9
Samtliche Werke Braunschweiger Asugabe
Nun machen Sie aber auch, daß Sie zu Ihrem Förster Gipfeldürre ins Quartier kommen. — Die Klosterordnung haben wir Ihretwegen eigentlich doch bereits ein wenig überschritten. Und nun du, Evchen, mein Herzenskind, gib mir noch einen ...
10
Grundriss der deutschen forst-botanik
Auch die Trockniß ist unheilbar, und es müssen daher die an, gegriffenen Stamme möglichst bald geschlagen und weggeschafft »erden. . s) Die Gipfeldürre; ein allmähliges Vertrocknen und gänzliches Absterben der Gipfel der Bäume, so daß ...
Johann Adam Reum, 1814

用語«GIPFELDÜRRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGipfeldürreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bergulme: wunderschön und gefährdet
Auf Grundwassersenkungen wird meist mit Gipfeldürre reagiert. Wie der Bergahorn ist auch diese Baumart eine treue Begleiterin der Buche und dürfte in Bezug ... «Gartentechnik.de, 10月 15»
2
Für die Kurplatz-Linde sieht es trotz Aufruf im Badener Bäderquartier ...
Bei der Gipfeldürre sind die obersten Äste nicht mehr grün. «Jeder ältere Baum im Baugebiet ist per se wertvoll», sagt Schoop. Bezüglich ihres Wertes könne ... «Aargauer Zeitung, 11月 13»
3
Gegenangriff eines Scheintoten: Der Schweizer Wald wächst und ...
... sie den Durchmesser einer Weißtanne (23 Zentimeter), sie entdecken Pilzfruchtkörper und Spechtlöcher, diagnostizieren Rindennekrosen und »Gipfeldürre«, ... «ZEIT ONLINE, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Gipfeldürre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gipfeldurre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z