アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Glockentonne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLOCKENTONNEの発音

Glockentonne  [Glọckentonne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOCKENTONNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLOCKENTONNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Glockentonne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGlockentonneの定義

船に乗って海の中の動きによってもたらされるトンの形のサイン。 Schifffahrtszeichen in Form einer Tonne, die durch die Bewegung im Seegang zum Anschlagen gebracht wird.

ドイツ語辞典で«Glockentonne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLOCKENTONNEと韻を踏むドイツ語の単語


Abfalltonne
Ạbfalltonne [ˈapfaltɔnə]
Bakentonne
Ba̲kentonne
Biotonne
Bi̲otonne 
Bonne
Bọnne
Bruttoregistertonne
Brụttoregistertonne
Cretonne
[kreˈtɔn] 
Dezitonne
De̲zitonne
Dranktonne
Drạnktonne
Garonne
[…ˈrɔn] 
Heringstonne
He̲ringstonne
Megatonne
Me̲gatonne  , auch: [ˈmɛ…), […ˈtɔnə]
Mülltonne
Mụ̈lltonne 
Nettoregistertonne
Nẹttoregistertonne
Papiertonne
Papi̲e̲rtonne
Regentonne
Re̲gentonne [ˈreːɡn̩tɔnə]
Registertonne
Regịstertonne
Sonne
Sọnne 
Tonne
Tọnne 
Wertstofftonne
We̲rtstofftonne
Yvonne
[iˈvɔn] 

GLOCKENTONNEのように始まるドイツ語の単語

Glockenklang
Glockenklöppel
Glockenläuten
Glockenmantel
Glockenrebe
glockenrein
Glockenrock
Glockenschlag
Glockenschwengel
Glockenspeise
Glockenspiel
Glockenstrang
Glockenstube
Glockenstuhl
Glockenton
Glockentreffer
Glockenturm
Glockenweihe
Glockenzeichen
Glockenzug

GLOCKENTONNEのように終わるドイツ語の単語

Abendsonne
Brabançonne
Chaconne
Drückerkolonne
Frühlingssonne
Garçonne
Herbstsonne
Kolonne
Mittagssonne
Mitternachtssonne
Morgensonne
Nachmittagssonne
Narbonne
Nonne
Rayonne
Sommersonne
Sorbonne
Wintersonne
Wonne
Yonne

ドイツ語の同義語辞典にあるGlockentonneの類義語と反意語

同義語

«Glockentonne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLOCKENTONNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glockentonneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlockentonneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glockentonne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

钟浮标
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

boya de campana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bell buoy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घंटी बोया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العوامة الجرسية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

буй с колоколом
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bóia de sino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘণ্টা বয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bouée à la cloche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

loceng boya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Glockentonne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベルブイ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

벨 부표
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lonceng buoy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuông phao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மணி மிதவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घंटा तरंगत्या खुणेने जागा दाखवणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çanlı şamandıra
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

campana boa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

boja dzwonowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

буй з дзвоном
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clopot geamandură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κωδωνοφόρος σημαντήρας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klok boei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bell boj
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bell bøye
5百万人のスピーカー

Glockentonneの使用傾向

傾向

用語«GLOCKENTONNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Glockentonne»の使用頻度を示しています。
Glockentonneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glockentonne»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLOCKENTONNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Glockentonne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Glockentonne»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Glockentonneに関するニュースでの使用例

例え

«GLOCKENTONNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlockentonneの使いかたを見つけましょう。Glockentonneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein See. Zum Üben ...
Mit: Merkblatt: "10 goldene Regeln für Wassersportler in der Natur" Ludwig Brackmann. 197. Welche Bedeutung hat folgende Kennung:“0c (2) R. Whis.“? “0c (2) R. Whis.“ Unterbrochen (2) rot, Heultonne. Blitz (2) rot, Glockentonne. Blink (2) rot ...
Ludwig Brackmann, 2012
2
Segelhandbuch für die Insel Island: nebst Anhang betreffend ...
18/4 Strich, in der Nähe von Akrey-Glockentonne. Diese Ablenkung tritt nicht als plötzlicher, großer Ausschlag der Kompaßnadel in die Erscheinung, sie wird vielmehr allmählich immer größer, je mehr man sich von Westen oder Norden der ...
Reichs-Marine-Amt, 2013
3
Handbuch der Südküste Irlands und des Bristol-Kanals
Gobbler Patch, eine felsige Stelle, auf der nur 2.1 'III Wasser steht, liegt 3 Srn östlich vom Kilve Patch, etwa 1.5 Sm westlich von der Gore-Glockentonne in der Ansteuerung der BridgewsterBarre. Northwest Patches wird eine Gruppe von ...
Deutsche Seewarte, 2013
4
Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie
... von Peilboot V, Steuermann Schmidt (wissenschaftlicher Beobachter Michaelis von der Seewarte), 81 Reihen, von der Lister Tief-Ansteuerungstonne und bei der Glockentonne nahe List selbst. Dazu kommen auf allen Schiffen verschieden  ...
5
Westindien-Handbuch: T. Die Nordküste Süd- und Mittelamerikas
Von Osten kommende Schiffe meiden die Küstenbank etwa 10 sm O-lich der Mündung, wenn sie auf 30 die East GT-Leuchttonne zuhalten, die etwa 6 sm O- lich der Outer GT- Leucht-Glockentonne liegt. Von Norden kommende Schiffe halten ...
Deutsches Hydrographisches Institut, 1956
6
Anleitung Zu Wissenschaftlichen Beobachtungen Auf Reisen
Vvechselfeuer mit Einzelwechsein rtnst-Tn. nsteirerungstonne weiß und mt i' simlrn- i' estmßßhßtßilllß WchsGrpneegn‚Wechselfeuer mit GI-'Tn. Glockentonne Gmppen von (M) Hlqin' Heulmnne Wechseln weil's und Ircht-Tn. Leuchttonne rün  ...
Georg von Neumayer, 2011
7
Skagerrakschlacht: Vorgeschichte - Ereignis - Verarbeitung
Hörnum und um 4.30 Nachm. die Vortrapptief-Glockentonne passiert. Während der Durchfahrt durch die Amrum-Bank-Passage fiel das Schiff langsam immer tiefer. Vorn schwamm das Schiff nur noch auf dem Torpedobreitseitraum [.
Michael Epkenhans, Jörg Hillmann, Frank Nägler, 2010
8
Bora: Fahrten und Erfahrungen eines Kreuzerseglers (1928)
Er bleibt um i Uhr am Ausgang ögeströms liegen, um günstigen Wind abzuwarten: Rohöl 1er, das Leben aber, wenn man sich sein Mittagessen selbst billig! Uhr nachm. haben wir Bögeström Glockentonne dwars, Ost 3, so daß wir eben ...
Günther Werckmeister, 2011
9
Flughandbuch für das Deutsche Reich: Übersicht aller ...
Bake, Baken bl. blau Dem-Bk. Deviationsbake D. F. Dampffähre F. Fähre Fstrn- Tn. Festmachetonne g. gelb Gl-Tn. Glockentonne gn. grün gr. grau Hl-Tn. Нац/ толпе К. F. Kahnfähre Kb-Bk., Kb-Tn. Кадета/ю, Kabeltonne Km pss -BIL К ...
Imaguncula Aviation History, 2013
10
Der Nord-Ostsee-Kanal, seine Entstehungsgeschichte, sein Bau ...
... 12 bis 16 Meter. Den Eingang in den Kieler Hafen bezeichnet an der Weftfeite ( Steuerbordfeite) eine rothe Heultonne mit der Auffchrift ..1(161 191“. und an der Oftfeite (Backbordfeite) eine fchwarze Glockentonne mit der Auffchrift ..1(161 1“.
Carl Beseke, 2012

参照
« EDUCALINGO. Glockentonne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glockentonne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z