アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Glockenschwengel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLOCKENSCHWENGELの発音

Glockenschwengel  [Glọckenschwengel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOCKENSCHWENGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLOCKENSCHWENGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Glockenschwengel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGlockenschwengelの定義

クラッパー。 Klöppel.

ドイツ語辞典で«Glockenschwengel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLOCKENSCHWENGELと韻を踏むドイツ語の単語


Bengel
Bẹngel 
Dengel
Dẹngel
Erzengel
Ẹrzengel
Friedensengel
Fri̲e̲densengel
Gequengel
Gequẹngel
Kirchensprengel
Kịrchensprengel
Krengel
Krẹngel
Ladenschwengel
La̲denschwengel
Lausebengel
La̲u̲sebengel
Racheengel
Rạcheengel [ˈraxə|ɛŋl̩]
Rauschgoldengel
Ra̲u̲schgoldengel
Schutzengel
Schụtzengel
Schwengel
Schwẹngel
Sprengel
Sprẹngel
Todesengel
To̲desengel
Unschuldsengel
Ụnschuldsengel [ˈʊnʃʊlt͜s|ɛŋl̩]
Wahlsprengel
Wa̲hlsprengel
Weihnachtsengel
We̲i̲hnachtsengel
Würgeengel
Wụ̈rgeengel [ˈvʏrɡə|ɛŋl̩]
Würgengel
Wụ̈rgengel [ˈvʏrk|ɛŋl̩]

GLOCKENSCHWENGELのように始まるドイツ語の単語

Glockenhelm
Glockenhose
Glockenklang
Glockenklöppel
Glockenläuten
Glockenmantel
Glockenrebe
glockenrein
Glockenrock
Glockenschlag
Glockenspeise
Glockenspiel
Glockenstrang
Glockenstube
Glockenstuhl
Glockenton
Glockentonne
Glockentreffer
Glockenturm
Glockenweihe

GLOCKENSCHWENGELのように終わるドイツ語の単語

Angel
Dschungel
Eisenmangel
Engel
Galgenschwengel
Gerichtssprengel
Kirchsprengel
Klingel
Krangel
Kringel
Mangel
Meerengel
Posaunenengel
Pumpenschwengel
Rektangel
Rotzbengel
Sachmangel
Stängel
Triangel
Zierbengel

ドイツ語の同義語辞典にあるGlockenschwengelの類義語と反意語

同義語

«Glockenschwengel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLOCKENSCHWENGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glockenschwengelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlockenschwengelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glockenschwengel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Glockenschwengel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Glockenschwengel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Glockenschwengel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Glockenschwengel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Glockenschwengel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Glockenschwengel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Glockenschwengel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Glockenschwengel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Glockenschwengel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Glockenschwengel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Glockenschwengel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Glockenschwengel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Glockenschwengel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Glockenschwengel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Glockenschwengel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Glockenschwengel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Glockenschwengel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Glockenschwengel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Glockenschwengel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Glockenschwengel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Glockenschwengel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Glockenschwengel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Glockenschwengel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Glockenschwengel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Glockenschwengel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Glockenschwengel
5百万人のスピーカー

Glockenschwengelの使用傾向

傾向

用語«GLOCKENSCHWENGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Glockenschwengel»の使用頻度を示しています。
Glockenschwengelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glockenschwengel»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLOCKENSCHWENGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Glockenschwengel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Glockenschwengel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Glockenschwengelに関するニュースでの使用例

例え

«GLOCKENSCHWENGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlockenschwengelの使いかたを見つけましょう。Glockenschwengelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
(pl. pantonci) „Glockenschwengel" zunordit. batôcio< *BATTUACULUM 1879 pantoncèll „Glockenschwengel" Alton 1950 pantoncèl „battaglia della campana" Martini 1966 pantontshél „Glockenschwengel" Pizzinini buch. 1879 battuncèll ...
Johannes Kramer, 1993
2
Gesammelte Werke: Die schönsten Gedichte + Italienische ...
Gripsgraps band den Zopf vonihremArmund knüpfteihnanden goldenen Glockenschwengel, der hinterihranderWand lehnte.Nunholte Gripsgraps einen alten rußigen kupfernen Kessel,in welchem Pimperlein dem Knarrasper immer abends ...
Clemens Brentano, 2014
3
Das Buch der Märchen
An den Glockenschwengel gebunden, Das ist ein schöner Spaß! Die Hclleparte gestohlen, Das ist ein schöner Spaß!" Da wollte er seine Ratsche nehmen, die war zerbrochen,' „Die Ratsch' zerbrochen, Das ist ein schöner Spaß! Nun wollte er ...
Ferdinand Schmidt, 1850
4
Italienische Märchen (Märchen der Welt)
An den Glockenschwengel gebunden, Das ist ein schöner Spaß! Die Helleparte gestohlen, Das ist ein schöner Spaß! Da wollte er seine Ratsche nehmen, die war zerbrochen; Die Ratsche zerbrochen, Das ist ein schöner Spaß! Nun wollte er ...
Clemens Brentano, 2012
5
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Klokboom, ndl. .Glockenzapfen'. Klokje, ndl. .Glöckchen'. Klokke, dan. .Glockc'. Klokkeknevel, dán. .Glockenschwengel'. Klokkemalm, dan. ,Glockcngut'. Klokkenspel, ndl. .Glockenspiel'. Klokkestabel, lx'lokkestol. dŕin. ‚ 0100110115111111'.
Curt Sachs, 2013
6
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Kloekstyck, sehwed. .Schallstüek'. Klocktrurnma, schwed. ,Sehellentrommel'. Klods, dân. ,Stock'. Klok, ndl. ,Glocke'. Klol-cboom, ndl. ,Glockenzapfen'. Klokje, ndl. _Glöckchen'_ Klokke, dän. `Glocke'. Klokkeknevel, dän. .Glockenschwengel'.
Curt Sachs
7
Weihnachtserzählungen
Er sah die einen die Glockenschwengel vorwärts bewegen, andere zogen die Glockenschwengel zurück und wieder andere suchten die Glocken ganz und gar anzuhalten. Er sah die einen auf einer Hochzeit, andere bei einem ...
Charles Dickens, 2013
8
Zeitschrift Fur Osterreichische Volkskunde
Hat jemand Seitenstechen, so ist es gut den Glockenschwengel zu waschen und sich hierauf in jenem Abwaschwasser zu baden oder waschen, worauf er wieder gesunden wird. 462. Die Mädchen pflegen den Glockenschwengel mit Wasser ...
9
Versuch eines Schweizerischen Idiotikon, mit etymologischen ...
(Entl. Z.) Etwa gebildet aus KS« fer — oder vom alten kaffen (sehen)! Käkler >». - d. w. Gögler. (Bd.) Vom Tonw. kake» (gsrrire). Kal, Kall, Kalle« »>. - (?i°t. p. 24o) - und selbst bey den Winnes. Glockenschwengel (allg.); — der^Kalli Grobian ...
Franz Joseph Stalder, 1812
10
Samt einer Nachlese vergessener Wörter oder Bedeutungen
(Entl. Z.) Etwa gebildet aus Ka« fer — oder vom alten k äffen (sehen)! Kaller «. — d. w. Gögler. (Bd.) Vom Tonw. käke» (zsrrire). , ., Kal, Kall/ Kallen «. - (kiet. p. 2^0) - und selb« Hey den Minnes. Glockenschwengel (allg.); — der «allt Grobian ...
Franz Joseph Stalder, 1812

用語«GLOCKENSCHWENGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlockenschwengelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siegertsbrunn: Hufgetrappel beim Glockenschlag
Im Viervierteltakt stießen sie jeweils die Glockenschwengel an, so wie es in Siegertsbrunn in der Geschichte des Leonhardifestes der Brauch ist. Für Loidl und ... «Merkur.de, 7月 16»
2
Werdenfels Museum Garmisch-Partenkirchen: Zeugnisse der Brand ...
Das einzige Foto, das nach dem Brand von der Kirchenruine gefertigt wurde, und ein Glockenschwengel veranschaulichen die Katastrophe. Letzterer war beim ... «Merkur.de, 12月 15»
3
Interview auf der Wiesn: Auf eine Maß mit Wolfgang Flatz
Sie waren früher gnadenlos mit Ihrem Körper und haben sich zwischen zwei Stahlplatten wie ein Glockenschwengel hin- und herknallen lassen. Dabei wurden ... «Abendzeitung München, 9月 15»
4
Bildband - Versammelte Glockenstudien
... Ohrenschmerzen und kindliches Bettnässen, während Wasser, in dem ein Glockenschwengel gewaschen wurde, gegen Seitenstechen wirkt. Wer's für Unfug ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
5
Bei Rot der Ganzschlag, bei Grün der Halbschlag
Andere Erklärungen leiten die Vokabel Klöppeln ab vom Glockenschwengel oder Trommelstock oder Knüppelchen. Die Grundausstattung kostet etwa 100 Euro ... «Augsburger Allgemeine, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Glockenschwengel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glockenschwengel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z