アプリをダウンロードする
educalingo
Grabstätte

"Grabstätte"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGRABSTÄTTEの発音

Gra̲bstätte [ˈɡraːpʃtɛtə]


GRABSTÄTTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRABSTÄTTEはどんな意味ですか?

墓は、死んだ生き物、好ましくは人間の死体が埋葬される場所です。 それは死者のカルトが文化を指す場所でもあります。 ほとんどの場合、墓地は墓場や墓地にあり、個々の墓はまれであり、非常に重要です。 埋葬のために、準備、北米の共通、Erdgruft ...

ドイツ語辞典でのGrabstätteの定義

古き良き墓の例です。

GRABSTÄTTEと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitsstätte · Ausbildungsstätte · Autobahnraststätte · Begegnungsstätte · Betriebsstätte · Bildungsstätte · Brutstätte · Gaststätte · Gedenkstätte · Heimstätte · Kindertagesstätte · Lagerstätte · Münzstätte · Produktionsstätte · Reparaturwerkstätte · Ruhestätte · Sportstätte · Stätte · Tagesstätte · Werkstätte

GRABSTÄTTEのように始まるドイツ語の単語

Grabräuber · Grabräuberin · Grabrede · grabschänderisch · Grabschändung · Grabschaufel · Grabscheit · Grabschmuck · Grabspruch · gräbst · Grabstein · Grabstele · Grabstelle · Grabstichel · Grabstock · gräbt · Grabtuch · Grabung · Grabungskampagne · Graburne

GRABSTÄTTEのように終わるドイツ語の単語

Ausgrabungsstätte · Bahnhofsgaststätte · Begräbnisstätte · Familienbildungsstätte · Fertigungsstätte · Feuerstätte · Geburtsstätte · Jugendbildungsstätte · KZ-Gedenkstätte · Kfz-Werkstätte · Kultstätte · Kulturstätte · Pilgerstätte · Raststätte · Schlafstätte · Speisegaststätte · Spielstätte · Wirkungsstätte · Wohnstätte · Zuchtstätte

ドイツ語の同義語辞典にあるGrabstätteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GRABSTÄTTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Grabstätte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Grabstätte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRABSTÄTTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grabstätteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrabstätteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grabstätte»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tumba
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

tomb
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समाधि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قبر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гробница
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

túmulo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমাধি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tombe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kubur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Grabstätte
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무덤
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kuburan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mộ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கல்லறையை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थडगे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mezar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tomba
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grób
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гробниця
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mormânt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τάφος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

graf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grav
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gravkammer
5百万人のスピーカー

Grabstätteの使用傾向

傾向

用語«GRABSTÄTTE»の使用傾向

Grabstätteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grabstätte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Grabstätteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GRABSTÄTTE»の引用

Grabstätteという言葉で有名な引用文や文章
1
Abraham a Sancta Clara
Ein böses Weib ist ein knarrender Wetterhahn, eine betäubende Klapperbüchse, ein gewichster Mantel, durch welchen das Wasser der Ermahnung nicht dringen kann, ein Blasbalg des Zorns, ein Ziehpflaster für den Geldbeutel, die Grabstätte des Frohsinns, der Inbegriff aller Bosheit, welche man mit Worten nicht genug beschreiben kann.
2
Hermes Hodolides
Die Griechen haben einiges beigetragen zur europäischen Kultur. Wenn der Euro jetzt in Griechenland begraben wird, dann ist das auch die richtige Grabstätte.
3
Thukydides
Die Grabstätte berühmter Männer ist die ganze Erde.
4
Günter Seipp
Wer aufhört zu lernen, ist tot! Es wurde nur noch keine Grabstätte gekauft, weil Bestattungsunternehmen im Fernsehen nicht werben.

«GRABSTÄTTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrabstätteの使いかたを見つけましょう。Grabstätteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundgeschichte einer uralten Grabstätte bei Nordendorf: ...
Erklärung der ausgegrabenen u. abgebildeten Antikaglien, u. Würdigung dieser Grabstätte in Beziehung auf Zt u. Volk mit den betreffenden Ortsgeschichten J. N. v Raiser. c . '__4 ** . FundgefGichte einer uralten Grabstätte bei Mordendort'.
J. N. v Raiser, 1844
2
Jüdische Friedhöfe: Kultstätte, Erinnerungsort, Denkmal
Blumau in der Steiermark: Grabstätte nicht lokalisiert Deutsch-Haseldorf: Opfer exhumiert und Grabstätte aufgelassen Edelsbach bei Feldbach: freie Flur; Opfer exhumiert und Grabstätte aufgelassen Eggersdorf: Ortsfriedhof Eisenerz: ...
Claudia Theune, Tina Walzer, 2011
3
Das Heiligtum ʻAlī b. Abī Ṭālibs in Nağaf: Grabstätte und ...
Grabstätte und Wallfahrt Irute Schober. Propheten und dem Grabesort das wichtigste darstellt. Sämtliche Oberlieferungen, d.h. die in diesem und im vorigen Unterkapitel dargestellten, sind als Legenden einzustufen, die teilweise an ...
Irute Schober, 1991
4
Bulletin de l'Académie impériale des sciences de St-Pétersbourg
28) Wem. 29) Persische Verse. IX. Moschee Sulfikar in Kaisem. 30) An der Grabstätte des Seyid Husain-Kia, aus dem Koran, Sur. XXXVI, 1 — 14. 31) Name: Ustad Abdullah ben Mahmud. X. Dorf Tidscheneh-Kuka , Sendschil-Astaneh ...
5
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Wenn nun aber Jemand eine Grabstätte erhielt, aber keinen Weg dazu, so gewährte die I.. 12 demselben das Recht, von seinem Nachbarn bittweise gegen Entschädigung einen solchen Weg zu verlangen, und wenn dieser nicht wollte, oder ...
6
Herta Hammerbacher (1900-1985): Virtuosin der Neuen ...
Ort 8.15 Schönlanke 8.29 Beizig Grabstätte Frau Prettin Grabstelle Rainer Tomerius Friedhof Beizig, Am um 1935 1942 Galgenberg 1945 Berlin-Dahlem 8.16 Wartheland, Polen Grabstätte Lütgert Deutscher Friedhof Nessau 8.30 Düppel um ...
Go Jeong-Hi, 2006
7
Archäologischer Fund: Schatz Von Berthouville, Fürstliche ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Die Grabmonumente im Dom zu Meissen
Beim Ausheben der Grabstätte vor dem Kreuzaltar fand man den Krummstab und den Kelch des Bischofs. Das berichtet Petrus Albinus in der 1587 veröffentlichten Geschichte der Burggrafen von Leisnig (Hujus, ut arbiträr Episcopi, quantum ...
Matthias Donath, 2004
9
Untersuchungen über das Leben des Thucydides: mit einer ...
Wahrscheinlich aber ist e» doch wohl dass eine Familie ihre Grabstätte gewöhnlich an ihrem angestammten Wohnorte hatte; wahrscheinlich insbesondere das» die Grabstätte des Kimon in seinem Gaue gewesen , dessen Genossen er schon ...
Karl Wilhelm Krüger, 1832
10
Chronologische Epigraphik der Friedhöfe Wien's
Grammer- stötter, wie Nr. > Grabstätte der Familie Kraus . . Ruhestätte der Familie Jllich . . Herr Franz Mollner, k. k. Hof- und bürg. Stadtzimmermeister . . Herr Franz Gerl Ruhestätte der Familie Neuling . Grabstätte der Familie Bering .
E. M. Hampeis, 1833

用語«GRABSTÄTTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrabstätteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Archäologen entdecken riesige Maya-Grabstätte in Belize
Das Team um den Archäologen Jamie Awe hat durch Zufall einen außergewöhnlichen Fund gemacht: Sie haben eine der größten Maya-Grabstätten der Welt ... «galileo.tv, 8月 16»
2
Schimmel in der Hohenzollerngruft: Berliner Dom will Grabstätte ...
Die Grabstätte ist zu stark beleuchtet und hat „Parkhauscharakter“, so Pelzel. Die Besucher würden dadurch nicht begreifen, dass sie in einem Grab stehen. «Berliner Woche, 8月 16»
3
Hohenzollerngruft im Berliner Dom : Wer bezahlt die Sanierung der ...
Der Weg zu den Königen führt durch ein enges Treppenhaus in die Tiefe: Wer im Berliner Dom zur Grabstätte der Hohenzollern will, muss suchen. Von der ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
4
Archäologie - Archäologen entdecken Grabstätte der Philister - oder ...
Archäologen finden Grabstätte der Philister - oder? 14. Juli 2016, 07:37 Uhr. Archäologie Archäologen entdecken Grabstätte der Philister - oder doch nicht? «Süddeutsche.de, 7月 16»
5
Agentin verrät Götz Georges Grabstätte
Drei Wochen wurde spekuliert. Bis jetzt Götz Georges Agentin die geheim gehaltene Grabstätte des Schauspielers verraten hat: Demnach wurde der Film- und ... «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
6
Israel - Archäologen finden über 3000 Jahre alte Grabstätte
Israel - Archäologen finden über 3000 Jahre alte Grabstätte. 10. Juli 2016, 10:13. Nächstes Video: Abbrechen. Archäologen finden über 3000 Jahre alte ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
7
Rätsel um Grabstätte: Liegt Nofretete neben Pharao Tutanchamun?
Haben Archäologen endlich die Grabstätte der berühmten Nofretete gefunden? Die Antwort bleiben die Wissenschaftler weiter schuldig. Statt die Ergebnisse ... «FOCUS Online, 4月 16»
8
Carl Zeiss bekommt in Jena seine Grabstätte auf dem ...
Der Rückbau zu einem reinen Denkmal soll nun bei einer Sanierung der Grabstätte anlässlich des 200. Geburtstages von Carl Zeiss rückgängig gemacht ... «Ostthüringer Zeitung, 2月 16»
9
Fund in China - Ältester Tee der Welt in Grabstätte entdeckt
In China haben Wissenschaftler in einer Grabstätte aus dem zweiten Jahrhundert vor Christus die ältesten bis dato bekannten Überreste von Tee entdeckt. «Krone.at, 1月 16»
10
Stellungnahme zur Berichterstattung über die Grabstätte
Bis 2015 erfolgten in diesen Grabstätten zwei Beisetzungen, nämlich von Pierre Marie Painvin und von Ilse Marie von Ribbentrop. Aufgrund einer Umbettung ... «Lokalkompass.de, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Grabstätte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grabstatte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA