アプリをダウンロードする
educalingo
Gremium

"Gremium"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GREMIUMの語源

spätlateinisch gremium = ein Armvoll, Bündel < lateinisch gremium = Schoß.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGREMIUMの発音

Gre̲mium [ˈɡreːmi̯ʊm]


GREMIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGREMIUMはどんな意味ですか?

委員会

身体とは、中心的な問題に関わるより大きなグループのグループです。 1つの例は基本的な権利を扱い、基本法に固執している連邦議会の議会管理委員会である。

ドイツ語辞典でのGremiumの定義

特定のタスクを実行するために形成された専門家のグループ。 意思決定機関 委員会の例パネルを構成する専門家の国際パネルでは、パネルのパネルに参加してください。

GREMIUMと韻を踏むドイツ語の単語

Atomium · Aufsichtsgremium · Beratungsgremium · Bürgergremium · Deuteronomium · Epithalamium · Fermium · Führungsgremium · Gynostemium · Holmium · Kadmium · Kontrollgremium · Lamium · Laudemium · Leitungsgremium · Opus eximium · Osmium · Phormium · Spermium · premium

GREMIUMのように始まるドイツ語の単語

Grellheit · grellrot · grellweiß · Grelots · Gremiale · Gremialvorsteher · Gremialvorsteherin · Gremienarbeit · Grenada · Grenader · Grenaderin · Grenadier · Grenadierin · Grenadille · Grenadin · Grenadine · Grenadinen · grenadisch · Grenoble · Grenzabfertigung

GREMIUMのように終わるドイツ語の単語

Aluminium · Ammonium · Androspermium · Angiospermium · Aquarium · Atrium · Auditorium · Emporium · Enkomium · Gymnasium · Gynäkospermium · Laboratorium · Lithium · Magnesium · Medium · Millennium · Neokomium · Proömium · Stadium · medium

ドイツ語の同義語辞典にあるGremiumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GREMIUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gremium»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Gremium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GREMIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gremiumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGremiumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gremium»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

委员会
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comité
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

committee
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समिति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لجنة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

комитет
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comitê
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কমিটি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

comité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jawatankuasa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gremium
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

委員会
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

위원회
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panitia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ủy ban
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समिती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

komite
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

comitato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

komisja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комітет
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comisie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιτροπή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

komitee
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utskott
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

komiteen
5百万人のスピーカー

Gremiumの使用傾向

傾向

用語«GREMIUM»の使用傾向

Gremiumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gremium»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gremiumに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GREMIUM»の引用

Gremiumという言葉で有名な引用文や文章
1
Uwe Krupp
Alles geht nur im Schneckentempo, immer wird ein neues Gremium gegründet, und wir ziehen uns Kaffee und Kuchen rein, aber es passiert nichts. Wir planen jetzt für 2050.
2
Angela Merkel
Wir brauchen endlich ein Gremium für Fernsehen, Kino und Video, in dem Zuschauer und Macher zusammensitzen - an einem Runden Tisch gegen Mediengewalt.

«GREMIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGremiumの使いかたを見つけましょう。Gremiumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Ein zu vernachlässigendes Gremium."- Das Verhältnis von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Printmedien, Presse, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Seminar Medienlehre, 22 Quellen im ...
Ina Fuchshuber, 2007
2
Das Gremium: Bonus: Der Zucchinimörder - Ein nicht ganz ...
Finn Darn durchlebt einen Albtraum als er eines Tages ahnungslos aufwacht.
Francis Brown, 2011
3
Europäischer Betriebsrat - Ein Gremium ohne Einfluss?
Florian Guckeisen. Diplomarbei'r Florian Guckeisen Europäischer Betriebsrat - Ein Gremium ohne Einfluss? HZ“: Dipinm.de Diplomarbeit Florian Guckeisen Europäischer Betriebsrat - Ein Gremium ohne Einfluss? Front Cover.
Florian Guckeisen, 2010
4
Handbuch Planungserfolg: Methoden, Zusammenarbeit und ...
Detailfragen wird ein Fach- Gremium zusammengestellt, welches sein Wissen dann der Projektgruppe zur Verfügung stellt. Es können auch mehrere Fachgremien bzw. Fach- oder Arbeitsgruppen parallel arbeiten oder mehrere Experten ...
Jürgen Wiegand, 2005
5
Codex sanitario-medicinalis Hungariae
Jeder, um seine Kunst frei/ auszuüben , muss bey einem Gremium seines Kreises einverleibt seyn. Diejenigen, welche noch keinem Gremium angehören, haben sich an das Kreisamt zu wenden, welches sie dem zunächst befindlichen  ...
Franc. Xav Linzbauer, 1856
6
Die Organisation der Verkaufsförderung in Konsumgüterunternehmen
... Gremium GBU +MOT Gremium ohne KAM Gremium Gremium Gremium ohne KAM Gremium GBU Gremium Gremium Gremium Gremium Gremium Gremium mit CBD Gremium Quelle: eigene Darstellung Anmerkungen: Gremien: Beiersdorf: ...
Maren Heise, 2003
7
Wissenswerte durch Unternehmensnetzwerke: Eine ...
1 finanziell nein Gremium in Corp. mother 21-30»/ vollständig 2 finanziell ja Gremium in Corp. mother 21-30° überwiegend 3 finanziell ja CVC - up to a certain amount 11-20° überwiegend 4 finanziell nein Gremium in Corp. mother 11-20°/ ...
Christiana Weber, 2007
8
Die Reform des Spruchverfahrens durch das SpruchG
doch darin, dass das Gremium anders als ein Sachverständiger nicht nur bloße Sachverhaltsermittlung betreiben darf, sondern auch rechtliche Beurteilungen vornehmen kann340. Der Gesetzgeber hat damit zusätzlich erreicht, dass mit dem ...
Katja Bidmon, 2007
9
Führung in der Jugendarbeit: Praktischer ...
Weder die Jugendarbeitenden noch das strategische Gremium weiss, „wie gut“ die geleistete Arbeit ist. Dies erschwert es beiden Ebenen, die Jugendarbeit nach aussen zu vertreten. Auswerten heisst auch Wissen, Erfahrung und Know- how ...
‎2009
10
Sammlung der Gesetze
Vrftcn« : Collen in jedem Kreise nebst dem Haupt- gremium noch ein oder zwey Nebcngrcniien scyil , welch" den nämlichen Zweck , wie die Hauprgrcmicn haben , und unter dem Hauptgremium ihres Kreises stehen ; demselben die Rechnung  ...
Austria, Joseph Kropatachek, W. G. Goutts, 1792

用語«GREMIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGremiumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Achtköpfiges Gremium ersetzt Kenias NOK
Der kenianische Sport ringt weiter um geordnete Verhältnisse. Am Samstag wurde ein achtköpfiges Gremium bestehend aus Vorsitzenden verschiedener ... «sport.de, 9月 16»
2
VW-Aufsichtsrat: IG Metall will 2017 drei Frauen in Gremium ...
Für VWN sitzt bisher Betriebsratschef Thomas Zwiebler in dem Gremium, er soll nun 2017 weichen. Die Frau Nummer drei auf der Liste ist Birgit Dietze. «Handelsblatt, 8月 16»
3
Neues Experten-Gremium soll Saarland in digitale Zukunft führen
In der Staatskanzlei tagt heute erstmals ein „Digitalisierungsrat“. Das siebenköpfige Experten-Gremium soll Projekte entwickeln, die im Land zukunftstaugliche ... «saarbruecker-zeitung.de, 8月 16»
4
Allgemein : In FIFA-Gremium berufen: Deutscher Braun wacht über ...
... Vesel (Vorsitzender der Audit- und Compliance-Kommission) sowie der umstrittene Issa Hayatou (Vorsitzender der Finanzkommission) dem Gremium an. «Handelsblatt, 8月 16»
5
Gremium beginnt mit Anhörung von Sachverständigen
Laut Lühmann wäre das Gremium aus Sicht der Koalition nicht nötig gewesen. Der Grund: Auch der Verkehrsausschuss beschäftige sich schon intensiv mit der ... «Automobilwoche, 7月 16»
6
Gremium-Aussteiger Bernd Weindel: "Wer auspackt, ist geliefert!"
Das Gremium ist der älteste und größte deutsche Rockerclub, mit den Hells Angels und Bandidos liefern sie sich blutige Revierkämpfe. Laut Bundeskriminalamt ... «STERN, 6月 16»
7
Abgas-Skandal: Neues Gremium soll VW in grünen Bereich lotsen
... ähnlich einem Aufsichtsrat arbeitet. Das Gremium soll strategische Weichenstellungen bei Zukunftsfragen wie Elektromobilität und Digitalisierung begleiten. «Nordwest-Zeitung, 3月 16»
8
Kunst: Grütters lenkt im Streit um NS-Raubkunst-Gremium ein
Die Limbach-Kommission soll bei Konflikten über NS-Raubkunst vermitteln. Doch es gibt Ärger um die Besetzung des Gremiums. Kulturstaatsministerin Grütters ... «FOCUS Online, 3月 16»
9
Regensburg - Neues Gremium arbeitet Domspatzen-Skandal auf
Bistum und Opfervertreter haben ein Gremium ins Leben gerufen, das den Skandal um Missbrauch und Misshandlungen bei den Regensburger Domspatzen ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
10
Wikileaks-Gründer: UN-Gremium fordert Freilassung von Julian ...
Ein UN-Gremium hat den Zwangsaufenthalt von Wikileaks-Gründer Julian Assange in Ecuadors Botschaft in London als "willkürliche Inhaftierung" eingestuft. «DIE WELT, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gremium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gremium>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA