アプリをダウンロードする
educalingo
Grenadierin

"Grenadierin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGRENADIERINの発音

Grenadi̲e̲rin


GRENADIERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRENADIERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGrenadierinの定義

女性の姿をグレネーディアに捧げる。


GRENADIERINと韻を踏むドイツ語の単語

Australierin · Belgierin · Gambierin · Jordanierin · Kanadierin · Kapverdierin · Kassierin · Kaukasierin · Kiribatierin · Lesbierin · Magierin · Namibierin · Parlamentarierin · Pionierin · Portierin · Schreierin · Spanierin · Tansanierin · Vegetarierin · hierin

GRENADIERINのように始まるドイツ語の単語

Grenada · Grenader · Grenaderin · Grenadier · Grenadille · Grenadin · Grenadine · Grenadinen · grenadisch · Grenoble · Grenzabfertigung · Grenzabschnitt · Grenzausgleich · Grenzbach · Grenzbahnhof · Grenzball · Grenzbaum · Grenzbeamter · Grenzbeamtin · Grenzbefestigung

GRENADIERINのように終わるドイツ語の単語

Argentinierin · Arierin · Barbadierin · Bosnierin · Bruneierin · Burundierin · Dschibutierin · Freierin · Galicierin · Galizierin · Malawierin · Malierin · Marktschreierin · Mauretanierin · Mauritierin · Mikronesierin · Offizierin · Passagierin · Sambierin · Tunesierin

ドイツ語の同義語辞典にあるGrenadierinの類義語と反意語

同義語

«Grenadierin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRENADIERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grenadierinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrenadierinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grenadierin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Grenadierin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Grenadierin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Grenadierin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Grenadierin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Grenadierin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Grenadierin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Grenadierin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Grenadierin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Grenadierin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Grenadierin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Grenadierin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Grenadierin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Grenadierin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Grenadierin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Grenadierin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Grenadierin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Grenadierin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Grenadierin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Grenadierin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Grenadierin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Grenadierin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Grenadierin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Grenadierin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Grenadierin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Grenadierin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Grenadierin
5百万人のスピーカー

Grenadierinの使用傾向

傾向

用語«GRENADIERIN»の使用傾向

Grenadierinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grenadierin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Grenadierinに関するニュースでの使用例

例え

«GRENADIERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrenadierinの使いかたを見つけましょう。Grenadierinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Österreichisches Morgenblatt ; Zeitschrift für Vaterland, ...
Früh Morgens trat der Grenadierin das ihm bezeichnete Haus. Das plöhlicbe Verfchwinden feines Freundes hatte ihm mit Angfi erfüllt und er glaubte hier am ficherfien von feinem Aufenthalt unterriehtet werden jeu-können. Er fragte um die  ...
Nicolaus I Oesterlein, 1837
2
Begründungen weiblichen Schreibens im 19. Jahrhundert: ...
Dass so die energische, selbstbewusste „Grenadierin” Colette Hörerin von Revolutionsgedichten wird, kann man als einen symbolischen Verweis auf die Hoffnung verstehen, dass sich die Ideale der französischen Revolution gerade in der ...
Michael Penzold, 2010
3
Krieg und Frieden
... vor,um nur ja keins der ihmdoch unverständlichen Wortezu verlieren.»Schnell, schnell, bitte. Was hater denngesagt?« Dolochow antwortete dem Kompaniechef nicht; erwarmit dem französischen Grenadierin einen hitzigen Streit geraten.
Lew Tolstoi, 2013
4
Krieg und Frieden - Vollständige deutsche Ausgabe mit ...
Dolochow antwortete dem Kompaniechefnicht; er warmitdem französischen Grenadierin einen hitzigenStreitgeraten. Sieredeten, wie es nicht anders seinkonnte, vom Krieg.Der Franzose behauptete, indem er die Österreicher mitden Russen ...
Leo Tolstoi, 2014
5
Morgenblatt für gebildete leser
Er erkannte mich bei der ersten Begegnung nach jenem Balle, und wieder kam er auf den Scherz zurück, ich müsse durchaus seine Grenadierin, d. h. die Frau seines riesigen Ca- pitänS werden. Aber dennoch gefiel mir der bescheidene, ...
6
Kriegslieder
9. Lied der Beiliner, Abreife des Königs, am 12. April! 1778- . ,3,7. der an den Gcenadier», Tritx eiii , du dcaver GrenadierIn deinem Kriegesfchritt! Wir tceue* Bürger geben die Ali' unf'cen xSegen mit! Tritt ein e und fchreit' ihn fiark und [ tillDem ...
7
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Das Rondo Finale (Edur|) ist auf den muntern, kecken österreichischen Grenadierin arsch gebaut und nach allen Anfoderungen eines modernen Zirkels durchgeführt. M, ») Vergl, d. Ztg. ersten Jahrgang Ко, 47, S, 407, 206 — 1, Vokalizzo per ...
Adolf Bernhard Marx, 1825
8
Authentische Correspondenz des römischen Hofes mit der ...
Gestern Nachmittags gegen 2 Uhr trat bey ihm ein französischer Offizier milacht Grenadierin ent, um ihm den Verhäft an, zuknndl'Len, mid ließ vor dem Thor, auf dem Saale und in dem Vorzimmer eine Wächte zurück. Zwey Stunden nachher ...
Heinrich Kessler, 1814
9
Ländliche schauspiele
Is a Lug! Du woaßt dö Stund, wann dein Grenadierin 'n Zapfenstreich blast und du hoam sein mußt. Waser (nachrufend). Wirtshaussitzer! W i e s e r (unter dem Ausgange links, nach der gleichen Seite verschwindend). Weiberknecht ! Weiser.
Ludwig Anzengruber, 1922
10
Die Weiberherrschaft in der Geschichte der Menschheit: Mit ...
Die Gehängten kann man 373. Die Generalin Verdicr. Franiöfiictter Kurier &WWW BLUE L ZZW() Cr-e-naäier m1 2"." [Bataillon ein 7111-11. 267br-1- 1nirlo1- m1 2in3 rXorimxgö.) 372. Die Grenadierin Alexandrine Barreau. Franiöfifcliee Kupfer ...
Eduard Fuchs, 1913

用語«GRENADIERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrenadierinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arvostelussa XCOM 2: Likainen puolitusina
Vastustajalta suojan tuhoava grenadierin Demolition-kyky on vähän siinä rajalla, sillä kranaatilla saa saman lopputuloksen varmemmin aikaiseksi ja tekee vielä ... «Pelit.fi, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Grenadierin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grenadierin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA