アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"großschnauzig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGROSSSCHNAUZIGの発音

großschnauzig  [gro̲ßschnauzig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROSSSCHNAUZIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGROSSSCHNAUZIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«großschnauzig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgroßschnauzigの定義

鼻高々と。 großsprecherisch.

ドイツ語辞典で«großschnauzig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GROSSSCHNAUZIGと韻を踏むドイツ語の単語


Danzig
Dạnzig
Leipzig
Le̲i̲pzig
achtzig
ạchtzig 
einzig
e̲i̲nzig 
fünfundzwanzig
fụ̈nfundzwạnzig
gemeinnützig
geme̲i̲nnützig 
großschnäuzig
gro̲ßschnäuzig
kaltschnäuzig
kạltschnäuzig [ˈkaltʃnɔ͜yt͜sɪç]
kauzig
ka̲u̲zig [ˈka͜ut͜sɪç]
neunzig
ne̲u̲nzig 
raubauzig
ra̲u̲bauzig
schmutzig
schmụtzig 
schnauzig
schna̲u̲zig
siebzig
si̲e̲bzig 
spritzig
sprịtzig 
stutzig
stụtzig 
vierzig
[ˈfɪrt͜sɪç] 
witzig
wịtzig 
zig
zịg
zwanzig
zwạnzig 

GROSSSCHNAUZIGのように始まるドイツ語の単語

großschnäuzig
Großschot
großschreiben
Großschreibung
Großschriftsteller
Großschriftstellerin
Großsegel
Großsender
Großserie
Grossesse nerveuse
Grossist
Grossistin
grosso modo
Grossohandel
Großsprecher
Großsprecherei
Großsprecherin
großsprecherisch
großspurig

GROSSSCHNAUZIGのように終わるドイツ語の単語

Kinzig
dreiundzwanzig
einundzwanzig
fünfzig
geizig
halbherzig
herzig
hitzig
holzig
patzig
pelzig
putzig
ranzig
sechsundzwanzig
trotzig
vierundzwanzig
warmherzig
winzig
würzig
zweiundzwanzig

ドイツ語の同義語辞典にあるgroßschnauzigの類義語と反意語

同義語

«großschnauzig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GROSSSCHNAUZIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語großschnauzigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgroßschnauzigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«großschnauzig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

großschnauzig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

großschnauzig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

großschnauzig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

großschnauzig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

großschnauzig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

großschnauzig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

großschnauzig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

großschnauzig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

großschnauzig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

großschnauzig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

großschnauzig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

großschnauzig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

großschnauzig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

großschnauzig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

großschnauzig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

großschnauzig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

großschnauzig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

großschnauzig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

großschnauzig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

großschnauzig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

großschnauzig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

großschnauzig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

großschnauzig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

großschnauzig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

großschnauzig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

großschnauzig
5百万人のスピーカー

großschnauzigの使用傾向

傾向

用語«GROSSSCHNAUZIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«großschnauzig»の使用頻度を示しています。
großschnauzigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«großschnauzig»で最も広く使用されている表現です。

用語«GROSSSCHNAUZIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«großschnauzig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«großschnauzig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、großschnauzigに関するニュースでの使用例

例え

«GROSSSCHNAUZIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgroßschnauzigの使いかたを見つけましょう。großschnauzigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Los von Berlin": die Rheinstaatbestrebungen nach dem Ersten ...
Wenn die Preußen bei Ihnen allzu großschnauzig werden, kriegen sie eine in die Fresse. (Beifall. Zuruf: Leider zu wenig.) [...] Herunter mit den Preußen - hoch die freien deutschen Stämme! (Stürmischer Beifall!). [...] Smeets: Wir wollen uns ...
Martin Schlemmer, 2007
2
Dat Schönste am Wein is dat Pilsken danach: Die wunderbare ...
Für viele undenkbar. Man hat sich vor Ort arrangiert mit allem Unbill, da ist >> man<< ihm doch etwas schuldig, oder? Es ist mitunter zum Mäusemelken mit dieser Mentalität. So großschnauzig wir Pöttler daherkommen, so duckmäuserisch ...
Konrad Lischka, Frank Patalong, 2011
3
Was Am Ende Bleibt
Jürgen wurde ihm entschieden zu großschnauzig. Hier musste er aufpassen, um seinen Respekt als Jungzugführer nicht zu verspielen. Hans hatte bereits die Nachmittagsstunden im Kopf. Er fragte: »He, Eberhard, wie steht's nach dem Essen ...
Gottfried Haubold, Markus Güntzschel, 2012
4
Deutsche Grammatik: Tl. I: Geschichtliche Einleitung, Tl. ...
... grqß-, hartmäulig, alt-, neumodisch, hartnäckig, steifnackig, hochnäsig, krummnasig, langohrig, breitrandig, großschnauzig, breitschultrig, kurz-, scharf-, weitsichtig, breit-, groß-, schmalspurig, hochstärnmig, vollständig, kurz, langstielig, hohl, ...
Hermann Paul, 1968
5
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
e vr , flog , floh ; v. to n^. llt««z, fljuyd, dickmäülig, großschnauzig; MK. H50. el«» inimc>i>«. flexün ni mo s, (d»n^«t«se und «lnim«^), herzrüh- read. sllxlbüi ty, fle^ ibilliti, (wie l>e folgenden "und das rorherg. von /!,«<<>«, beuget»!, die ...
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822
6
Erzählungen eines österreichischen vetranen
Gewaltig großschnauzig trat aber der Franzose auf und machte dabei ein Gesicht , als wenn er uns Alle zusammen auf der Stelle gleich auffressen wolle. Was er eigentlich zu unserem Herrn Feldmarschall-Lieutenant sagte, und dieser ihm ...
Julius von Wickede, 1855
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Vierzig knorzig furzig würzig gewürzig vollwürzig (Einl.7.26) \. tzig /-vu:tsrç/ kleinwuzig raubauzig kauzig FV schnäu- schnauzig langschnauzig großschnauzig FV schnau- schnäuzig hundeschnäuzig großschnäuzig kaltschnäuzig halbbatzig ...
Gustav Muthmann, 2001
8
150 Jahre Kleiderseller: vor, mit und nach Wilhelm Raabe
So wollen wir bleiben,wie wir seinmüssen: bescheidenund frech, stillund großschnauzig, kurz so bunt wie möglich. Unteruns hatKeinervor demanderen etwas voraus.Was gelten unsJahre? Kennenwir nicht! Wir sindalle eines Alters! - Schöne ...
Kurt Hoffmeister, 2013
9
Erinnerungen
... der im ,Kopf', dem beliebten Kaffeehaus, sich gegen einige Feldwebel und Einjährige während eines Konzerts großschnauzig benahm, in der Pause von Freiburger Philistern „Lausbub" geschimpft und verprügelt, als er blankziehen wollte.
Gustav Mayer, Gottfried Niedhart
10
Vom Dienstmädchen zur gnädigen Frau
Januar 1913 Mein Mann Bahnhofrestaurant, ich ging nicht mit, weil mir Frau Kratochwill auf die Nerven geht mit ihren protzigen Reden, eine richtige Wienerin , großschnauzig. Dienstag, 21. Januar 1913 Nachmittag Weißbierbrauerei mit ...
Robert H. Pflanzl, 2009

用語«GROSSSCHNAUZIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgroßschnauzigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ferienjobs - Die erste Sprosse auf der Karriereleiter
Auf Handschuhe verzichtete ich großschnauzig, solchen Schnickschnack brauchst du nicht, war ich überzeugt. Als ich abends im Bett lag, die Haut offen, ohne ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
2
Landtagswahl 2016: Enthüllt: Das sind die wahren Wahlergebnisse
Denn Die profitieren hauptsächlich generell von den fehlenden Nichtwählerstimmen und nicht, Wie Sie es immer großschnauzig behaupten, von Ihrer guten ... «FOCUS Online, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. großschnauzig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grobschnauzig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z