アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pelzig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPELZIGの発音

pelzig  [pẹlzig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELZIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPELZIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«pelzig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

毛皮で覆われました

Pelzig

ペルジッヒはインゴルシュタットのドイツ音楽グループです。 音楽の方向性はオルタナティブロックとして最もよく説明されています。 Pelzig sind eine deutsche Musikgruppe aus Ingolstadt. Die Musikrichtung lässt sich am besten mit Alternative Rock bezeichnen.

ドイツ語辞典でのpelzigの定義

毛皮のように非常に短いが、濃い毛むくじゃらした肉で少し粗い、ジューシーではなく繊維質で乾燥している。 小麦粉、木質の不快なやり方で乾燥し、ざらつき感が麻痺する。 so ähnlich wie Pelz sehr kurz, aber dicht behaart und ein wenig rau im Fleisch nicht saftig, sondern faserig und trocken; mehlig, holzig in unangenehmer Weise trocken und rau sich taub anfühlend.
ドイツ語辞典で«pelzig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELZIGと韻を踏むドイツ語の単語


falzig
fạlzig
filzig
fịlzig
holzig
họlzig 
pilzig
pịlzig
salzig
sạlzig 
schmalzig
schmạlzig [ˈʃmalt͜sɪç]
schnulzig
schnụlzig
spelzig
spẹlzig
stelzig
stẹlzig
sulzig
sụlzig
vollholzig
vọllholzig
walzig
wạlzig

PELZIGのように始まるドイツ語の単語

peloponnesisch
Pelops
Pelorie
Pelota
Peloton
Pelotte
Pelseide
Peltast
Peluschke
Pelz
pelzartig
Pelzbesatz
pelzbesetzt
Pelzbiene
Pelzboa
pelzen
Pelzfresser
Pelzfutter
pelzgefüttert

PELZIGのように終わるドイツ語の単語

Danzig
Leipzig
achtzig
einzig
fünfundzwanzig
fünfzig
gemeinnützig
hitzig
neunzig
putzig
ranzig
schmutzig
siebzig
spritzig
stutzig
trotzig
vierzig
witzig
zig
zwanzig

ドイツ語の同義語辞典にあるpelzigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PELZIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«pelzig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pelzigのドイツ語での同義語

«pelzig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELZIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelzigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpelzigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pelzig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

毛茸茸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

peludo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

furry
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पोस्तीन का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فروي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пушистый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

peludo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লোমযুক্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

à poil
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berbulu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

pelzig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

毛皮で覆われました
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모피
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wulunen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உரோமம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केसाळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kürklü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

peloso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

futrzany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пухнастий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

îmblănit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γούνινος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

harige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hårig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

furry
5百万人のスピーカー

pelzigの使用傾向

傾向

用語«PELZIG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«pelzig»の使用頻度を示しています。
pelzigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelzig»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELZIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pelzig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pelzig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、pelzigに関するニュースでの使用例

例え

«PELZIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpelzigの使いかたを見つけましょう。pelzigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schlawiner-Safari: Episoden und Satiren - Drei Bände in ...
Als ich Erwin Pelzig traf Während der Pause wurde ich Erwin Pelzig vorgestellt. FrankMarkus Banrvasser, so heisst er. Pelzig ist eine Bühnenfigur, die Banrvasser so gut verkörpert, dass man ihn Backstage kaum erkennt, ohne seinen Cordhut ...
Tony Fekter, 2013
2
Wörterbuch Deutscher Partikeln
(MFA 18–19/nach 31–32) HERR PELZIG: Und jetzt sagen Sie mal: können Sie sich das vorstellen? HERR BLUME [...]: Nein. HERR PELZIG: Ich auch nicht. Und du, Elfriede? FRAU PELZIG Schüttelt energisch den Kopf HERR PELZIG: ~!
René Métrich, Eugène Faucher, 2009
3
Vater und Sohn
dem Sohne obwohl pelzig feucht Papa haarsträubend ähnlich deucht – dem Sohne obwohl pelzig feucht Papa haarsträubend ähnlich deucht – dem Sohne obwohl pelzig feucht Papa haarsträubend ähnlich deucht – dem Sohne obwohl ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
4
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
dem Sohne obwohl pelzig feucht Papa haarsträubend ähnlich deucht – dem Sohne obwohl pelzig feucht Papa haarsträubend ähnlich deucht – dem Sohne obwohl pelzig feucht Papa haarsträubend ähnlich deucht – dem Sohne obwohl ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
5
Mikrobielle Kontaminierung galvanischer Prozesse
Goldbad hellbeigg matt weich glatt/flach glatt 2 " Goldbad hellbeige, matt weich glatt / flach glatt 1 Goldbadzusatz beige, durchscheinend, matt weich pelzig / granuliert, flach gefasert 1 Goldbadzusatz weiß, grün, matt sehr weich pelzig ...
Oliver Ringtunatus, 2000
6
Die dynamische Logik des Erkennens von Charles S. Peirce
Regel 8* Jeder Graph, der auf metallischer Fläche ungerade eingeschlossen ist, kann pelzig gefärbt werden. Regel 9* (a) Jede pelzig gefärbte Provinz kann in eine Provinz umgewandelt werden, die metallisch gefärbt ist und deren Mark die  ...
Ralf Müller, 1999
7
2008/2009
Junge isländ. Lyrik (auch im Rdfk) 63; Elsa Jacobsen: Junge Helden 65; Viola Wahlstedt: Keiner glaubt Aslak 69; Auf der Flucht mit Alexander 72. (Red.) Barwasser, Frank-Markus (Ps. Erwin Pelzig), Kabarettist; Kopenhagener Str. 27, D-97084 ...
‎2008
8
Favna Boica: Durchgedachte geschichte der in Baiern ...
Die FLûpel ungefleckt ; der Brustrû- cken schwarz . etwas pelzig, der Hinterleib schwarz, et was pelzig, mit bleichen Haaren am Grunde und am Ende. Oe"strus nasalis. Modeer scbwed. Abb, 1787. 129» Wohnort: ira Schlunde der Pferde.
Franz von Paula Schrank, 1803
9
Alberts und seiner Freunde Abenteuer: ein Seitenstück zu dem ...
1 1 sprach mit dem Minister, dieser bewilligte mit vollem Lachen den Plan , und Carl der ohnehin auf einige Tage die Seinigen besuchen wollte, reiste nach ^ Dormbach, wo er ein Billet an Pelzig schrieb , indem er sagte, daß er auf Befehl des ...
Heinrich A. C. von Egloffstein, 1822
10
Flora, oder, Botanische Zeitung: Welche Recensionen, ...
Sie hahen auf heiden Fliichen zerstreute Haare , aher pelzig sind uur die Bliithenstiele, die. Mittelrippc (auch auf der Oherseite), und die Adera» 69. Ro ndeletia inc a na. R- foliis lato-lanceolatis , utrinque attenuatis > suhtus puhe adpressa ...

用語«PELZIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpelzigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ingolstädter Musiker Pelzig spielen als Vorband für Sportfreunde ...
Ingolstadt (dk) Große Ehre für die Ingolstädter Alternativ-Rocker Pelzig: Sie werden die bekannte Popgruppe Sportfreunde Stiller auf deren Tour in Österreich ... «donaukurier.de, 9月 16»
2
40 Jahre Spieli: Würzburger Kinderzentrum feiert mit Erwin Pelzig
Ein besonderes Highlight war der Auftritt des Würzburger Kabarettisten Frank-Markus Barwasser als Erwin Pelzig. Er ist Schirmherr der Stiftung und von dem ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
3
Erwin Pelzig lässt Frank-Markus Barwasser bügeln
Erwin Pelzig lässt Frank-Markus Barwasser bügeln Frank-Markus Barwasser: „Dialekt kann das Unerträgliche manchmal erträglicher machen. Aber er sollte ... «Main-Post, 2月 16»
4
Pelzig auf Tour
Pelzig hält sich. Nicht die ZDF-Kabarettsendung, sondern die Band Pelzig. Und das seit mittlerweile 21 Jahren. Mit ihrem aktuellen Album "Medium Cool World" ... «detektor.fm, 1月 16»
5
tz-Interview mit Pelzig: "Ein Tränchen werde ich weinen - hinterher"
München - Es wird ein trauriger Abschied werden. Frank-Markus Barwasser alias Erwin Pelzig wird am Dienstagabend seine letzte Sendung im ZDF haben. «tz.de, 12月 15»
6
Pelzig - " Medium Cool World"
Das alte Fell glänzt immer noch: Elf Jahre nach "Safe In Its Place" kehren Pelzig frisch durchgekämmt mit "Medium Cool World" auf die Indie-Bühne zurück. «laut.de, 11月 15»
7
Album der Woche: Pelzig Rock klang lange nicht mehr so erhaben ...
Seit 20 Jahren gibt es die Rock-Band Pelzig aus Ingolstadt und München. Jetzt haben sie ihr fünftes Album rausgebracht: "Medium Cool World". Die Platte klingt ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 15»
8
Zum 20-Jährigen: Pelzig zeigen neues Video zu „Battles“
Pelzig aus Ingolstadt melden sich im 20. Jahr ihres Bestehens mit einem neuen Album zurück - ihr erstes seit 2004. Seht hier ihr neues Video in der exklusiven ... «Musikexpress.de, 10月 15»
9
ZDF: Markus Barwasser will "Pelzig hält sich" beenden
"Pelzig hält sich" - nicht mehr: Der TV-Kabarettist Frank-Markus Barwasser wird die ZDF-Satiresendung nicht fortführen und sich neuen Projekten widmen. «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
10
Warum Barwasser lieber in München als in Berlin lebt
Juli (ARRI-Studios an der Türkenstraße 91 in München) in einer neuen Folge seines ZDF-Talks "Pelzig hält sich". Diesmal zwingt Erwin Pelzig seine Gäste ... «tz.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. pelzig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pelzig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z