アプリをダウンロードする
educalingo
Grundherrschaft

"Grundherrschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGRUNDHERRSCHAFTの発音

Grụndherrschaft [ˈɡrʊnthɛrʃaft]


GRUNDHERRSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRUNDHERRSCHAFTはどんな意味ですか?

荘園

オーストリアやオーストリアや "遺伝的または家族的"とも呼ばれるその他の地域では、1848年までの中世から農民の解放を受けた農村の法的、経済的、社会的所有構造でした。 基本的なコンセプトは、中世と現代の社会的および法的歴史の特徴的な概念です。 国の頭の長は家主に税金を払う。 15世紀のウッドカット...

ドイツ語辞典でのGrundherrschaftの定義

土地を耕す土地や従属農民に対する貴族と教会の統治の形態。

GRUNDHERRSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

GRUNDHERRSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Grundgeschirr · Grundgesetz · Grundgesetzänderung · grundgesetzlich · grundgesetzwidrig · Grundgröße · grundgütig · Grundhaltung · grundhässlich · Grundherr · grundherrschaftlich · Grundholder · Grundidee · grundieren · Grundierung · Grundkapital · Grundkarte · Grundkenntnis · Grundkonsens · Grundkonzeption

GRUNDHERRSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるGrundherrschaftの類義語と反意語

同義語

«Grundherrschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRUNDHERRSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grundherrschaftを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrundherrschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grundherrschaft»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

庄园
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

señorial
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

manorial
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जागीर का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مزارع بالعزبة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

манориальный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

senhorial
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জমিদারি সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

seigneurial
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

manor
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Grundherrschaft
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

荘園
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영지의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

manorial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về lãnh chúa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடுஜோவ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जमीनदारीचा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

malikâne´ye ait
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

manorial
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dworski
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

манориального
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

boieresc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρχοντικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

heerlik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

manorial
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

manorial
5百万人のスピーカー

Grundherrschaftの使用傾向

傾向

用語«GRUNDHERRSCHAFT»の使用傾向

Grundherrschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grundherrschaft»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Grundherrschaftに関するニュースでの使用例

例え

«GRUNDHERRSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrundherrschaftの使いかたを見つけましょう。Grundherrschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noctes, corvadae, Bedemorgen "das Werdener Urbar" - ...
Einleitung Die Grundherrschaft ist ein zentrales Element des Mittelalters.
Florian Oel, 2005
2
Hoch- und Niedergerichtsrechte in der Grundherrschaft: Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Thorsten Häußler, 2009
3
Tätigkeitsfelder und Erfahrungshorizonte des ländlichen ...
Danach aber sah er in der Fronhofsverfassung das Grundprinzip, das sich ihm nicht zuletzt in den zahlreichen patronymischen Ortsnamen auf -hausen oder - hofen erschloß, die auf dichte Gutskomplexe deuteten19. Eine Grundherrschaft, so ...
Brigitte Kasten, 2006
4
Hufenbauer der "klassischen" karolingischen Grundherrschaft: ...
Mit der Institution Grundherrschaft ist eine agrikole Betriebsform angesprochen, die die Lebensweise unzähliger Menschen des Mittelalters in ganz unmittelbarer Weise bestimmt hat und weit mehr darstellt als eine bloße Wirtschafts- und ...
Claudia Scheel, 2007
5
Herrschaft und Recht in der frühmittelalterlichen ...
Unter Grundherrschaft versteht die Mehrheit der Historiker heutzutage "eine Grundform mittelalterlicher Herrschaft (...), welche von der Verfügung über Grund und Boden ausgeht und die auf diesem Boden ansässigen Personen herrschaftlich ...
Daniel Quadbeck, 2002
6
Von freien Bauern und unfreiem Hofgesinde. Die ...
Wenn Otto von Freising in seiner Chronik davon schreibt, daß sich das Kloster des hl.
Christian Krepold, 2005
7
Das System der Grundherrschaft - Treue-Schutz-Verhältnis ...
Essay aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Lukas Kroll, 2011
8
Bauern zwischen Bauernkrieg und Dreissigjahrigen Krieg
Grundherrschaft. -. Gutsherrschaft: Agrardualismus. als. Forschungskonzept. Die begriffliche Unterscheidung von westelbischer Grundherrschaft einerseits und ostelbischer Gutsherrschaft andererseits und die Herausarbeitung eines für die ...
André Holenstein, 1996
9
Grundherrschaft in Japan: Entstehung und Struktur des Minase ...
Jahrhundert als mittelalterliche Grundherrschaft strukturiert war und entsprechend funktionierte. Betrachten wir die Analyseergebnisse der Kapitel 2 und 3 zunächst für die Herrenfunktion des Tödaiji. Es zeigte sich deutlich, daß der Tödaiji als ...
Astrid Brochlos, 2001
10
Feudalismus in den Artusepopöen Hartmanns von Aue?: Kritik ...
reklamiert zwischen spätantiken Formen und dem, was man karolingisches Modell der Grundherrschaft nennen könnte, nämlich „primär frondienst- bezogene Grundherrschaft", einen klaren Bruch.487 Vorsichtiger formuliert, könnte man von ...
Thomas Schweier, 2004

用語«GRUNDHERRSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrundherrschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serie Zur Geschichte Und Bedeutung Der Kempener Landesburg (1 ...
Die Bewohner der Lehmhütten, die sich hier und da in den Urwald aus Eichen und Buchen duckten, wurden zu einer erzbischöflichen Grundherrschaft ... «RP ONLINE, 9月 16»
2
Salzburger Residenz: copy and paste
Als nach dessen Tod die Grundherrschaft ausgerechnet an den protestantischen Freiherrn Siegmund Khevenhüller überging, hatten die Salzburger – nun in ... «www.drehpunktkultur.at, 9月 16»
3
Wüstung Schönheide: Vier Orte wecken die Erinnerung
Schönheide wurde 1370 als Dorf "Scenenhayde" erstmals erwähnt. 1429 ging es in die Grundherrschaft der Adelsfamilie von Röder aus Dörnfeld an der Heide ... «Ostthüringer Zeitung, 9月 16»
4
1000 Stunden für die Ortschronik
Im Traditionskodex des Klosters Ebersberg (Traditionskodex = Buch, in dem im Mittelalter Grundstückserwerbungen oder Übereignungen einer Grundherrschaft ... «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 16»
5
Neues Astener Heimatbuch ist fertig und dicker als gedacht
... die Eingliederung in die Stadt Tittmonig bis heute, besondere Ereignisse und Personen, Vereine, Firmen, Grundherrschaft und Höfe, Sagen und Denkmäler. «Passauer Neue Presse, 9月 16»
6
Waldrechte zäh verteidigt
Jahrhundert zurück und steht eng im Zusammenhang mit der Grundherrschaft, auch wenn es sich damals noch um freiwillige Vergünstigungen handelte. «Onetz.de, 9月 16»
7
Rumplmayrreith: Alte Handschriften über das Almleben
Im Zuge einer Auseinandersetzung über Rechte, Ansprüche und Nutzung des Reiths mit der Grundherrschaft Lamberg gibt sie mit ihrer vergebührten und ... «Tips - Total Regional, 9月 16»
8
«Rue im Saau!»
Im Mittelalter stand das Wort Sal für den Mittelpunkt einer Grundherrschaft, bestehend aus dem Haus des Herren, Wirtschaftsgebäuden und natürlich dem ... «ot Oltner Tagblatt, 9月 16»
9
Tagung „Monastica Historia III“ ab 21. September im Stift Melk
... vielschichtigen Interaktionen zwischen Kloster und Umgebung im institutionsgeschichtlichen Kontext dabei vor allem durch die Grundherrschaft, die Klöster in ... «APA OTS, 8月 16»
10
„Kartausen und Kartäuser zwischen Gebet und Grundherrschaft
September, in der ehemaligen Kartause Aggsbach eine internationale Tagung zum Thema „Kartausen und Kartäuser zwischen Gebet und Grundherrschaft. «APA OTS, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Grundherrschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grundherrschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA